Unterwaldner, unser Magazin

TRAUER STELLEN Eine Ausgabe für Ob- und Nidwalden 2V Ż ŻMärzŻ AUTO OW WOHLFÜHLEN IMMER UNTER STROM mit uns als Elektro-Partner FreyCieStans_INS_OnOnTEAM_144x13.indd 3 31.01.22 10:39 Brillen Käslin · Stans www.brillen-kaeslin.ch dein Optiker für gutes Sehen Gern gesehen. Angebote täglich ab 18 Uhr: Chinoise und Eintritt PilatusKeller Club: CHF 39.90 Chinoise, Eintritt PilatusKeller Club und Wellness: CHF 64.90 Chinoise, Eintritt PilatusKeller Club und Wellness, Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet: ab CHF 144.90 Glühweinapéro mit Häppli im Freien, Eisstockschiessen und Chinoise, ab 6 Pers. CHF 59.90 Glühweinapéro mit Eisstockschiessen, Käsefondue oder Älplermagronen an der Fonduebar im Freien, ab 6 Pers. CHF 32.90 Fondue Chinoise à discrétion 1 2 3 4* 5* Seehotel PILATUS, Seestr. 34, 6052 Hergiswil, 041 632 30 30 Online Reservierung: pilatushotel.ch oder lunchgate.ch Alle Preise pro Person, inkl. MwSt. Täglich 7 bis 22 Uhr Mi bis So ab 20 Uhr *Eisstockschiessen ca. Nov. – ca. Feb.

Kirchweg 20 • 6375 Beckenried Telefon 041 553 37 75 pizzeriaklewen.ch Beckenried Jetzt online bestellen Leckere Pizza und mehr… 1. pizzeriaklewen.ch 2. auswählen 3. bezahlen 4. abholen oder liefern lassen

Hallo Frühling! Aktionsdauer: 9. bis 31. März 2023 Samstag & Sonntag offen, 18./19. & 25./26. März, jeweils 10–17 Uhr 15% Vorteil* * bis 31.3.2023 auf das ganze Sortiment exkl. bereits reduzierte, Marken- & Netto-Artikel. Auf Fermob Produkte wird kein Rabatt gewährt.

THEATER STANS F B NDE A MI I A LEN KOMÖDIE VON AGNÈS JAOUI UND JEAN-PIERRE BACRI REGIE: LILIAN NAEF LETZTE AUFFÜHRUNGEN: Fr. 17. | Sa. 18. | Fr. 24. | Sa. 25. März VORVERKAUF: theaterstans.ch | Telefon: 041 610 19 36 Persönlich: Theater Stans → Do & Fr, 17 bis 18 Uhr an den Spieldaten ab 18.30 Uhr | Sonntag ab 16 Uhr LETZTE AUFFÜHRUNGEN Notruf-Nummern Polizei 117 Kantonspolizei Nidwalden 041 618 44 66 Kantonspolizei Obwalden 041 666 65 00 Feuerwehr 118 Sanität 144 Tox Info Suisse 145 Dargebotene Hand 143 Rega 1414 Redog 0844 441 144 Ärztlicher Notfalldienst Nidwalden 041 610 81 61 Ärztlicher Notfalldienst Obwalden 041 660 33 77 Notfallzahnarzt www.sso-uw.ch oder 1811 Bestattungsinstitut Flury, Stans (24 h) 041 610 56 39 Zumstein Bestattungen Sarnen 041 660 14 18 Bestattungen Röthlin, Kerns (24 h) 041 662 29 00 Spitäler Kantonsspital Nidwalden 041 618 18 18 Kantonsspital Obwalden 041 666 44 22 Kantonsspital Luzern 041 205 11 11 Kinderspital Luzern 041 205 31 66 Hirslanden Klinik St. Anna 041 208 32 32 Permanence Bahnhof Luzern 041 211 14 44 Notfall Unterwaldner unser Magazin Jede Woche in alle Haushaltungen von Nidwalden, Obwalden, Seelisberg sowie alle Restaurants und Cafés in Horw und Uri (Unterland) Verlag, Druck, Inserate- und Abonnementsverwaltung Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 inserat@unterwaldner.ch, www.unterwaldner.ch Auflage 42’500 Exemplare (100% Streuung in Ob-/Nidwalden und Seelisberg) Inserate-Annahmeschluss Montag, 16.00 Uhr Inserate-Annahmestelle (inserat@unterwaldner.ch) Verlag Unterwaldner, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale Telefon 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 Kilian Minder Mobile 079 632 88 44 André Wicki Mobile 079 883 22 15 Andrea Epper Mobile 079 527 50 30 Herausgeber Ein Produkt der Engelberger Druck AG, Stans Impressum

alineas GmbH Veronika-Gut-Weg 2 6370 Stans T: 041 611 11 33 hallo@alineas.ch www.alineas.ch einrichten hat viele seiten, wir zeigen die schönsten In- & Outdoor frühling DESIGN DAYS 15.03. - 08.04.23 jetzt von frühlingsangeboten profitieren

! " # $% & # ' $ # ( $ ! %)% * + ,,, ' % - ( . + % % / 0 1 0 ) & + %) & # ' "#$% & "' " ( ' )*+, -- -% . " * 2 $ 3 / 0 --% ! " # $ % & $ ' ( )*&+ % ! " # 4 $ 0 %! * 1 - " ( ) % $ " * % , , - . / % 0 1 / . / ( " % 2 " / ( , ( " 1 3 % . " , ' " % " , % , , / % 3 ! , / 2 4 % , 5 $ - 1 2 3 4 % 1 ) % $ 4 1 1 " 2 $ 6 " 7% 89 / " % % " " 2 &4 " % / #: &5 " 3 ! / % 2 6 / ! / ! & / 2 2 4 1 1 % ( 1 / % / " % % 2 ( 5 6 2 $ 5 ! * 2 % % 5 % ! ! % % ; # " # ( 1 ! ( 2 < ! ' =%2 4 /" , % % 6 + &( $ &% 7 ( 8 9 , 8 : ; $ < . 7 8 5 % # . 79 : ; 2 < 3 = . 7 .% > . .% ( $ % ( . ;2 - 1 4 4 4 4 5 6 20 2;0 2;0 - /- - := $ < 1 - ": "< " 4 ??? ' - @ " A ; & 4 " B & > " % & 4 ! " := $ < % @ 5C60 - 1 - 7;&) " : "< 7;&) 5 5C60 - % % $ - 1 2 3 4 " 5 5 4,,, ?$ : % < " 5 ": < % 7;&) 5 7;&) := $ < 7;& ": < @ % 5C60 - "

Rotkreuz-Notruf Sicherheit rund um die Uhr Mit dem Rotkreuz-Notruf fühle ich mich sicher – und meine Familie auch. Der Rotkreuz-Notruf ermöglicht Sicherheit rund um die Uhr und bietet im Notfall schnelle Hilfe per Knopfdruck. Wir beraten Sie gerne: 041 500 10 80 notruf@srk-unterwalden.ch Nur ein Knopfdruck und Ihr Notruf kommt an. Für weitere Informationen einfach QR-Code scannen. Wir helfen. Copyright Bild: SRK, Ruben Ung 2023_Rotkreuz-Notruf Unterwaldner.indd 1 23.02.2023 13:44:32

OSTEREIER MALEN Zur Einstimmung auf Ostern laden wir Kinder von 4 bis 12 Jahren ein, mit uns dem Winterblues zu trotzen. Gemeinsam gestalten wir die Ostereier, damit dem «Eier- tütschen» beim Osterbrunch nichts mehr im Wege steht. Samstag, 1. April 2023 Mittwoch, 5. April 2023 14.00 - 16.00 Uhr für CHF 15 pro Kind Wir freuen uns auf euch! Anmeldung: +41 41 618 32 00 info@villa-honegg.ch www.villa-honegg.ch wir DCGCPL! Samstag, 18. März 2023 | 14.00-16.30 Uhr Anlässlich unseres 125-Jahre-Jubiläums sowie der Laden-Wiedereröffnung laden wir Sie herzlich zum Apéro Ĩĸŏΐinkl. #ťďŰĸũͻ ĨljŵũŰďŰĸŖŏ͈͈ und qĨŰŰĞĨƄĨťĞ͒ Wir freuens uns auf Sie! 12.5% auf unser Weinsortiment* * usgenommen Aktionen͍ΐNettoartikelΐŵŏĤΐSďťĸŰĔŰĨŏ͒ * ĨljŵũŰďŰĸŖŏΐĤĨťΐ"Ŗņŵũͻ ņŰĸŖŏΐ"ťŹĶʼnĸŏljũĨťƄďğĶĨŏ͒ ZWEIFEL 1898 IM LÄNDERPARK STANS Bitzistrasse 2 I 6370 Stans | zweifel1898.ch

Mauro-Feucht Herrenmode AG, Zwillikerstrasse 3, 8908 Hedingen, vis-à-vis Volg, Gratis Parkplätze, nur 2 Minuten von den S-Bahnen 5 und 14, Tel 044 761 79 26, Mo 13.30 – 18.30 Uhr, Di – Fr: 9 – 12 Uhr und 13.30 – 18.30 Uhr, Sa: 9 -16 Uhr www.kaenzigherrenmode.ch www.facebook.com/kaenzig.herrenmode www.instagram.com/kaenzigherrenmode ch NUR BEI UNS: ALLE GRÖSSEN ENTDECKEN SIE DIE NEUE FRÜHLINGSMODE BEI UNS!

Wir beraten Sie kompetent und zuverlässig! Kontaktieren Sie uns unverbindlich FUHRER TREUHAND AG - Steuererklärungen - Onlinebuchhaltungen (Bexio und AbaWeb) - Unternehmensberatungen - Nachfolgeplanungen - Jahresabschlüsse - Revisionen Stansstaderstrasse 54 6370Stans 041 610 84 84 info@fuhrertreuhand.ch DJ EagleRace SONNTAG, 19. MÄRZ 2023 BERGBAHNEN BECKENRIED-EMMETTEN AG +41 41 624 66 00 | willkommen@klewenalp.ch 13:30 Uhr Vortrag eines Wetterpropheten ab 14:00 Uhr Unterhaltung mit DJ EagleRace klewenalp.ch SONNTAG 19 MÄ SeasonEnd präsentiert

Erdbebenversicherung inklusive! Umwelt- Bonus. 0,40 % Zinsreduktion Wir belohnen Sie für eine nachhaltige Bauweise. www.okb.ch/umwelt-bonus

16. Februar DO Schmutziger Donnerstag 19. März SO St. Josef (NW) 07. April FR Karfreitag 09. April SO Ostersonntag 10. April MO Ostermontag 14. Mai SO Muttertag 18. Mai DO Auffahrt 28. Mai SO Pfingsten 29. Mai MO Pfingstmontag 08. Juni DO Fronleichnam 01. August DI Nationalfeiertag Schweiz 15. August DI Mariä Himmelfahrt 25. September SO St. Niklaus von Flüe (OW) 01. November MI Allerheiligen 08. Dezember FR Mariä Empfängnis 24. Dezember SO Heiliger Abend 25. Dezember MO Weihnachten 26. Dezember DI Stephanstag 31. Dezember SO Silvester 01. Januar MO Neujahrstag 02. Januar DI Berchtoldstag Feiertage 2023/2024 NW/OW Volksschule/Mittelschule Fasnacht 11. Februar bis 26. Februar 2023 Osterferien 7. April bis 23. April 2023 Sommer 8. Juli bis 20. August 2023 Herbst 30. September bis 15. Oktober 2023 Weihnachten 23. Dezember 2023 bis 7. Januar 2024 Schulferien 2023/2024 NW/OW UNENTGELTLICHE RECHTSBERATUNG für den Kanton Nidwalden Nächster Termin: (SRRIVWXEK 1ʞV^ Ɓ 9LV Stans, lic.iur. Sibylle Würsch-Müller, Rechtsanwältin und Notarin, Dorfplatz 9 (telefonische Voranmeldung notwendig) Die Rechtsberatung ist eine unentgeltliche Dienstleistung des Anwaltsverbandes. Rechtsberatung DEIN FITNESSCENTER IN STANS Hansmatt 13A | 6370 Stans Telefon 078 625 66 07 stans@tgym.ch SOMMER 23 ERÖFFNUNG 24h / 7 TAGE GEÖFFNET 1245 m2 INKL. SPA-BEREICH CHF 150.– RABATT Schliesse bis zum 31.08.2023 ein Jahres-Abo ab und profitiere von CHF 150.– Rabatt! Nähere Infos zu unserem Angebot erfahren: tgym.ch

Haftnotizen Heftapparat Hellraumprojektor Hygieneartikel Isolierband Jahresplaner Kaffee Karteikarten Klam ttungen Radiergummi Rechenmaschinen Register Ringbuch Seidenpapier Selbstklebeetiketten Spannrahmen ch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen Bleistift CD Couverts Drucker Duden DVD Einwe karten Klammern Kleber Kugelschreiber Laminierer Locher Magnet Maus Memorystick Namensschilder Notiz nnrahmen Sprühkleber Stempel Textmarker Tinte Toilettenpapier Toner Verpackungsband Versandboxen Visi D Einweggeschirr Etiketten Farbkasten Flipchart Geometriedreieck Geschenke Haftnotizen Heftapparat Hellra Notizhefte Offertmappen Ordner Packband Papier Pinsel Prospekthalter Quittungen Radiergummi Rechenm en Visitenkarten Waagen Wasserkocher Wellkarton Whiteboard Wörterbuch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirk arat Hellraumprojektor Hygieneartikel Isolierband Jahresplaner Kaffee Karteikarten Klammern Kleber Kugelsch mmi Rechenmaschinen Register Ringbuch Seidenpapier Selbstklebeetiketten Spannrahmen Sprühkleber Stemp gsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen Bleistift CD Couverts Drucker Duden DVD Einweggeschirr Etiketten Fa Kugelschreiber Laminierer Locher Magnet Maus Memorystick Namensschilder Notizhefte Offertmappen Ord Stempel Textmarker Tinte Toilettenpapier Toner Verpackungsband Versandboxen Visitenkarten Waagen Was ten Farbkasten Flipchart Geometriedreieck Geschenke Haftnotizen Heftapparat Hellraumprojektor Hygienea en Ordner Packband Papier Pinsel Prospekthalter Quittungen Radiergummi Rechenmaschinen Register Ringb Wasserkocher Wellkarton Whiteboard Wörterbuch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen eartikel Isolierband Jahresplaner Kaffee Karteikarten Klammern Kleber Kugelschreiber Laminierer Locher Mag er Ringbuch Seidenpapier Selbstklebeetiketten Spannrahmen Sprühkleber Stempel Textmarker Tinte Toiletten derrahmen Bleistift CD Couverts Drucker Duden DVD Einweggeschirr Etiketten Farbkasten Flipchart Geomet Locher Magnet Maus Memorystick Namensschilder Notizhefte Offertmappen Ordner Packband Papier Pins oilettenpapier Toner Verpackungsband Versandboxen Visitenkarten Waagen Wasserkocher Wellkarton White eometriedreieck Geschenke Haftnotizen Heftapparat Hellraumprojektor Hygieneartikel Isolierband Jahresplan er Pinsel Prospekthalter Quittungen Radiergummi Rechenmaschinen Register Ringbuch Seidenpapier Selbstk on Whiteboard Wörterbuch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen Bleistift CD Couverts D ahresplaner Kaffee Karteikarten Klammern Kleber Kugelschreiber Laminierer Locher Magnet Maus Memoryst r Selbstklebeetiketten Spannrahmen Sprühkleber Stempel Textmarker Tinte Toilettenpapier Toner Verpackung verts Drucker Duden DVD Einweggeschirr Etiketten Farbkasten Flipchart Geometriedreieck Geschenke Haftn Maus Memorystick Namensschilder Notizhefte Offertmappen Ordner Packband Papier Pinsel Prospekthalter Q Toner Verpackungsband Versandboxen Visitenkarten Waagen Wasserkocher Wellkarton Whiteboard Wörter ck Geschenke Haftnotizen Heftapparat Hellraumprojektor Hygieneartikel Isolierband Jahresplaner Kaffee Kart spekthalter Quittungen Radiergummi Rechenmaschinen Register Ringbuch Seidenpapier Selbstklebeetiketten rd Wörterbuch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen Bleistift CD Couverts Drucker Duden affee Karteikarten Klammern Kleber Kugelschreiber Laminierer Locher Magnet Maus Memorystick Namenssc etiketten Spannrahmen Sprühkleber Stempel Textmarker Tinte Toilettenpapier Toner Verpackungsband Versan er Duden DVD Einweggeschirr Etiketten Farbkasten Flipchart Geometriedreieck Geschenke Haftnotizen Heft Namensschilder Notizhefte Offertmappen Ordner Packband Papier Pinsel Prospekthalter Quittungen Radierg sband Versandboxen Visitenkarten Waagen Wasserkocher Wellkarton Whiteboard Wörterbuch Zeigebücher izen Heftapparat Hellraumprojektor Hygieneartikel Isolierband Jahresplaner Kaffee Karteikarten Klammern K Radiergummi Rechenmaschinen Register Ringbuch Seidenpapier Selbstklebeetiketten Spannrahmen Sprühkl bücher Zeitungsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen Bleistift CD Couverts Drucker Duden DVD Einweggeschi lammern Kleber Kugelschreiber Laminierer Locher Magnet Maus Memorystick Namensschilder Notizhefte O hmen Sprühkleber Stempel Textmarker Tinte Toilettenpapier Toner Verpackungsband Versandboxen Visitenk weggeschirr Etiketten Farbkasten Flipchart Geometriedreieck Geschenke Haftnotizen Heftapparat Hellraumpr hefte Offertmappen Ordner Packband Papier Pinsel Prospekthalter Quittungen Radiergummi Rechenmaschi Visitenkarten Waagen Wasserkocher Wellkarton Whiteboard Wörterbuch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel raumprojektor Hygieneartikel Isolierband Jahresplaner Kaffee Karteikarten Klammern Kleber Kugelschreiber L enmaschinen Register Ringbuch Seidenpapier Selbstklebeetiketten Spannrahmen Sprühkleber Stempel Textm 10% Rabatt auf Schultaschen und Rucksäcke. Gültig vom 15. März bis 8. April 2023 Schulrucksäcke mit Zukunft Jetzt riesige Auswahl an Schul- und Kindergartentaschen. Weitere Infos auf unserer Website: papeterie-spichtig.ch Papeterie Spichtig AG Dorfplatz 10, 6060 Sarnen Telefon 041 660 13 41 sarnen@papeterie-spichtig.ch Papeterie Spichtig AG Marktgasse 7, 6370 Stans Telefon 041 610 11 79 stans@papeterie-spichtig.ch la e w n apier Toner Ve d kG h p pp p and Papier Pinsel Prospekthalter Quittungen Radiergummi Rechenmaschine Wellkarton Whiteboard Wörterbuch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel Agen nd Jahresplaner Kaffee Karteikarten Klammern Kleber Kugelschreiber Lamini denpapier Selbstklebeetiketten Spannrahmen Sprühkleber Stempel Textmark tift CD Couverts Drucker Duden DVD Einweggeschirr Etiketten Farbkasten F Maus Memorystick Namensschilder Notizhefte Offertmappen Ordner Packb oner Verpackungsband Versandboxen Visitenkarten Waagen Wasserkocher W Geschenke Haftnotizen Heftapparat Hellraumprojektor Hygieneartikel Isolier kthalter Quittungen Radiergummi Rechenmaschinen Register Ringbuch Seid Wörterbuch Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen Bleistift ee Karteikarten Klammern Kleber Kugelschreiber Laminierer Locher Magnet etten Spannrahmen Sprühkleber Stempel Textmarker Tinte Toilettenpapier T uden DVD Einweggeschirr Etiketten Farbkasten Flipchart Geometriedreieck G ck Namensschilder Notizhefte Offertmappen Ordner Packband Papier Pinsel ngsband Versandboxen Visitenkarten Waagen Wasserkocher Wellkarton Wh aftnotizen Heftapparat Hellraumprojektor Hygieneartikel Isolierband Jahresp tungen Radiergummi Rechenmaschinen Register Ringbuch Seidenpapier Selb Zeigebücher Zeitungsbinder Zirkel Agenda Bilderrahmen Bleistift CD Couvert n Klammern Kleber Kugelschreiber Laminierer Locher Magnet Maus Memor h S hkl b S l k l V k agnet Maus M V

«Hans-Peter» Sessionsrückblick mit Altersvorsorge AHV und BVG Kriegsmaterialexporte und Schweizer Neutralität Massnahmen für eine sichere Energieversorgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ständerat Hans Wicki Nationalrat Peter Keller 18. März 2023 im Restaurant Adler Hergiswil von 9.30 – 10.30 Uhr

TAG DER OFFENEN TÜR Samstag, 1. April 2023 | von 10 bis 16 Uhr 10.00 Uhr Haussegnung mit Marino Bosoppi und Markus Elsener ab 10.30 Ständchen Stanser Jodlerbuebä 11.00 Uhr Begehung mit Architekten 12.00 Uhr Führung «Kunst am Bau» durch Lea Achermann 13.00 Uhr Begehung mit Architekten 14.00 Uhr Konzert Weidli Band Ganzer Tag: Besichtigung Neubau, Tombola, Kinderbetreuung vor Ort Für Getränke und Imbiss ist gesorgt. Beschränkte Anzahl Parkplätze. Bitte mit öV anreisen. www.mettenweg.ch

Eintracht WOLFENSCHIESSEN Gut essen und Freunde treffen? Die Adresse im -en von Wolfenschiessen! Restaurant Eintracht Eintracht 2 6386 Wolfenschiessen Telefon 041 628 25 55 www.eintrachtwolfenschiessen.ch Ständig go ichaifä, das chaisch wirklich ZIVKʞWWʞɸƁ GLYQ IMJEGL MH )MRXVEGLX KYʞH cho ässä. 7TEVWGL 7XVSQ YRH WƅKMH kei dräckigs Gschirr, HEWW ʞW HMʞV WGLQIGOH HIJMV WSVKMH QMʞV Annahme: 09.00 – 11.30 Uhr Besichtigung: 12.30 – 13.30 Uhr Verkauf: 13.30 – 14.45 Uhr Auszahlung/Rückgabe: 14.45 – 15.30 Uhr • Velosammlung für Velafrica • Verpflegung Samstag 25. März 2023 www.wwf-uw.ch Gemeindeparkplatz, Stans Robert-Durrer-Str. Velobörse © WerbeTypoGrafik · Fürigen unterstützt von: STOREN Sonnenstoren Lamellenstoren Rollladen Insektenschutz Reparaturen… NÄF AG Werkhofstrasse 10, 6052 Hergiswil Telefon 041 630 41 14 www.naef.swiss storen@naef.swiss

' LH HLQ]LJDUWLJH *ULOO XQG *DUWHQP|EHO 6KRZ ă 0lU] (LQWULWW IUHL 20% Rabatt auf alle Gartenmöbel Grosser Wettbewerb mit täglichem Gutschein im Wert von Fr. 500.– Starten Sie mit uns in einen attraktiven Frühling! Öffnungszeiten im Showroom: Do–Fr 09.00 – 20.00 Sa 09.00 – 17.00 So 10.00 – 17.00 Zollhausstrasse 2 | 6015 Luzern/Reussbühl Telefon 041 249 92 10 | www.vonmoos-luzern.ch Live Grillieren am Samstag+Sonntag

Rückblick PREMIERE «SCHIFF ÜBER BORD» Gesellen-Theater Sarnen, Samstag, 11. März 2023, in der ausverkauften Aula Cher, Sarnen FOTOS: KUNDE O S L V D A

NÄF AG Seestrasse 77 6052 Hergiswil Telefon 041 611 05 30 www.naef.swiss textil@naef.swiss ORHÄNGE PANEELEN VERDUNKLUNGSVORHÄNGE POLSTERARBEITEN KISSEN SPEZIALANFERTIGUNGEN VORHA SCHUTZ DECKEN SCHIENENMONTAGEN AKUSTIKVORHÄNGE ROLLO HAFTTEXTIL TÜLLVORHÄNGE RAFFPANEE LANFERTIGUNGEN VORHANGSYSTEME PLISSÉE ACCESSOIRES NEUBEZUG DEKORVORHÄNGE SICHT- UND SCHIEN VORHÄNGE PANEELEN VERDUNKLUNGSVORHÄNGE POLSTERARBEITEN KISSEN SPEZIALANFERTIGUNGEN VORHA DSCHUTZ DECKEN SCHIENENMONTAGEN AKUSTIKVORHÄNGE ROLLO HAFTTEXTIL TÜLLVORHÄNGE RAFFPANE ALANFERTIGUNGEN VORHANGSYSTEME PLISSÉE ACCESSOIRES NEUBEZUG DEKORVORHÄNGE BLENDSCHUTZ DECK

unterwalden24.ch /unterwalden24.ch Zwei Verkehrsunfälle in Obwalden Mehr Infos auf www.unterwalden24.ch Strassenprojekt erhöht Sicherheit und wertet Buochser Ortskern auf Mehr Infos auf www.unterwalden24.ch Die Nidwaldner Kantonsverfassung erhält einen Klimaschutzartikel Mehr Infos auf www.unterwalden24.ch Zu verkaufen schwarzes Kindervelo Mehr Infos auf www.unterwalden24.ch

Für Sie persönlich vor Ort. Küchen Imfeld GmbH Stansstaderstrasse 48, 6370 Stans, T 041 611 03 44 info@kuechen-imfeld.ch, www.kuechen-imfeld.ch 041 611 03 44 . Stans . kuechen-imfeld.ch Gleis Drei Alpnachstad Kommen Sie vorbei und lassen Sie Ihr Auto zu Hause. Direkt IM Bahnhof Alpnachstad Züge von | nach Luzern | Stans | Sarnen alle 30 Minuten HAUSSPEZIALITÄTEN 16 Stunden Ribs „über Nacht gegart“ Schweizer Angus Rindsfilet | Chateau Briand* Tomahawk Steak - am Tisch tranchiert* *bitte unbedingt vorbestellen Sonntag Mittag geöffnet Bahnhof Alpnachstad info@gleis-drei.ch | +41(0)41 541 02 27 Online reservieren www.gleis-drei.ch Montag und Dienstag Ruhetag 15.03.2023.indd 1 03.03.2023 10:05:33 Golden Age Cosmetics Bitzistrasse 1c, 6370 Stans Mo. 12–18 Uhr / Di. & Do. 9–18 Uhr / Fr. 9–17 Uhr Termine können telefonisch oder online gebucht werden. Tel. 041 610 22 33 www.golden-age-cosmetics.ch FRÜHLINGSERWACHEN SPRING TIME – Frühlingsgefühle für die Haut! Tun Sie sich etwas Gutes. Wählen Sie eine wohltuend erfrischende Gesichtsbehandlung aus, klassisch oder apparativ. Die Verwöhnkonzepte sind einzeln oder im Abo buchbar. Das Beste für Sie und Ihre Haut. Wir von Golden Age Cosmetics unterstützen und begleiten Sie mit modernster Technologie um eine gezielte, nachhaltige Hautverbesserung sowie ein verjüngtes, langanhaltendes Hautbild zu erreichen. Wir freuen uns auf Sie! Geraldine Britschgi

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH obwaldner_auto_tage Obwaldner Auto Tage UNTERWALDNER.CH EIN MAGAZIN IN JEDEM HAUSHALT IN OB- UND NIDWALDEN

Fanger Sarnen Kirchstrasse 1 Tel. 041 660 84 84 www.fanger-hair.ch Fanger Alpnach Dorf Brünigstrasse 17 Tel. 041 670 33 70 www.fanger-hair.ch HAIR COOL YES MAN’S HAIR-STORE Wo der Mann noch Mann sein kann. Relax and fun: real Hair Cut, Shaving, Beard trimming, re-fresh color, Products – real Man’s world. Ps. Zutritt nur für Männer & Staff. Cut, Drinks and more fun. Video Youtube Fanger Hair and more: Man‘s World Fanger Hair

SAVE THE DATE 10 JAHRE KESB 2013 – 2023 Jubiläumsfeier Do, 27. April 23 ab 16 Uhr im Hotel Engel Stans (Engelsaal) NÄF AG Seestrasse 2, 6052 Hergiswil Telefon 041 632 66 66 www.naef.swiss info@naef.swiss Möbel zum Wohnen Essen Schlafen Arbeiten… MÖBEL /DXW LVW RXW +RO 'LU MHW]W GHLQHQ IOVWHUOHLVHQ (OHNWURUROOHU 305;#&3(453"44& 45"/445"% BVDI FSI«MUMJDI CFJ .FIS FSGBISFO

Pascale Ettlin «In a Floating World» www.stansstad.ch stansstadkultur Kunstausstellung in der SUST am Dorfplatz Stansstad 24. März bis 16. April 2023 Zur Vernissage sind Sie herzlich eingeladen Freitag, 24. März 2023, 18 Uhr Öffnungszeiten Vernissage 18 – 20 Uhr Samstag 14 – 17 Uhr Sonntag 11 – 17 Uhr Ostermontag 11 – 17 Uhr Karfreitag geschlossen

Endlich wieder Urlaub! Wir starten durch, mit unserem bewährten Team, am neuen Standort. Grosser Wettbewerb zu unserem 25-Jahr-Jubiläum Gewinnen Sie 4 Nächte für 2 Personen, All inklusive im Hotel Botanica auf Korfu, inkl. Flug und Transfer Stansstaderstrasse 90 | 6370 Stans | 041 612 10 95 info@preisigreisen.ch | www.preisigreisen.ch ;7; †1_†m] mbll| -†|ol-ঞ v1_ an der Verlosung teil. Verlosung Anfang April 2023.

SCHATZSUCHE, 1. APRIL 2023 Der Spass geht weiter! Buddle um Ruhm und Ehre und verbringe nochmals einen fulminanten Tag im Schnee auf Melchsee-Frutt. – Vormittag: Schatzsuche im Schnee mit 50 wertvollen Preisen – NEU: 500 Startplätze, es gilt «first come, first serve» am Event-Tag – Teilnahme: CHF 15.– (für Saison- und Jahreskartenbesitzer-/innen ist die Teilnahme offeriert) – Verpflegung und musikalische Unterhaltung vor Ort DAS GROSSE SAISONFINALE Jahreskarte / Saisonkarte der Sportbahnen Melchsee-Frutt Rundflug von Alpinlift Helikopter AG 1 Paar Ski mit Bindung von Stöckli Swiss Sports AG Übernachtungen in den Hotels auf Melchsee-Frutt und vieles mehr... SCHÄTZE IM WERT VON KNAPP CHF 10'000. Mehr Informationen

Wir präsentieren in unseren Betrieben die Neuheiten von 2023 sowie über 300 gepflegte und geprüfte Occasionen. Ennetbürgen FORD Stans CITROEN Dallenwil FORD · SUBARU Stans Audi · VW, VW Nutzfahrzeuge Service · Skoda Service Stans HYUNDAI Buochs OPEL · KIA 25. und 26. März 2023 | 10 bis 16 Uhr AUTO NIDWALDEN www.autonidwalden.ch Buochs MAZDA Ennetbürgen MERCEDES-BENZ Stans Buochs TOYOTA · SUZUKI · DAIHATSU Buochs BMW Stans VW · VW NUTZFAHRZEUGE Ennetbürgen FIAT Ihr Audi Partner für Ob- und Nidwalden

Immobilien BÜRO UND GEWERBE A230447 UMZUGSREINIGUNGEN mit Abgabegarantie – Offerte gratis! 079 828 84 88 www.evitasreinigungsklinik.ch Zu vermieten in Stans Therapie-, Büro- oder Gewerberaum 66 m² mit Teeküche und Dusche WC Miete Fr. 1200.– inkl. Nk Besichtigung: Tottikonstrasse 66, Stans Telefon 078 610 90 77 A221212 Stall gesucht Suche für meine Minishettys einen leerstehenden Stall, der wieder belebt sein möchte. Gerne würde ich meinen 4-beinigen Freunden ein Zuhause realisieren mit der ökologischen- und wirtschaftlichen Offenstallhaltung. Der Stall sollte gut erreichbar sein und genügend Platz bieten, eine Pony-freundliche Umgebung zu gestalten. Ich freue mich auf Angebote aus dem Engelbergertal und Umgebung. Telefon 078 671 13 05 A230634 A230691 GESUCHT

Immobilien ZU VERKAUFEN Zu verkaufen 5½-Zimmer-Eigentumswohnung in Seelisberg Tolle Wohn-Essküche, grosszügiges Bad, sep. WC, grosser Wandschrank. Bodenbeläge Parkett und Feinsteinzeug (können noch ausgewählt werden). Balkon/ Sitzplatz ca. 25 m², Keller 16 m2, Estrich 6 m2, Mitbenutzung WK. In Dorfnähe und doch im Grünen, Aussicht auf Seelisbergseeli, ÖV 200m 4VIMW ;SLRYRK )+ *V ϟ Ɓ 4VIMW ;SLRYRK 3+ *V ϟ Ɓ (STTIPKEVEKI *V ϟ Ɓ )MR^IPKEVEKI *V ϟ Ɓ ,SFF]VEYQ Qs *V ϟ Ɓ Weitere Auskünfte: 041 620 15 4, Erstbezug: 01.08.2023 A230658 ! " Zu verkaufen Mehrfamilienhaus in Kägiswil rf-ag.ch A222912 GESELLEN-THEATER SARNEN Mir tut’s gut wenn… wie-gehts-dir.ch … ich aktiv bin.

ZU VERMIETEN IMMOBILIEN ! " # $ ! ! % ! & # # ' ! ! ( ) ! * +, -. '& /# ! 0,1$2 $ *3 4 -5# !65 !6 * 7 - !' -- 8 ' -- - # 8 & !! % ) 9 $2 -- - # : # 6 ! 4 4 # ! ' - ; & ! " ! # < #' = > ! # 8 ' ! ; ! ! , ? + = =@ % ' ! : & ' :# ! 2 !! *& A & * A230609 Zu vermieten per 15. Mai 2023 in Stans MR EPXIQ LMWXSVMWGLIR ,EYW ER HIV 7GLQMIHKEWWI 4½-Zimmer-Wohnung moderner Ausbaustandard mit Balkon und Innenhofsitzplatz (zur gemeinsamen Nutzung) an NR, Nettomietzins: Fr. 1600.– Nebenkosten Akonto: Fr. 250.– Telefon 079 787 97 18, abends 17–20 Uhr A230658 Einfamilienhaus in St. Jakob, Ennetmoos Vermietung ab Mitte Mai oder nach Vereinbarung an NR, einen renovierten 5½-Zimmer-Hausteil Mietzins Fr. 2350.–, Garage und 2 Abstellplätze Fr. 200.–, NK 330.– Guter Grundriss mit vielen Einbauschränken, Wohnküche, Cheminée. Neu renoviertes Bad und Zimmer mit Parkettböden, neue klimafreundliche Luft-Wärmepumpen- ,IM^YRK +EVXIRWMX^TPʞX^I EQ 2ELIVLSPYRKWKIFMIX Kontakt: 079 415 66 77 A230658 K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdorf NW, Tel. 041 620 44 44, www.kbucher.ch Wir bewerten, verkaufen, vermieten und beraten. Macht mehr draus. wtg.ch A222752 Kleiner Stich mit grosser Wirkung Spende Blut – rette Leben

Josef Gut AG, Rieden 1, 6370 Stans, 041 619 10 50 gut@gutstans.ch www.gutstans.ch Pleite von Silicon Valley Bank belastet die Märkte Richtpreise nach Stans - Oeko Heizöl Der Markt in CHF/100 Liter inkl. MWSt/CO2-Abgabe Liter bis 14.4. 17.4.31.5. 1.6.-31.7. 200 176.50 175.40 174.00 800 124.80 123.70 122.30 1500 116.70 115.60 114.20 2000 114.40 113.30 111.90 3500 111.50 110.40 109.00 6000 109.80 108.70 107.30 9000 109.10 108.00 106.60 15000 108.40 107.40 106.00 20000 108.20 107.10 105.70 24000 108.10 107.00 105.60 Der Konkurs der Silicon Valley Bank in den USA bringt die internationalen Finanzmärkte ins Wanken. Nach Bekanntwerden der Zahlungsunfähigkeit der Silicon Valley Bank haben die Börsen am Freitag weltweit mit deutlichen Verlusten geschlossen. Obwohl am Sonntag die US-Notenbank FED zusammen mit der staatlichen Einlagensicherung bekanntgegeben hat, dass die Guthaben der "normalen" Gläubiger geschützt sind, hat der Markt am Montag erneut rabenschwarz eröffnet. Die durch die Behörden angeordnete überraschende Schliessung der Signature Bank, einer Spezialistin im Krypto-Bereich, dürfte für die Fortsetzung der negativen Marktentwicklung eine wichtige Rolle spielen. Im Sog der negativen Aktienmärkte ist auch der Ölpreis stark unter Druck geraten. Rohöl hat die neue Handelswoche am Montag Morgen bei USD 77.00 eröffnet. Aktuell kostet das gleiche Fass Rohöl USD 72.90, was einen Abschlag von USD 4.10 oder 5% entspricht. Gleichzeitig steht der Dollar zum Franken stark unter Druck. Die USWährung hat seit Donnerstag über 3 Rappen korrigiert und ist auf CHF 0.91 zurückgefallen. Spannend ist der Zusammenhang, dass der Konkurs der Silicon Valley Bank mit den Zinserhöhungen im Zusammenhang steht und eigentlich weitere Zinsschritte seitens des FED angekündigt sind, welche den Dollar unterstützen sollten. Nun sieht sich die Notenbank zwischen Tisch und Bank - Inflationsbekämpfung versus Stabilität im Bankensystem. Eine nicht ganz einfach aufzulösende Aufgabe. Die Rheinfrachtpreise haben sich innert Wochenfrist halbiert. Die schwache Nachfrage auf dem Rhein in Kombination mit den Niederschlägen vom Wochenende haben für deutliche Entspannung gesorgt. Generell lässt sich aber nach wie vor festhalten, dass die Niederschlagsmengen im 2023 bisher deutlich zu tief ausgefallen sind und der Markt ein Auge auf der Entwicklung der Pegelstände im Rhein halten muss. Börsenwerte 13.03. 06.03. Rohöl WTI USA USD 73.20 78.82 Rohöl Brent USD 79.30 84.82 CHF/US$ CHF 0.91 0.93 Rheinfracht CHF 38.00 73.00 Preisstatistik 10-Wochen Oeko-Heizöl schwefelarm Tankzugpreis in CHF/100 Liter rv 100.00 110.00 120.00 130.00 140.00 05.01. 12.01. 19.01. 26.01. 02.02. 09.02. 16.02. 23.02. 02.03. 09.03. Holz-Pellets Richtpreise Rohöl in New York in USD CHF/USD in CHF/Tonne inkl. MWSt 12 Tonnen CHF 542.00 18 Tonnen CHF 533.00 Stans, 13.03.2023 / 16.00 Uhr. Die Preise sind gerechnet auf der Basis der aktuellen Notierungen. Bis zum Zeitpunkt der Zustellung des Unterwaldners können sich diese wesentlich verändern. Sie können jederzeit aktuelle Preise unter www.gutstans.ch berechnen. 50.00 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 110.00 120.00 130.00 03.22 04.22 05.22 06.22 07.22 08.22 09.22 10.22 11.22 12.22 01.23 02.23 03.23 0.85 0.88 0.90 0.93 0.95 0.98 1.00 03.22 04.22 05.22 06.22 07.22 08.22 09.22 10.22 11.22 12.22 01.23 02.23 03.23

MÖBEL ABÄCHERLI AG í®·º¡”ěċ·®ěě¡õà ‚ ²¶õкěpºʼn ¶¤õ‚²‚õ² õ¤­ šĴ¡ž¡ʼnā®ž®¡ŀĦ¡·ʼnºuŀĦ Ŕ¾ĚąØ¾’šè‹ûšéÖĀęšÍšġûšå£Ā™uš ʼnŎ””©¥ĨŎ””ľŠŋĭ ŔłÇÇؾ’šèēûšéÖĀę ¥¥Ŏ””©¥ĨŎ””ľŠŋĭ ¯†ĀšŔ™ĥšš uÖǐĥĀšłïïĥÇ óčđèčďďčđĕéèčĕčđŎďå³đđŎĕ¢ĖÓčđĕʼnđ›À³đÀĕĕ ›ʼnÓłĖĕʼnđďčÓčĕÀÓħďďčĕ~ʼnďďŎč««ʼnđÀį ”èÓĕêčèÀčđĕ¢Ėđčđĕ›èčĕĠèÀĖ«èÀĖŎďĕʼnđ›ĕĕ ÚčÓ³ŎčđĕéèčĕÀčÓđčį ‘ ξ öĭŒ³ı“ìĉľ™¬ŎľŀŊĭĂľĦ³xľľ ĺ“Ôxı“ìĉľ¥ŎľÞĄĭ³¢ľ™”™ç Sonnig wohnen im Frühling und Sommer! RESTAURANT • BAR Brünigstrasse 12 • Alpnach • 041 558 12 76 krone-alpnach.ch Backface 20.30 Uhr DJ DaDa Afterparty (Rock) Die 5er Combo aus Lungern garantiert eine energiegeladene Show. Handgemachter Rock’n’Roll, welcher Rockmusikfans der 70er Jahre besonders begeistert. Authentisch, echt und ehrlich präsentiert sich die Musik von Backface. Samstag, 25. März 2023 BACKFACE LIVE ON STAGE 3-Gang-Konzert-Menu 18 bis 20 Uhr | CHF 35 Reservation erforderlich.

Tickets und Infos stanslacht.ch präsentiert Rob Spence Best Of 5. Juli 2023 Erlebnisbad Seefeld Sarnen Kirchen Konzert 2023 Jodlerklub Sarnen Samstag, 25. März 2023 20.00 Uhr | Pfarrkirche Sarnen Türöffnung um 19.30 Uhr Musikalische Einlagen mit Alphorntrio Astelhorn www.jodlerklub-sarnen.ch Superaktionen vom 14. bis 25. März 2023 (Laden im 1. Stock) Rindsbraten Schulterfilet ca. 1.3 kg, CH kg 24.50 Kalbsfilet ca. 1 kg, CH kg 67.50 Schweinssteak kurz ca. 2 kg, CH kg 17.90 Lammräcks Irland 2er Pack, IRL kg 47.50 Pouletflügeli tiefgekühlt, 2.5 kg, CH kg 7.50 Kalbsbratwurst 5×150 g, CH pk 10.00 Rindsfilet Südamerika 1.6 kg, IMP kg 49.90 Montag: geschlossen DI bis FR: 09.00 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr Samstag: 09.00 bis 15.30 Uhr durchgehend SCHLUSSSPURT-PARTY mit der Joe Beaujolais Band am Sonntag, 26. März 2023 Die Bahn sowie das Restaurant Turren bleiben bis am 2. April 2023 offen! Chemid nu einisch uife, mier freywid iis! Team Turren LUNGERN

Einladung zur ordentlichen Genossengemeinde 2023 Donnerstag, 30. März 2023, 19.30 Uhr im Saal des Hotel Engel, Stans Traktanden: 1. Entgegennahme des Jahresberichtes des Genossenrates 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Rechnungsablage für das Jahr 2022 4. Bestimmen der Genossame 2022 5. Wahl von zwei Delegierten für die Gesetzeskommission zur Ausarbeitung des Korporationsgesetzes 6. Genehmigung für den Erwerb des Grundstücks Parz. Nr. 1013 GB Stans, Rieden 6 &EYVIGLXWKIWYGL ZSR .SWIJ +YX %+ JʳV 4EV^ 2V YRH 8IMPƽ ʞGLIR EF 4EV^ 2V GB Stans, Gewerbegebiet Rieden 8. Vorzeitige Verlängerung des Baurechtsvertrages für Baurechtgrundstück Nr. 5730 auf Parz. Nr. 1324 und 1325 GB Stans, Rieden 1/3, mit Josef Gut AG :SV^IMXMKI :IVPʞRKIVYRK HIW &EYVIGLXWZIVXVEKIW JʳV &EYVIGLXKVYRHWXʳGO 2V EYJ Parz. Nr. 1107 GB Stans, Galgenried 12, mit Keiser Metall-Stahlbau AG &EYVIGLXWKIWYGL ZSR 16& -QQSFMPMIR %+ JʳV 8IMPƽ ʞGLI EF 4EV^ 2V +& 7XERW Gewerbegebiet Riedenmatt +IRILQMKYRK 0ERHEFXEYWGL 8IMPƽ ʞGLI 4EV^ 2V +& 7XERW ʃGLIVPM QMX 8IMPƽ ʞGLI Parz. Nr. 283 GB Oberdorf, Katzenacher 12. Heizzentrale und Wärmeverbund: a) Informationen b) Baukredit Wärmeverbund Gebietserweiterung Stans WASBB c) Baukredit Wärmeverbund Gebietserweiterung Stans Breitenweg Stimm- und wahlberechtigte Genossenbürgerinnen und Genossenbürger sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Der Genossenrat Die Unterlagen zu den Traktanden können von den Stimmberechtigten am Montag, 27. März 2023, von 19.00 bis 20.00 Uhr, im Hotel Engel (Genossenstube) eingesehen werden. Austeilen der Genossame Die nutzungsberechtigten Genossenbürgerinnen und Genossenbürger können die Genossame am Samstag, 1. April 2023, zwischen 09.00 und 12.00 Uhr in der Genossenstube des Hotel Engel abholen. Wer sich vertreten lässt, hat dies durch eine entsprechende Vollmacht zu bestätigen.

Jetzt anmelden für die Klassenstafette! SAMSTAG, 6. MAI 2023 DORFZENTRUM STANS Anmeldung und weitere Infos unter www.nidwaldnerlauf.ch

/,9( BIER DES MONATS NEWS BRAUEREI SUTTON, DALLENWIL HANDCRAFTED ROCK MUSIC LIGHT NODE FR 31.03. 20–22 UHR BAHNHOF STANS MO–SA 5.30–23 SO/ 6.30–22 BUFFET-STANS.CH #PRO_BIEREN VERY BRITISH & VERY OLDSCHOOL BURTON IPA VINOTHEK KOSTBAR Peter Niederberger Stanserstrasse 3 6362 Stansstad 079 127 61 94 info@kostbar-vinothek.ch www.kostbar-vinothek.ch Der Frühling kann kommen! Rosé AOC Zürichsee 100% Pinot Noir Degustationsnotiz: Sehr frische, fruchtige Aromatik, welche an Feuersteinbonbons erinnert. Kirschen, Mirabellen, Quitten und Himbeeren. Spritziger Auftakt gefolgt von einem fülligen und harmonischen Mittelteil der in einen frischen und aromatischen Abgang überführt. 50 cl CHF 13.90 inkl. MwSt. Federweisser AOC Zürichsee 100% Pinot Noir Degustationsnotiz: In der Nase Noten von Aprikosen und Zitrusfrüchten. Frischer, langer Auftakt gefolgt von einem fülligen, harmonischen Mittelteil. Anhaltender, aromatischer Abgang. 75 cl CHF 16.20 inkl. MwSt. Kümin Weinbau Freienbach SZ NEU

Ankauf von grossen Fasnachtsplaketten aus Metall Bei Interesse melden unter der Telefonnummer: 079 428 05 53 Infolge Todesfalls fast neuer 3-Rad-Elektroroller zu verkaufen. Preis auf Anfrage. Telefon 079 911 58 62 WASSERENTKALKUNG durch Licht und Magnetismus. www.wasserrevitalisierung.yolasite.com Steuererklärung ausfüllen! Kompetent, diskret, seriös und günstig, ab Fr. 100.—, 041 630 43 42 SHIV Sonntag, 19. März 2023, 20h im Chäslager Stans Fabienne Hörni plays Sonny Rollins hosted by Trio Estermann/Jerjen/Woll 18.30h Barbetrieb – 19h bis 20h Konzert Eintritt: 20.- www.chaeslager.ch Hauptsponsor:

Ürtekorporation Boden, Wolfenschiessen EINLADUNG zur Ürtegemeinde 2023 Dienstag, 4. April 2023, 20.15 Uhr im Restaurant Alpina-Einhorn, Wolfenschiessen Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl von zwei Stimmenzählern 3. Jahresbericht des Ürtevogtes 4. Mutationen 5. Rechnungsablage und Revisorenbericht a) Ürterechnung b) Kapellrechnung 6. Wahlen auf vier Jahre a) 2 Mitglieder in den Ürterat b) Rechnungsrevisor Wahlen auf zwei Jahre a) Ürtevogt b) Ürtekassier c) Bannwart Wahl von einem Delegierten für die Gesetzeskommission zur Ausarbeitung des Korporationsgesetzes 7. Info Holzwärmeverbund 8. Verschiedenes 9Q 9LV JIMIVR [MV MR HIV /ETIPPI 7X 7IFEWXMER MQ (ʯVƽ M HMI LP 1IWWI ^YQ Gedenken für unsere verstorbenen Mitglieder. Der Ürterat NÄF AG Seestrasse 2, 6052 Hergiswil Telefon 041 632 66 66 www.naef.swiss info@naef.swiss Parkett Vinyl Linoleum Kork Textilbeläge Laminat… BODEN

unterwalden24.ch /unterwalden24.ch Agenda Veranstaltung kostenlos eintragen

Siam Massage seriös und kompetent Phin Bernhauer Doministrasse 1 6072 Sachseln 079 193 27 41 beim Kreisel/Hotel Kreuz rechts Traditionelle Thai-Massage Aroma-Öl-Massage Harmonisierende Massage Kräuter-Gesichts-Massage Kräuter-Stempel-Massage Hot-Stone-Massage · ƅDyÌ yÁǝ˜y˜ƅ2e eƒy KUNST seit 1990 HAAR Feld 5, 6362 Stansstad www.raphaelis.ch 041 610 93 93 Wohlfühloase WOHLFÜHLEN

Wohlfühloase # ! # # )4 ! ' ' # :2 ) #( 9>? ;== ;? ;< ---4 # ( $!$ 8 # #4 # () '( %& *# '#( - ' ) # ! ()- ') () ' # ! , '- ' ! # ' # + #87 #( " '/ # ! ()%'*# # ' **# ( ( - ' # # # '( # *(-4 # ( $!$ () # #/ )! ) $ 2 - ! ' ' = ! " #) *# ' ' # " ) ' ##)# (( # *( ' (. $!$ , ' # )4 *) )' (( 2 %' ') ! () ' ##)# ( *# *#) '()+)/)2 ## ' ) ' /* - ## # *# # * )- ( # /* ' !) #4 ' )(- ' / * ' # ( $!$ () ' *( !) ()4 ' & .( ( 6 ' 5 / ) *#( ' %'& ' !$ # * 4 ' *( !) ()2 , ' *# # " ) (& / ( # # ( $!$ ( # # #2 ) *# -*(() '( #*# *() ' * 4 )/*# # # /*" !2 ( ' & #/ # /- ( # # # *# + ! # *(/* ! # *# ! ()' *! ) $# ( %'& '( /* ) , ' #4 ' ! ()8 - '# "*# - () *# " ) ' ')' * # # ( ( ! () *# ' # ( *#4 ! ( #! # * "" ' " ) ' # #2 ( () ) " #)'*" ' )/*# 4 !! ) ' ## # ( # # " ' "% ! # " #3 !

Frühlings-Programm Start ab 03. April 2023 Einzel-Lektionen Waena Training zum Stärken der eigenen «Mitte». Wohlbefinden und Lebensenergie hängen meist damit zusammen, wie nachhaltig Körper und Geist trainiert werden. Die Lektionen finden sporadisch statt. Start ab 26. April 2023 www.starksein.ch/waena Körperreise Themenbasiertes Training erweitert das Bewegungsspektrum und stärkt die Körperwahrnehmung. Diese Fortschritte wiederum erhöhen das Leistungspotenzial. Bereit für die Reise durch den eigenen Körper? 06. April 2023 Schöne Grüsse an die Füsse 27. April 2023 Faszination Faszien 04. Mai 2023 Hüften öffnen 11. Mai 2023 Happy Rücken 25. Mai 2023 Rumpf ist Trumpf 01. Juni 2023 Schultergürtel Challenge 15. Juni 2023 Kein Knacken im Nacken 22. Juni 2023 Beweglichkeit mit Heiterkeit 29. Juni 2023 Loslassen und Atmen 06. Juli 2023 Stabilität von Fuss bis Kopf Die Lektionen sind einzeln buchbar. Wird die Reise als Paket gebucht, erfolgt eine Preisreduktion von 10%. www.starksein.ch/körperreise F ühli P 1ZXœ FZK 'J\æLZSL$ Block-Kurse Bodyharmony Ruhiges und wirksames Körpertraining. Das Zusammenspiel von Bewegungen aus Pilates, Power-Yoga, Rücken- gymnastik und Faszienübungen setzt neue Kräfte frei. Filoga Kraftvolles und intensives Powerprogramm. Filoga formt den Körper und verbessert die Ausdauer, die Balance sowie die Beweglichkeit. Die Angebote finden als Block-Kurse statt. Start ab 03. April 2023 www.starksein.ch/gruppenkurse Ergänzungsangebot von Johanna Waser Pilates Vielfältiges, funktionelles und effizientes Training für alle Altersstufen. Pilates kräftigt die Tiefenmuskulatur und trägt zur Verbesserung von Koordination, Flexibilität und Mobilität bei. Jeweils am Dienstag von 17.30 – 18.30 Uhr Start ab 04. April 2023 Anmelden unter johanna.w@bluewin.ch P V t t t t Alle Lektionen finden im 111 m2 grossen Kursraum im Eichli 9 in Stans statt. Aufgrund begrenzter Teilnehmerzahl ist für jedes Angebot eine Anmeldung erforderlich. www.starksein.ch/online-buchen Krankenkassenanerkannt Karine Studer-Häcki Bewegungs- und Mentalcoach Mobile 078 637 87 10 info@starksein.ch www.starksein.ch

Wohlfühloase T C M Zur Stärkung Ihrer Abwehrkraft TCM ganzheitliche chinesische Naturheilkunde Mithilfe der TCM-Naturheilmethode stärken wir Ihre Abwehrkraft und bringen das innere Gleichgewicht wieder in Harmonie. Legen Sie bitte den Schwerpunkt auf die Prävention von Krankheiten. Vorbeugen ist besser als heilen. ‡ $VWKPD ‡ Nacken- und RückenscKPerzen ‡ *ULSSH ‡ :HFKVHOMDKUHVEHVFKZHUGHQ ‡ +HXVFKQXSIHQ ‡ .RSIVFKPHU]HQ 0LJUlQH ‡ +DXWNUDQNKHLWHQ ‡ 6FKODJDQIDOO )ROJHQ ‡ %ODVHQHQW]QGXQJ ‡ Schlafstörungen ‡ Verdauungsbeschwerden ‡ 'HSUHVVLRQ 0LW $OWHUQDWLY =XVDW]YHUVLFKHUXQJ YRQ .UDQNHQNDVVHQ DQHUNDQQW Unsere TCM-E[Serten KDEHQ HLQ DEJHVFKORV VHQHV 8QLYHUVLWlVVWXGLXP XQG YHUIJHQ EHU -DKUH %HUXIVHUIDKUXQJ LQ 7&0 Marktstrasse 10 6060, Sarnen 7HO ZZZ VLQRVZLVV FK VDUQHQ#VLQRVZLVV FK BON IU HLQH *UDWLV %HKDQGOXQJ QLFKW NXPXOLHUEDU Affoltern a.A. - Bern - Bremgarten - Buchs - Bülach - Lausanne - Lenzburg Liestal - Luzern - Muri b. Bern - Muri/AG - Reinach/AG - Reinach/BL - Sarnen Schwyz - Suhr - SurseeS - Wohlen - Zofingen - Zug - Zürich GANGANALYSEN & SENSOMOTORISCHE EINLAGEN 7GLQIV^JVIM KILIR# MWX OIMRI 7IPF J P WXZIVWX‹RHPMGLOIMX MWX O 7 OIO MRI 7IPPFPFWX K X W Z X IVWX‹RHPMGLOIMX MWX OIMRI 7IPFWXZIVWX‹RHPMGLOIMX L # [ȗƲǷȐȐȗƲLJNjȍȐȗȍा৹ࡲࡱ ࡷࡴࡸࡱ৹[ȗƲǷȐ ࡱࡸࡺ৹ࡳࡶࡲ৹ࡵࡹ৹ࡳࡺ $ȍNjLJNjȍǡǯ৹ ǁǞNjȍǶƲǷǷ ΒΒΒाǽȍȗǞǽΡȍǡǡाǁǞ

FIT, GESUND UND SCHÖN WOHLFÜHLEN Was tun bei Liege- und Schlafproblemen? Gratis Info-Vortrag 6 Gründe für eine Teilnahme – Sie stehen gerädert, mit Verspannungen, Kopfweh oder sogar mit Schmerzen auf. – Sie kennen Rücken-, Nacken-, Schulter- oder Hüftprobleme. – Sie wollen Ihr Immun-/Abwehrsystem stärken. – Sie möchten präventiv gesund schlafen. – Sie kennen Tagesmüdigkeit und Leistungseinbrüche im Alltag. – Sie finden keine bequeme Liegelage. Trifft einer dieser 6 Punkte auf Sie zu? Dann melden Sie sich für den kostenlosen Info-Vortrag an. An diesem Vortrag findet kein Verkauf statt! Datum: Samstag, 25. März 2023 Zeit: 17.00 Uhr Wo: Gesundes Schlafen Schmiedgasse 48 6370 Stans Anmeldung: Bitte melden Sie sich an, die Platzzahl ist beschränkt! per Mail info@felixodermatt.ch oder unter Telefon 041 610 13 87 Ihre zertifizierten Liege- und Schlafberater Schmiedgasse 48 · 6370 Stans Fon 041 610 13 87 · www.felixodermatt.ch

Wohlfühloase Sarah Lindemann Bürgenstockstrasse 13a 6373 Ennetbürgen 079 258 18 50 info@sarahlindemann.ch Sich Gutes tun, denn wir sind es uns Wert. Praxis für ganzheitliche Gesundheit www.sarahlindemann.ch Herzlich willkommen bei den Sanften Fussmassagen nach Nick Durrer • Ganzheitliche Behandlung für Körper, Seele, Geist • Aktivierung der Selbstheilungskräfte • Tiefenentspannung & innere Ruhe finden • Unterstützung bei Neuorientierungs-Prozessen • Mentale & körperliche Regeneration für Leistungs- und Aktivsportler «Wenn ich Freude, Liebe und Leichtigkeit in die Welt bringe, werden sie auch zu mir zurückfliessen.»

FIT, GESUND UND SCHÖN WOHLFÜHLEN Ihre Partnerin für SeelenThemen! herzcoach - lichtarbeit.ch lichtarbeit.ch Petra Victoria stadler | o79 452 29 21 | info@HERZCOACH-LICHTARBEIT.CH !,)! /).!,-.7.4! /) !, .! % $ %! %) '' $,!) ! !)-.$!(!) (%..!'- !,4 * $%)# !,4 * $%)# /(" --. - &.%0! /$6,!) /" !, !,4!)-! !)! )% $. -3-.!(%- $ %. !(+ .$%- $!( /$6,!) 6"")! % $ $)!) !) /( "7, $,! )'%!#!) )#-. '* & !) !' -.41!%"!' $' "-.6,/)#!) ,- $6+"/)# ( )#!') !- !' -.1!,.#!"7$' 9 !' $!- )'%!#!) %! / $ %((!, (%. ,%)#!) !- -.!$. %( !).,/( (!%)!, % $. , !%. !%)! % $. , !%. /(" --. %! % $. , ". $!, +%! %!-! !,(6#'% $. ,1 $-!)!) /) %) !,) ''!, '.!,-#,/++! !%)! - )".! !#!#)/)# (%. %$,!( ).!, !1/--.-!%) /, $ - )".! !,7$,/)# (!%)!, %)#!,-+%.4!) ) $,!( 6,+!, . / $!) 1%, #!(!%)- ( !%) %) $,! !!'!)1!'. %! /, $-.,6(/)# $,!- 6,+!,- (%. % $. /) ! !)-&, ". %) !) $ &,!) /) !,% % )!) 1%, /, $ %!-! !$ ) '/)# &.%0%!,. $,! !' -.$!%'/)#-&,5".! 1!, !) #!"6, !,. /) !1%,&!) ! !)-",!/ ! !-/) $!%. /) *$' !"%) !) /" -!!'%- $!, /) &6,+!,'% $!, !)! ". 4!%#!) -% $ (%, %) !) !$ ) '/)#!) !!'!)&%) !, !!'!)&%) !, -%) /)#! *,!)! %) !, %! )/, 1!)%#! #! * !, * $!) %( / $ !, /..!, #!'! . $ !) !, !) %!-! /)#! *,!)!) !!'!) 0!, ,5)#. /) )% $. !(*.%*) ' %) %! (%'%! %).!#,%!,. & )) !- 4/ + ))/)#!) %) !, (%'%! &*((!) %! -% $ /" - !,$ '.!) !, '! !) !) %) !, /-1%,&!) &6))!) % $. ! $.!.! !!'!)&%) !, %) !, (%'%! &6))!) 4/ $' "-.6,/)#!) !2.,!(!) /. /- ,7 $!) * !, 4/ * %)# !% %) !,) "7$,!) !,)! !#'!%.! % $ %! /" !( !# $,!( !!'!)&%) -!%)!) ' .4 %) !, (%'%! 4/ #! !) $ ",!/! (% $ %! /" $,!( !,4!)-1!# !%) .7 & 4/ !#'!%.!) /) (%. $)!) $,! !# /)#!) $,! !,4!)-17)- $! /) )'%!#!) 4/ !,#,7) !)

Wohlfühloase Anmeldung: Yanet Bünzli, Therapeutische Masseurin Robert-Durrerstrasse 18, Mobile 079 903 48 50 y.b@atara-massagepraxis.ch, www.atara-massagepraxis.ch Krankenkassen anerkannt bei Zusatzversicherung Massage in Stans • Klassische Massage ‡ )XVVUHÀ H[]RQHQ 0DVVDJH • Lymphdrainage www.ayurveda-hergiswil.ch Jeanette Naef Ayurveda-Masseurin Tel. 079 242 42 05 Eine Ölmassage, verbunden mit Stirnguss ţĨè EÆÆŐōƐ ìĂìʲ Ihr Beautytag! Spichermatt 4, Stans raum-der-welten.ch Yoga-Welten Hatha| Klang|Yin| Power|Athletic Flow| Weibliche Kraft| Kinder|Männer Klang & Meditation Mantra-Singen| Klang-Meditation| AchtsamkeitsMeditationen Ritual-Welten Jahreskreisrituale| Schamanische Trommelreisen| Frauenkreis Therapien TCM | Therapeutische Massagen | Hypnose | Gesundheitsanalyse| Mentalcoaching

FIT, GESUND UND SCHÖN WOHLFÜHLEN 7 TAGE GEÖFFNET Durch das regelmässige Training mit dem Airshaper und die Umstellung der Ernährung fühle ich mich fitter. Auch durch die positive Ergebnisse steigt die Motivation, um was Gutes für den Körper zu tun. Ursula Ich benutzte den Airshaper 3-mal die Woche à 20 Min. Am Anfang sah man keinen Erfolg, bis ich mal nachgemessen habe und ganze 4 cm nach kurzer Zeit weg waren. Das war toll und motivierte mich weiterzumachen. Die Benutzung ist einfach, nach der Anwendung hat man schön geschwitzt am Bauch. Nach 3 Schwangerschaften und 4 Kindern hatte mein Bauch sehr gelitten. Nicht nur die überschüssigen Fettpolster, auch die Haut hat sich sehr verbessert. Ivana Ich trainiere mit AirShaper, weil man gezielt die Problemzonen an Bauch und Beinen angehen kann. Habe 2- bis 3-mal die Woche mit AirShaper trainiert, macht so viel Spass, man kann zwischen verschiedenen Programmen auswählen. Dabei habe ich mich ausgewogen ernährt und ohne Zucker! Das Ergebnis ist einfach toll! Weniger Umfang und schönere Haut. Ich kann den AirShaper allen nur empfehlen. Wenn ihr noch Zweifel habt, probierts einfach aus. Ihr könnt nichts verlieren, nur gewinnen! Ein tolles Team erwartet euch im Panthera Ladygym. Astrid Mir macht das Training mit dem AirShaper sehr Spass und motiviert mich jedes Mal aufs Neue weiterzumachen. Ich benutze den AirShaper seit September 2022 regelmässig vor dem Krafttraining. Das Ausdauertraining an den Cardiogeräten bringt einen zum Schwitzen und zum Erfolg. Bei regelmässigem Gebrauch merkt man, wie sich der Umfang reduziert, das Gewebe straffer wird und man viel fitter ist. Ich empfehle es einfach einmal auszuprobieren, am Ball bleiben und Freude am Ergebnis zu haben! Marianne Durch den Airshaper habe ich weniger Umfang am Bauch. Der Bauch ist in kurzer Zeit zurückgegangen, dadurch habe ich ein besseres Wohlgefühl. Das Training mit dem Airshaper ist angenehm und sehr effektiv. Linda Ich mache das Training mit dem Airshaper, um meinen Bauchumfang zu reduzieren und meine Ausdauer zu trainieren. Ich erlebe das Training unkompliziert. Im Fitness wird man unterstützt beim Gurt anziehen und das Training selbst macht man auf einem ausgewählten Ausdauergerät. Mit regelmässigem Training bleiben die Erfolge. Tipp: mit genügend Motivation kann man viel erreichen. Lara Ich trainiere mit dem Airshaper, um den Stoffwechsel anzukurbeln. Seit ich mit dem Airshaper trainiere, kann ich endlicht schwitzen. Ich fühle mich sehr gut nach dem Training und es motiviert mich weiterzumachen. Manuela Das Training mit dem Airshaper habe ich gemacht, weil ich im Sommer heiraten werde und bis dahin gerne noch einige Kilos gezielt verlieren möchte. Die Bilder vom Hochzeitstag werde ich mir schliesslich mein ganzes Leben lang ansehen müssen – da möchte ich mich gut fühlen und gut aussehen. Bislang habe ich vor allem im Bauchbereich an Masse und Umfang verloren. Insgesamt fühle ich mich im Rumpfbereich etwas schmaler. Und ich fühle mich wohler in meinem Körper. Da ist aber natürlich noch Luft nach oben. Anfangs war es etwas ungewohnt, weil der Airshaper ordentlich Druck im Bauchbereich aufbaut. Ich gewöhnte mich aber schnell daran und empfand das Gefühl dann als sehr angenehm. Die Trainingseinheiten haben mir Spass gemacht und anders als sonst war mein Bauch nach dem Training gut durchblutet und warm. Lisa Ich mache das Training mit dem Airshaper, weil ich Freude habe, dass der Bauchumfang reduziert wird und man fitter wird. Es bringt mir viel, da ich fitter geworden bin. Ich habe viel mehr Ausdauer als vorher. Ich erlebe es positiv. Zum Beispiel man kann ihn beim Groupfitness (Zumba) anhaben und mit der Zeit spürt man ihn fast nicht mehr, dass man ihn an hat. Monika Den Airshaper baue ich regelmässig in das Training ein. Die Anwendung ist unkompliziert und er ist angenehm zu tragen. Das Training ist ein guter Ausgleich zu meiner Arbeit. Marlene & ) ҄ & $ -v $u-bmbm] lb| 7;l m;†;m buv_-r;u =†mh|bomb;u| ]†| ŋ 7b; ;uv|;m u=-_u†m];m vbm7 ];l-1_| Alle Frauen, welche Interesse haben, können sich jetzt zu einem Schnuppertraining anmelden und von der Einführungsaktion profitieren. Anmeldung Telefon 041 610 70 00 oder info@panthera-ladysgym.ch Einführungsaktion bis Ende März: 4 Wochen für Fr. 175.– statt Fr. 250.–

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU1MjYz