TRAUER STELLEN IMMOBILIEN FAHRZEUGE Eine Ausgabe für Ob- und Nidwalden 2V Ż ŻAprilŻ Mauro-Feucht Herrenmode AG, Zwillikerstrasse 3, 8908 Hedingen, vis-à-vis Volg, Gratis Parkplätze, nur 2 Minuten von den S-Bahnen 5 und 14, Tel 044 761 79 26, Mo 13.30 – 18.30 Uhr, Di – Fr: 9 – 12 Uhr und 13.30 – 18.30 Uhr, Sa: 9 -16 Uhr www.kaenzigherrenmode.ch www.facebook.com/kaenzig.herrenmode www.instagram.com/kaenzigherrenmode ch NUR BEI UNS: ALLE GRÖSSEN ENTDECKEN SIE DIE NEUE FRÜHLINGSMODE BEI UNS!
Bircher Sanitäre Anlagen AG, Stanserstrasse 104, 6373 Ennetbürgen Telefon 041 624 40 70, mail@bircher-sanitaer.ch, www.bircher-sanitaer.ch Reinigung mit Wasser Listenpreis CHF 5’214.– Einmaliger Rabatt CHF –1’044.– Cashback CHF –250.– Montage/Installation* CHF 600.– Ihr Preis (inkl. MwSt.) CHF 4’520.– Bestseller Mera Classic, weiss * Strom und Wasser müssen vorhanden sein AKTIONSMONATE MÄRZ / APRIL 2024 DUSCH-WC AQUACLEAN Weitere Modelle und Informationen finden Sie hier. Geberit AquaClean.
Unsere Terrassen sind bereit für den Frühling. Kommen Sie hoch und geniessen Sie kulinarische Momente in der frischen Alpenluft. INFORMATION & RESERVATION
Notruf-Nummern Polizei 117 Kantonspolizei Nidwalden 041 618 44 66 Kantonspolizei Obwalden 041 666 65 00 Feuerwehr 118 Sanität 144 Tox Info Suisse 145 Dargebotene Hand 143 Rega 1414 Redog 0844 441 144 Ärztlicher Notfalldienst Nidwalden 041 610 81 61 Ärztlicher Notfalldienst Obwalden 041 660 33 77 Notfallzahnarzt www.sso-uw.ch oder 1811 Bestattungsinstitut Flury, Stans (24 h) 041 610 56 39 Zumstein Bestattungen Sarnen 041 660 14 18 Bestattungen Röthlin, Kerns (24 h) 041 662 29 00 Spitäler Kantonsspital Nidwalden 041 618 18 18 Kantonsspital Obwalden 041 666 44 22 Kantonsspital Luzern 041 205 11 11 Kinderspital Luzern 041 205 31 66 Hirslanden Klinik St. Anna 041 208 32 32 Permanence Bahnhof Luzern 041 211 14 44 Notfall Unterwaldner unser Magazin Jede Woche in alle Haushaltungen von Nidwalden, Obwalden, Seelisberg sowie alle Restaurants und Cafés in Horw und Uri (Unterland) Verlag, Druck, Inserate- und Abonnementsverwaltung Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 inserat@unterwaldner.ch, www.unterwaldner.ch Auflage 42’500 Exemplare (100% Streuung in Ob-/Nidwalden und Seelisberg) Inserate-Annahmeschluss Montag, 16.00 Uhr Inserate-Annahmestelle (inserat@unterwaldner.ch) Verlag Unterwaldner, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale Telefon 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 Kilian Minder Mobile 079 632 88 44 André Wicki Mobile 079 883 22 15 Andrea Epper Mobile 079 527 50 30 Herausgeber Ein Produkt der Engelberger Druck AG, Stans Impressum 09. Mai DO Auffahrt 12. Mai SO Muttertag 19. Mai SO Pfingsten 20. Mai MO Pfingstmontag 30. Mai DO Fronleichnam 01. August DO Nationalfeiertag Schweiz 15. August DO Mariä Himmelfahrt 25. September MI Bruder Klaus (OW) 01. November MI Allerheiligen 08. Dezember SO Mariä Empfängnis 24. Dezember DI Heiliger Abend 25. Dezember MI Weihnachten 26. Dezember DO Stephanstag 31. Dezember DI Silvester 01. Januar MI Neujahrstag 02. Januar DO Berchtoldstag 27. Februar DO Schmutziger Donnerstag 19. März MI Seppitag (NW) 18. April FR Karfreitag 20. April SO Ostersonntag 21. April MO Ostermontag Feiertage 2024/2025 NW/OW Volksschule/Mittelschule Osterferien 29. März bis 14. April 2024 Sommer 06. Juli bis 18. August 2024 Herbst 28. September bis 13. Oktober 2024 Weihnachten 21. Dezember 2024 bis 05. Januar 2025 Fasnacht 22. Februar bis 09. März 2025 Schulferien 2024/2025 NW/OW aktivverlag.ch
Alter Postplatz 2 – 6370 Stans – Tel. 041 610 19 26 www.cityoptik.ch POLLENZEIT IM FOKUS Schluss mit juckenden Augen! Unsere Augentropfen bringen Linderung – mit oder ohne Kontaktlinsen.
! ! !! " # ! $ % " & % ' ( ! ) * * + , , " + * * * ! - * ! ! ! ! ... , *! ! / ! ! 0 1 #$ % & $' $ ( ' #)*+ , -- - . / -- " 2* ! 3 ! 4(5 * , ! 6 *. ! ! - * ! ! - * 7 $ - ' 8 . 9* ! , + - * .: ; . ! * < ! , ! < & 0 = ! >% ! " # $ $ % " $ &$ ' ( $) ( * * $ ! + $ $ + , - ". ( $ * / + 0 1 2 3 + 44# $ "( $ " ) ! ! 7 & &% - 7 6 7 ! 6 9* 7 * < ?* @ A ! # * 5 < = !7 ! 2* 7 ! # 5 * 5 < 6 * - ! - 7 6 B 5 - 1 ( ( " ( " 2 3 & 2 4 4 * 5 & " 0 ' % 1 6 5 & 7 4 4 (8 - 6 9 : 0 + # $ ) . 5 4 * ,1 $ ' $ $ $ 5 $ 4 # , ! # 1 $ .$ #$ & ' 6 ) 2 * . ! + $ # . 2 ( #$ & # $) 7 * ) ) , " 8 $ * ( % ( 7 , $ , " ! # 9 ) 4 * : $ " & $ $ ( $ " ), * , 4 , ! + . 7 ) * ! # ; % * ; 4 + ! < &B + 4 ( ( / #$ $) ( $ $ $ ) ! 8 # . ( $ #$ ) ( <5 & = ( ) ) ! 8 7 &$) ) 0 ! $ 5 " ( > & " ( $ $ ! 8 + . # , 7 , " ( ". ( $ ) ) ! $ ( 4 " ( , 2 ! * < + ! < & + #* ) , &$)( ( . $ ? , % 3 )! + $ * & $ , ( $ $ "" ( @ " 4 , ! + $ $) ) " ) ' $ " , ( & # $ $ ! * + ! < B ; 4 - % + " = 4 4 * + % B + " < + C %B * =D C %B + & & 0 =D " ' 4 4 1 > +* * % B 7 4 4 E " ? A +* + # * # * & ! / + & * C 4 + > +* & B + > 9 / 4 % ( " ( " E5- 7 : ! 9 1 '- ; 4 + & # + " ?>A 9 / 4 ? " ? 7 5 @2 + > ? &A ? !! *A C %B 5 - 8 4 + & ? !! *A & # * C : + & * " %B + " ?>A 2
Gebr. Kuster AG Bahnhofplatz 1, 6370 Stans, 041 619 20 80 blumenkuster.ch Neueröffnung Gartencenter und Blumengeschäft 20. / 21. April 2024 Save the date
Tag der Offenen Schützenhäuser in Nidwalden Die Kantonal-Schützengesellschaft lädt zum Probeschiessen und zur Geselligkeit ein. Die Kantonal-Schützengesellschaft Nidwalden und ihre Vereine laden im Rahmen der Feierlichkeiten «200Jahr SSV» die Öffentlichkeit herzlich zu einem Tag der offenen Schützenhäuser am 7EQWXEK YRH %TVMP ein. Interessierte erhalten die Möglichkeit, die Schützenhäuser zu besuchen, an einem kostenlosen Probeschiessen teilzunehmen und unsere Vereine und ihre Mitglieder näher kennenzulernen. Bei dieser Gelegenheit haben interessierte Personen auch die Möglichkeit, mehr über unsere Vereinsaktivitäten zu erfahren. Probeschiessen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Ein Probeschiessen – sei es mit dem Gewehr oder der Pistole – bietet die einzigartige Gelegenheit für Menschen jeden Alters und jeder Erfahrungsstufe, die Faszination des Schiesssports zu erleben und die Schiessanlagen in Nidwalden zu erkunden. Unsere erfahrenen Schützinnen und Schützen freuen sich darauf, Sie beim Probeschiessen zu unterstützen und in den Schiesssport einzuführen. (IV 8EK HIV SJJIRIR 7GLʳX^IRLʞYWIV Ƽ RHIX MR JSPKIRHIR +IQIMRHIR 3VXIR YRH 7GLMIWWERPEKIR WXEXX Gemeinde/Ort Vereinsname Veranstaltungsort Webseite Disziplin Beckenried Schützen Beckenried Haltli www.schuetzen.6375.ch G-300m, 4 Q 3FIVHSVJ 7GLʳX^IRKIWIPPWGLEJX &ʳVIR 3FIVHSVJ ,SWXIXXIR [[[ FʳVIRSFIVHSVJ GL + Q 3FIVHSVJ /PIMROEPMFIV &ʳVIR 3FIVHSVJ ,SWXIXXIR [[[ FʳVIRSFIVHSVJ GL + Q Buochs Schützengesellschaft Buochs Herdern Ennetbürgen www.sg-buochs.ch G-300m Ennetbürgen Wehrverein Ennetbürgen Herdern Ennetbürgen www.wve.ch G-300m Dallenwil Schützengesellschaft Dallenwil Dorfplatz Dallenwil www.sg-dallenwil.ch G-300m Ennetmoos Schützengesellschaft Ennetmoos Kernserstrasse 7 www.sg-ennetmoos.ch G-300m Emmetten Schützengesellschaft Emmetten Laui, 6377 Seelisberg www.sg-emmetten.ch G-300m 3FFʳVKIR *IPHWGLMIWWZIVIMR 3FFʳVKIR 0EYM 7IIPMWFIVK [[[ JWZSF GL + Q Stansstad Schützengesellschaft Stansstad Laui, 6377 Seelisberg www.sg-stansstad.ch G-300m Wolfenschiessen Schützengesellschaft Wolfenschiessen Riedboden www.sgwolfenschiessen.ch G-300m ,IVKMW[MP 4MWXSPIRWIOXMSR ,IVKMW[MP 8IYJQSSW [[[ TWLIVKMW[MP GL 4 Q 7XERW 4MWXSPIRWGLʳX^IR 7XERW 7GL[]FSKIR [[[ TWWXERW GL 4 Q Stans Choglegiesser Pilatus, Vorderlader Schwybogen www.choglegiesser.ch G-50m Die Schützengesellschaft Dallenwil wird sich anlässlich des Dorfmarktes am 6. April 2024 auf dem Dorfplatz in Dallenwil zeigen. ;IMXIVI -RJSVQEXMSRIR ʳFIV HIR 8EK HIV SJJIRIR 7GLʳX^IRLʞYWIV MR 2MH[EPHIR YRH HMI %RPEKIRFIXVIMFIV Ƽ RHIR 7MI EYJ www.ksg-nw.ch oder kontaktieren Sie direkt den Veranstalter in Ihrer Gemeinde. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kantonal-Schützengesellschaft Nidwalden, Ziegler Max, Präsident Kantonal-Schützengesellschaft Nidwalden
1EX PRq fWWRdRd /NYyuRdYHvrRq 13. & 20. April 2024 ab 08.00 Uhr bis 15.30 Uhr Komm einfach vorbei, wir freuen uns auf Dich! Probeschiessen und Geselligkeit. Emmetten, Beckenried, Buochs, Stans, Ennetbürgen, Oberdorf, Hergiswil, Wolfenschiessen, Ennetmoos
STRANDBAD STANSSTAD Saisoneröffnung: Samstag, 27. April 2024 Der Vorverkauf startet am Montag, 15. April 2024 Saisonabos, 6er-Abos sowie Einzeleintritte können ab Start Vorverkauf auf der Gemeindekanzlei bezogen werden. Ebenfalls steht Ihnen unser Webshop für den Bezug zur Verfügung. Haben Sie bereits eine Chipkarte und möchten das gleiche Produkt wie letztes Jahr kaufen? Eine Verlängerung mit direkter Aufladung auf lhre Karte ist auch im Webshop mittels Kartenverwaltung und einmaliger Anmeldung möglich. Wir freuen uns auf Sie! STRANDBAD STANSSTAD - Beim Neukauf eines Saisonabos am Schalter müssen Sie für das digitale Foto persönlich erscheinen. - Letztjährige Abos können am Schalter verlängert werden. - Für eine neue Chipkarte wird eine einmalige Gebühr von CHF 5.– erhoben. - Bereits vorhandene Chipkarten von letzter Saison können wieder verwendet werden. 3ÁHJH 0RELOLWlW :RKOEHÀQGHQ 6HQLRUHQEHWUHXXQJ +HXWH LP )RNXV (LQH 9HOR $XVÁ XJ PLW ,KUHQ /LHEHQ *HQLHVVHQ 6LH GLH 6FK|QKHLW GHU 1LGZDOGQHU /DQGVFKDIW EHL HLQHP )DKUUDGDXVÀ XJ PLW ,KUHQ $QJHK|ULJHQ ZlKUHQG 6LH XQYHUJHVVOLFKH (ULQQHUXQJHQ VFKDIIHQ 1HX ELHWHQ ZLU HLQ 3DUDOOHO 7DQGHP )XQJ *R ]XU 7DJHVPLHWH DQ XQG ODGHQ 6LH HLQ HLQ 'UHLUDG EHL XQV ]X WHVWHQ %HVXFKHQ 6LH XQV XQG HUOHEHQ 6LH JHPHLQVDPH $EHQWHXHU DXI GUHL 5lGHUQ -HW]W UHVHUYLHUHQ 0RQWDJ ELV )UHLWDJ ± 8KU ± 8KU 6DPVWDJ QDFK 9HUHLQEDUXQJ %UJHQVWRFNVWUDVVH (QQHWEUJHQ _ _ PDLOER[#[WUDPRELO FK _ ZZZ [WUDPRELO FK
+41 41 630 36 36 +41 79 502 60 52 info@restaurant-felsenblick.ch Restaurant Felsenblick Seestrasse 13 6052 Hergiswil Wir freuen uns, Sie am Samstag, 6. April 2024 zu unserem 1-jährigen Jubiläum einzuladen, das wir mit einem besonderen Abend voller Festlichkeiten und Unterhaltung feiern werden. Geniessen Sie eine musikalische Darbietung von Combo’79 und stossen mit einem erfrischenden Willkommensdrink auf dieses besondere Ereignis an. Es ist unglaublich, wie schnell das vergangene Jahr verflogen ist. Wir sind überwältigt von der Unterstützung und Treue unserer geschätzten Gäste. Wir haben so viele wunderbare Menschen kennen gelernt und sind dankbar, dass wir Sie als Teil unserer Restaurantfamilie begrüssen dürfen. Als Highlight des vergangenen Jahres möchten wir besonders unsere Weihnachts- und Adventsfeier mit einer bezaubernden Harfenspielerin und unsere traditionelle Metzgete erwähnen. Doch das war noch lange nicht alles. Wir haben zahlreiche Events und Abende veranstaltet, die uns immer in Erinnerung bleiben werden. Wir blicken voller Vorfreude auf die Zukunft und haben noch viele aufregende Überraschungen für unsere Gäste geplant. Seien Sie gespannt auf das, was noch kommen wird. Reservieren Sie noch heute Ihren Tisch, um Teil dieser Jubiläumsfeier zu sein. Das Felsenblick-Team
Ein gemeinsamer starker Auftritt ALPNACH DORF Schwarzenberger GmbH, 079 379 61 42 BECKENRIED Zieri AG, 041 620 30 63 BUOCHS Malerei Spiess & Lischer AG, 079 603 55 83 ENGELBERG Gräni AG, 079 434 31 22 GISWIL slanzi malen gipsen ag, 041 675 10 60 HERGISWIL Maler Grimm AG, 041 630 21 51 KÄGISWIL Theo Fischer & Partner GmbH, 079 949 20 38 KERNS Malergeschäft Durrer GmbH, 079 208 89 55 Spritzwerk Durrer GmbH, 079 208 89 55 LUNGERN Gamal Malergeschäft, 079 632 95 28 Ming Malergeschäft, 079 683 37 52 SACHSELN Maler Hinter AG, 041 660 28 33 SARNEN Capraro Malerei-Decor AG, 079 628 28 23 Maler Imfeld AG, 041 660 00 04 STANS Malerhandwerk Spiess GmbH, 079 715 32 27 MTB Malerteam Businger GmbH, 041 610 21 05 Zelmag AG, 079 341 93 55 STANSSTAD Malerei Schmid AG, 041 610 15 06 Maler Schmid Martin GmbH, 041 610 71 68
werkunion.ch Beschäftigst du dich mit deiner Berufswahl und interessierst dich für eine abwechslungsreiche und spannende Lehre? Wir bieten dir die Möglichkeit, deinen Wunschberuf virtuell und doch realitätsnah kennenzulernen. An der Berufsorientierung erfährst du alles Wissenswerte über unsere drei Lehrberufe sowie uns als Lehrbetrieb. Bist du interessiert? Dann melde dich bis am 21.04.2024 per Mail unter info@werkunion.ch. Nach der Anmeldung erhältst du den Teilnahmelink. Wir freuen uns auf dich! virtuelle berufsorientierung finde deinen traumberuf. Zeichner/in EFZ Fachrichtung Architektur architekturwerk ag Zeichner/in EFZ Fachrichtung Innenarchitektur konzeptwerk ag Grafiker/in EFZ designwerk ag Mittwoch 24.04.24 14 Uhr 15 Uhr 16 Uhr 0000dw_werkunion_Inserat_Berufswahl_Unterwaldner_145x205mm.indd 1 28.03.24 16:44
Die Residenz Am Schärme als Brückenbauerin zwischen den Generationen – KiTa small Foot zieht ins Altersheim! Im kommenden Juli zieht die KiTa small Foot in die Residenz Am Schärme ein. Die KiTa wird das gesamte Erdgeschoss des Hauses m 7GLXʯGOPM| ʳFIVRILQIR YRH IMRIR PMIFIZSPPIR 3VX JʳV Kinder im Alter von drei Monaten bis und mit Kindergarteneintritt einrichten. Die ersten Kinder werden bereits ab dem 2.August 2024 vom alten Standort an der Bitzighoferstrasse in die Residenz umziehen. Diese einmalige Möglichkeit und Symbiose mit small Foot und der Residenz Am Schärme ermöglicht ein generationenübergreifendes Zusammenleben, worüber sich alle Beteiligten erfreuen werden. Mit der Kooperation und dem Zusammenleben wird ein Mehrwert weit über das SchärmeAreal hinaus geschaffen. Einerseits bedeutet es eine Aufwertung für die dort wohRIRHIR 7IRMSV MRRIR 7MI [IVHIR WMGL ʳFIV HMI /MRHIV YRH damit über die erfrischende Lebendigkeit in ihrer Umgebung freuen. In der Residenz Am Schärme wird bereits viel Wert auf ein herzliches, generationenübergreifendes Zusammenleben gelegt. Der Austausch zwischen Jung und Alt wird gefördert und Brücken werden gebaut. Seit [IRMKIR 1SREXIR Ƽ RHIR FIMWTMIPW[IMWI HMI *MPQZSVJʳL rungen der Zauberlaterne Sarnen sowie die Krabbeltreffen des Familientreffs Sarnen in der Altersresidenz statt. Das gemeinsame Lernen und Zeitverbringen über das Alter hinweg hat nachweislich viele positive Auswirkungen, sei IW JʳV HMI +IWYRHLIMX SHIV HEW EPPKIQIMRI ;SLPFIƼ RHIR (MVIOXSVMR )VMOE 6SLVIV MWX FIKIMWXIVX m (MIWI >YWEQQIREV beit bringt uns dem Traum von einer generationenübergreifenden Residenz – einem «lebendigen Schärme» – einen grossen Schritt näher. Es bieten sich zudem ausgezeichnete Chancen im Hinblick auf die Fachkräftegewinnung. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist ein wichtiges Anstellungs-Argument. Für unsere Mitarbeitenden vom Hotel Kurhaus am Sarnersee und der Residenz Am Schärme ergeben sich daraus attraktive Bedingungen und Konditionen. Als Mami freue ich mich aber ganz besonders auf die fröhlichen Kinderstimmen rund um das Schärme-Areal.» Auch Pascal Schnüriger und Fabian Haindl, ')3 'S ')3 von small Foot sind von der Zusammenarbeit sowie dem visionären Konzept begeistert und voller Tatendrang auf die Eröffnung einer neuen small Foot – Märchenwelt in 7EVRIR m )W IVJʳPPX YRW QMX KVʯWWXIQ 7XSP^ HEWW [MV HMI Residenz Schärme mit Kindern und damit jungem Leben begleiten und beleben dürfen. Ein vorbildliches Generationenprojekt mit Weitsicht und Mehrwert.» Residenz Am Schärme
! " # $% &'( )))( ( *+,** -*,** . / 0 / 1 Cell Refresh – Schönheit für Gesicht und Körper BEWEI BODY – schlanker, straffer, jünger aussehen · Reduktion von Fett und Körperumfang · Jüngeres Aussehen · Ganzkörperliche Straffung · Linderung Lipödem, Krampfadern · Neue Vitalität · Aktivierung des Stoffwechsels · Verbessertes Körperwohlgefühl · Besserer Schlaf · Stärkung des Immunsystems Rufen Sie mich an, gerne gebe ich Ihnen weitere Informationen Kennenlernangebot 50% auf 1 Behandlung Frühlingsputz für Körper und Geist E.v.R Lifestyle GmbH | Dorfplatz 6a | Sarnen | 078 683 84 54 | www.beweilounge-sarnen.ch
GRUPPENREISEN FÜR JUNGE UND ALLEINREISENDE Unterwegs mit neuen Freunden. Stansstaderstrasse 90 | 6370 Stans | 041 612 10 95 info@preisigreisen.ch | www.preisigreisen.ch PLATZ-DA.CH Jetzt kostenlos beraten lassen Da, wenn Sie uns brauchen. Bei der Unterstützung in den eigenen vier Wänden ist Vertrauen zentral. Bei der Spitex Senevita Casa unterstützt Sie deshalb stets das gleiche Team – ganz persönlich, immer zur vereinbarten Zeit und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. ƭƱƮ ƳƳƭ Ƶư ƱƵ SenevitaCasa_Image-Inserat_Obwalden-Nidwalden_Unterwaldner_145x49mm_Zeitung_RZ.indd 1 02.08.23 10:22
EINLADUNG zur ordentlichen Genossengemeinde Donnerstag, 18. April 2024 19.30 Uhr, im Chilezentrum Hostatt Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokolle der Genossengemeinden 2023 3. Jahresbericht des Genossenrates 4. Rechnungsablage 2023 und Bericht der Revisoren 5. Wahlen a) 3 Mitglieder in den Genossenrat auf 4 Jahre b) Präsident auf 2 Jahre c) Kassier auf 4 Jahre d) Rechnungsrevisorin auf 4 Jahre 6. Kauf Waldparzellen Hergiswil Lopper (GB-Nr. 243 und 244) 7. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden liegen bei der Gemeindekanzlei Hergiswil zur Einsicht auf. Die Genossenbürgerinnen und Genossenbürger sind freundlich eingeladen. Nach der Gemeinde wird allen Teilnehmenden ein Imbiss serviert. Korporationsverwaltung Hergiswil
Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans Telefon 041 618 60 20 bestellung@getraenkelussi.ch getraenkelussi.ch Terre Alte Merlot Bianco Ticino DOC, Feliciano Gialdi, Mendrisio, Schweiz 'ZPJYY RNY IJR )ZKY \JNXXJW 5 ܪ WXNHMJ <NQQNFRX 'NWSJ ZSI IJQNPFYJS ?NYWZX ZSI ܫ TWFQJS 3ZFSHJS ,FZRJS KWNXHM ZSI KWZHMYNL FSMFQYJSIJW RNSJWFQNXHMJW &GLFSL UFXXY _Z +NXHM ,J ܫ झLJQ &UऍWT 75 cl Fr. 13.86 statt +W ;NTLSNJW QF 'FZRJ *QNXFGJYM 5F^X I4H .,5 )TRFNSJ IJ QF 'FZRJ 2NIN +WFSPWJNHM 'ZPJYY 5FXXNTSXKWZHMY 3JPYFWNSJ ZSI 'FXNQNPZR 3TYJS [TS 1NRJYYJ ZSI LWझSJR &UKJQ Gaumen: leichter Körper und eine markante Säure welcher im Mund Charakter und Klasse zeigt 75 cl Fr. 9.35 statt +W Piacere rouge Suisse VDP, Cave de Jolimont SA, Mont-sur-Rolle, Schweiz 'ZPJYYJ &WTRJS [TS WJNKJS +WझHMYJS -TQ_STYJS ,FZRJS MFWRTSNXHMJ XJNIJSJ 8YWZPYZW QJNHMY XझXXJW &GLFSL 75 cl Fr. 10.95 statt +W (MNFSYN )4(, 7NXJW[F ;NYWZ[NFST 1JTSFWIT )F ;NSHN 9TXHFSF .YFQNJS 'ZPJYY 7ङXYFWTRJS [TS 0FKKJJ ZSI 8HMTPTQFIJ +WZHMYSTYJS )ङWWU ܫ FZRJ +JNLJ ZSI ?\JYXHMLJ ,FZRJS XFRYNLJ 9FSSNSJ FSLJSJMRJ +WNXHMJ ZSI MFWRTSNXHMJW 0ङWUJW NSYJSXN[J &WTRFYNP 75 cl Fr. 12.51 statt +W 7NUFXXT IJQQF ;FQUTQNHJQQF )4( (FRN *< (FSYNSF ;FQUFSYJSF ;JWTSF .YFQNJS 'ZPJYY WTYJ /TMFSSNXGJJWJS +JNLJ ZSI \झW_NLJ 3TYJS [TS 5KJKKJW ZSI 1FPWNY_J ,FZRJS LJXHMRJNINL \JNHMJ 9FSSNSJ [TQQJS 0ङWUJW -FZHM [TS 0FKKJJSTYJS SFHMMFQYNLJS &GLFSL 50 cl Fr. 8.92 statt +W Demuerte One Luminous Yecla DO, Winery On Creations, Mislata, Spanien 'ZPJYY WJNKJ WTYJ 'JJWJS GJLQJNYJY [TS IJ_JSYJS 7ङXYFWTRJS ,FZRJS \JNHM ZSI QJGMFKY LJXHMRFHPXNSYJSXN[JW &GLFSL UFXXY _Z 5FJQQF 5N__F ,WNQQFIJS 75 cl Fr. 14.85 statt +W 15% 15% 10% 15% 10% Wein-Angebot April 2TSFYX\JNSJ LझQYNL GNX NR &GMTQRFWPY 10%
Deine Coachin für ganzheitliche Gesundheit. Veränderung gelingt über neue Energiequellen, die ich dir gerne aufzeige. Praxis in Buochs NW sarahlindemann.ch Sarah Lindemann NÄF AG Seestrasse 2, 6052 Hergiswil Telefon 041 630 34 22 www.naef.swiss info@naef.swiss Parkett Vinyl Linoleum Kork Textilbeläge Laminat… BODEN
Ausverkauf bis zu 50% 5. und 6. April 2024, 10.00 bis 17.00 Uhr Infolge absehbarer, altersbedingter Geschäftsaufgabe Antikschreinerei Lehmann, Schmiedgasse 35, 6370 Stans, Telefon 041 610 48 69, www.lehmann-antiquitaeten.ch Tennis-Wochen 20% Rabatt auf alle Rackets Aktion exkl. Service-Leistungen. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und Netto-Artikeln. www.arenasport.ch
Begrüssungs-Apéro Samstag, 6. April 2024 ab 14.00 – 17.00 Uhr Neuer Gastgeber, neuer Internetauftritt, neue Öffnungszeiten. Komm vorbei und schau rein. Wir freuen uns! Dieses Inserat berechtigt zur Konsumation eines Getränkes nach Wahl. (ausgenommen Spirituosen, Cocktails und Apéritifs) Gleis Drei Bistro[nomie] 041 541 02 27 Bahnhofplatz 6 www.gleisͲdrei.ch 6053 Alpnachstad Teamspirit – gemeinsam ans Ziel SAMSTAG, 4. MAI 2024 DORFZENTRUM STANS Anmeldung und weitere Informationen unter www.nidwaldnerlauf.ch Inserate.indd 3 02.04.24 10:40 Steuerklärung noch nicht eingereicht? Jetzt aber los! Erfahrener Steuerfuchs erledigt für Sie XHMSJQQ PTRUJYJSY ZSI LझSXYNL Telefon 079 325 12 16
Mein Angebot «Bodyharmony» Erlebe, wie Bewegungen aus Pilates, Power-Yoga, myofascialem Training, klassischem Workout und Rückengymnastik in ein wirksames Körpertraining einfliessen. Bewegungstechniken für Muskeln und Faszien fördern die Stabilität, die Elastizität und die kinästhetische Intelligenz. «Bodyharmony» ist die ruhige Alternative zu meinem Angebot «Filoga». Mögliche Kurstage und -zeiten • Dienstag: 19.00 - 20.15 Uhr • Donnerstag: 08.30 - 09.45 Uhr • Donnerstag: 19.00 - 20.15 Uhr Krankenkassenanerkannt Karine Studer-Häcki Bewegungs- und Mentalcoach 078 637 87 10 info@starksein.ch starksein.ch +KQHUDXJH" ,FK ELHWH IDFKNXQGLJH +LOIH EHL x +RUQKDXW XQG +KQHUDXJHQ x 5LVVLJHQ )HUVHQ x (LQJHZDFKVHQHQ 1lJHOQ x 6SDQJHQ 7HFKQLN 3UD[LV YLV D YLV %DKQKRI 6DUQHQ JXW ]XJlQJOLFK .RPSHWHQW ]X LKUHQ )VVHQ 7HOHIRQ ZZZ IXVVSIOHJH SLHGLQR FK , 5LWD 9RJW
RESTAURANT • BAR Brünigstrasse 12 • Alpnach • 041 558 12 76 krone-alpnach.ch Samstag, 13. April 2024 ELECTRO PARTY MIT DJANE WENYX DJane WeNyx 22.00 Uhr Freier Eintritt! Ein Tanz durch die Welt der elektronischen Klänge Vendula Zenklova, bekannt unter ihrem Künstlernamen WeNyx, ist eine tschechische DJane. Techno, Trance und Psytrance sind ihre bevorzugten Genres, in denen sie sich vollkommen entfaltet.
berggasthof.ch CHRISTENBECK.CH PAILLASSE SANDWICH Süss-säuerlich erfrischend mit Kräuterquark, Frühlingszwiebeln und Cherrytomaten – Frühling ahoi! NIDWALDNER STÄNGELI Honigcaramel, Himbeeren, Himbeerwein, geröstete Baumnüsse und feinste Grand Cru Schoggi, kreiert für Genussmenschen. URDINKEL ZOPF Die knusprig-körnige Kruste mit der feuchten, kompakten Krume machen jedes Zmorge zum Highlight. April- Leckerbissen { chf 16.2o } { chf 4.8o } { chf 6.2o } Aktion gültig von 2. bis 13. April 2024 (Laden im 1. Stock) Rindshuftdeckel ca. 1.3 kg, CH kg 28.50 Rindssiedfleisch gekocht Block 800 g, CH kg 29.50 Kalbsfilet ca. 1 kg, CH kg 66.95 Kalbshohrücken ca. 1 kg, CH kg 49.95 Schweinshals 2 kg, CH kg 13.50 Nussschinkli geräucht ca. 1.2 kg, CH kg 18.50 Bärlauchbratwurst 2er Pack 2 × 150 g, CH pk 5.50 Montag: geschlossen Di bis Fr: 09.00 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr Samstag: 09.00 bis 15.30 Uhr durchgehend Armin Mathis Dienstleistungen aller Art Mithilfe bei allen anfallenden &WGJNYJS NR ZSI ZRX -FZX NS IJW 1FSI\NWYXHMFKY NS IJW +TWXY\NWYXHMFKY oder im Gewerbe. 8NJ GJSङYNLJS -NQKJ KWFLJS 8NJ RNHM FS armin.mathis@hotmail.com wortspielerei.ch/ stanserhoergaenge Stans hat so einiges zu erzählen...
Alle Veranstaltungen auf /unterwalden24.ch Veranstaltung kostenlos aufgeben
Immobilien ZU VERMIETEN Zu vermieten per 1. Juli 2024 in Wolfenschiessen sonnige, ruhige 3½-Zimmer-Wohnung mit grossem Disponibelraum und Autoeinstellplatz Miete Fr. 1650.– inkl. Nebenkosten Telefon 041 637 10 18, Natel 079 625 46 41 Zu vermieten in Kerns per 1. Juli 2024 4,5-Zimmer-Alt-Wohnung in Bauernhaus Preis nach Absprache. Mit Etagen-WC zur Eigennutzung; Balkon. Ideal für Einzelperson oder Paar. 079 393 01 91 UMZUGSREINIGUNGEN mit Abgabegarantie – Offerte gratis! 079 828 84 88 www.evitasreinigungsklinik.ch BÜRO UND GEWERBE Zu vermieten per Mai / Juni 2024 oder nach Vereinbarung in Sarnen NS LJU ܫ JLYJR ,JGईZIJ 3ईMJ )TWK ZSI &ZYTGFMSFSXHMQझXXJ 100 m² Lagerraum im UG (auch anderweitig nutzbar) <FWJSQNKY NSX :, &GQFIJWFRUJ RNY -JGJGझMSJ 8FSNYईWJ &SQFLJS &ZXXJSUFWPUQईY_J [TWMFSIJS Ausbau möglich Besichtigung nach Vereinbarung möglich. <NW JWYJNQJS LJWSJ &ZXPZSKY ZSYJW 9JQ JETZT HELFER*IN WERDEN. MUISIGLANZGMEIND.CH Zu vermieten in Hergiswil/NW ab sofort oder nach Vereinbarung 3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon Sicht auf See und Berge, zentrale Lage. Miete monatlich CHF 1980.– inkl. NK und PP Telefon 079 321 83 01 1030
ZU VERMIETEN IMMOBILIEN K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdorf NW, Telefon 041 620 44 44, www.kbucher.ch Immobilien Treuhand Macht mehr draus. wtg.ch Verkauf Erstbezug in Melchtal 4½-Zimmer-Wohnung mit Sitzplatz im Melchtal-Resort Es stehen noch zwei Wohnungen zur Verfügung. Wunderschöner Ausbau, praktischer Grundriss und perfektes Preis-Leistungsverhältnis. CHF 720 000.00 Wir beraten Sie gern. IMMOBILIEN Name Vorname Adresse PLZ/Ort Telefon E-Mail Datum/Unterschrift Ihr Text oder Musterinserat Grösse (mm) s/w farbig Q 1/1 ŷŷ Ɓ Ɓ Q ŷŷ Ɓ Ɓ Q 1/3 ŷŷ Ɓ Ɓ Q 1/4 ŷŷ Ɓ Ɓ Q ŷŷ Ɓ Ɓ Q ŷŷ Ź Ɓ Ɓ Q ŷŷ Ź Ɓ Ź Ɓ I\OP 1;7X Erscheinungsdatum (Woche) Inserat direkt an: Verlag Unterwaldner 3FIVWXQʳLPI 7XERW *E\ MRWIVEX$YRXIV[EPHRIV GL Inserate-Bestellschein ZU VERKAUFEN
Josef Gut AG, Rieden 1, 6370 Stans, 041 619 10 50 gut@gutstans.ch www.gutstans.ch Nahostkonflikt schärft sich weiter zu Richtpreise nach Stans - Oeko Heizöl Der Markt in CHF/100 Liter inkl. MWSt/CO2-Abgabe Liter bis 12.4. 15.4.-15.5. 16.5.-31.8. 200 184.50 183.80 183.30 800 126.50 125.80 125.30 1500 117.50 116.80 116.30 2000 114.90 114.20 113.70 3500 111.60 110.90 110.40 6000 109.70 109.10 108.50 9000 108.90 108.20 107.70 15000 108.20 107.50 107.00 20000 107.90 107.30 106.70 24000 107.80 107.20 106.60 Im Nahost ist eine neue Eskalationsstufe eingetreten. Am Wochenende hat Israel die iranische Botschaft in Syrien mit Kampfflugzeugen angegriffen. Dabei wurden nach iranischen Angaben sieben iranische Militärberater getötet. Die Preise tendieren mit diesem Hintergrund höher. Eine aktive Involvierung des Iran könnte zu einer Ausweitung des Krieges in der Region führen und damit auch die Ölversorgung empfindlich treffen. Bislang hatte sich der Markt keine grosse Sorge um die Versorgungssicherheit gemacht. Sollte Teheran nun aber Vergeltung üben, kann die Situation schnell weiter eskalieren. Die US-Bestandeszahlen könnten weitere Impulse an den Ölbörsen liefern. Der Fokus der Marktteilnehmer liegt aber auf dem Treffen des JMMC (Joint Ministerial Monitoring Committee) der OPEC+ Staaten. An diesem virtuellen Treffen des Kontrollgremiums wird die Umsetzung der Produktionskürzungen überprüft. Eine Anpassung der Förderkürzungen oder andere überraschende Entscheidungen werden am Markt derzeit nicht erwartet. Rohöl eröffnet die neue Handelswoche mit deutlichen Aufschlägen. Das Fass Rohöl kostet an der Börse in New York aktuell etwas mehr als USD 85.00. Das entspricht einem Aufschlag von knapp USD 4.00. Rohöl der Sorte Brent, welches in London gehandelt wird, hat zur Vorwoche USD 2.80 zugelegt. Das sind knapp 3%. So teuer war Rohöl seit letztem November nicht mehr. Auch der US-Dollar hat weiter an Wert gewonnen. Aktuell muss man für einen US-Dollar CHF 0.909 bezahlen. Vor einem Monat kostete der gleiche US-Dollar noch CHF 0.877. Das entspricht einem Aufschlag von über 3%. Börsenwerte 02.04. 25.03. Rohöl WTI USA USD 85.10 81.00 Rohöl Brent USD 88.80 85.80 CHF/US$ CHF 0.91 0.88 Rheinfracht CHF 16.50 16.50 Preisstatistik 10-Wochen Oeko-Heizöl schwefelarm Tankzugpreis in CHF/100 Liter rv 95.00 100.00 105.00 110.00 115.00 26.01. 02.02. 09.02. 16.02. 23.02. 01.03. 08.03. 15.03. 22.03. 29.03. Holz-Pellets Richtpreise Rohöl in New York in USD CHF/USD in CHF/Tonne inkl. MWSt 12 Tonnen CHF 363.00 18 Tonnen CHF 351.00 Stans, 02.04.2024 / 16.00 Uhr. Die Preise sind gerechnet auf der Basis der aktuellen Notierungen. Bis zum Zeitpunkt der Zustellung des Unterwaldners können sich diese wesentlich verändern. Sie können jederzeit aktuelle Preise unter www.gutstans.ch berechnen. 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 05.23 06.23 07.23 08.23 09.23 10.23 11.23 12.23 01.24 02.24 03.24 04.24 0.80 0.83 0.85 0.88 0.90 0.93 0.95 0.98 05.23 06.23 07.23 08.23 09.23 10.23 11.23 12.23 01.24 02.24 03.24 04.24
Vertrauen auch Sie auf unsere kompetente Beratung und profitieren Sie von unserem umfassenden Dienstleistungsangebot. Wir sind Ihr autorisierter Škoda Servicepartner in Ihrer Nähe. Škoda Service Das Original Garage Alois Röthlin AG Aecherlistrasse 2 6064 Kerns Tel. 041 666 78 20 www.roethlin.ch Fahrzeuge
Fahrzeuge Zu verkaufen diverse MOFAS mit Garantie (12 Monate) (NFT 5TS^ 5ZHM 2F]N .[FS 'JJ ;JQTX 2TKFX 9JQJKTS Kaufe Autos, Jeeps, Lieferwagen, Busse, Wohnmobile und LKW. Gute Barzahlung Natel 079 777 97 79 (Mo bis So) Wir kaufen Ihr Fahrzeug gegen Barzahlung. Alle Marken und Modelle erwünscht, Kilometer und Zustand spielen keine Rolle. Telefon 079 349 57 77, alfa777@hotmail.fr Auto-Ankauf Kaufe Autos auch Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So. Telefon 079 6137950 Kaufe Autos &QQJ 2FWPJS ZSI /FMWLईSLJ FZHM 'ZXXJ 1NJKJW\FLJS ZSI 5NHP :UX 0NQTRJYJW ZSI ?ZXYFSI JLFQ gegen gute Barzahlung. Gratis &GMTQINJSXY .RRJW JWWJNHMGFW auch Samstag und Sonntag. 3FYJQ issanasser_26@hotmail.com (Ich spreche auch Schweizerdeutsch) BADUMBAU Unsere Umbauprofis begleiten Ihren Umbau von der Konzeptidee bis zur einwandfreien Bauabnahme. MEIN BAD aqwa.ch LESESTOFF FÜR JEDEN
FAHRZEUGE Einfach mehr profitieren Entdecken Sie unsere vielen Sondermodelle UNITED. Sie glänzen mit besonders attraktiven Preisen und umfangreicher, zusätzlicher Serienausstattung. Kommen Sie vorbei – wir freuen uns auf Sie! Gültig für die durch die AMAG Import AG importierten Fahrzeuge. Aktion gültig für Vertragsabschlüsse vom 1.2.2024 bis 30.4.2024. UNITED Son der mo del le nur ku mu lier bar mit Win ter bo nus oder Ak ti ons lea sing. Än de run gen vor be hal ten. Die Sondermodelle UNITED Jetzt mit attraktiven Preisen Garage Alois Röthlin AG Aecherlistrasse 2, 6064 Kerns Tel. 041 666 78 20, partner.volkswagen.ch/roethlin AC Alu-Car Garagen AG Faden 1, 6374 Buochs Tel. 041 610 72 40, alu-car.ch/vw Garage Alois Röthlin AG Aecherlistrasse 2, 6064 Kerns Tel. 041 666 78 20, roethlin.ch/vw
Fahrzeuge Radwechsel auch am Samstag möglich Reife Leistung Jetzt Radwechsel planen INS_Reifenwechsel21_145x205.indd 1 17.03.21 19:47 AC Alu-Car Garagen AG Faden 1, 6374 Buochs Tel. 041 610 72 40, alu-car.ch/vw 13. April 2024 20. April 2024 27. April 2024 04. Mai 2024 Reifenwechsel 2024 Unser Werkstattteam sichert Ihnen zu unseren normalen Öffnungszeiten an folgenden zusätzlichen Tagen einen reibungslosen Rad- und Reifenwechsel zu: 13. April bis 4. Mai 2024 – von 07.30 bis 12.00 Uhr Online Termin vereinbaren auf alu-car.ch oder telefonisch unter 041 610 72 40
FAHRZEUGE FORD 0% LEASING AB FR. 170.-/MONAT FORD PUMA HYBRID Garage Beeler AG Kreuzstrasse 11, 6056 Kägiswil, 041 660 67 67 verkauf@beelerag.ch, www.beelerag.ch Angebot gilt nicht für Ford Puma MCA Modell. Ford Puma Titanium, 1.0 EcoBoost Hybrid, 125 PS/92 kW, 6-Gang Schaltgetriebe. Verbrauch: 5.7 l/100 km, CO2-Emissionen: 128 g/km, Energieeffizienz-Kategorie C. Unverbindliche Preisempfehlung Fr. 26’300.- (unter Berücksichtigung einer abgezogenen Prämie von Fr. 2’200.-). Unverbindliches Berechnungsbeispiel Leasing Ford Credit by BANK-now AG: effektiver Jahreszins: 0.0%, Sonderzahlung: Fr. 5’588.-, monatliche Leasinggebühr: Fr. 170.-, Laufzeit: 48 Monate, maximale Fahrleistung: 10’000 km/Jahr, Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Eine Kaution wird nicht verlangt. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten führt. Angebot gültig bei teilnehmenden Ford Partnern bis auf Widerruf, spätestens bis 31.03.2024. Irrtum und Änderungen vorbehalten.
Hergiswil Gemeinderatswahlen vom 28. April 2024 Unsere Kandidaten Von links: Gemeindepräsident Daniel Rogenmoser, Daniel Stadler, Josef Blättler (bisher) und Michael Tanner (neu).
Für die Gesamterneuerungswahlen des Gemeinderates vom 28. April 2024 nominiert die FDP Hergiswil ihre bisherigen Gemeinderäte. Mit Michael Tanner (43) sorgt die FDP für Kontinuität als Nachfolge für den abtretenden FDP-Gemeinderat. Wem Themen wie Sicherheit und Schutz sowie :LUWVFKD V *HZHUEH XQG -XJHQGI¸UGHUXQJ ZLFK WLJ VLQG ̹ QGHW PLW 0LFKDHO 7DQQHU HLQHQ JHHLJQH WHQ ]XN¾Q LJHQ *HPHLQGHUDW (LQ ]HQWUDOHV $QOLH JHQ LVW LKP DXFK GLH $WWUDNWLYLW¦W YRQ +HUJLVZLO XQG GHQ :RKOVWDQG GHU %HY¸ONHUXQJ EHL]XEHKDOWHQ XQG ZHLWHU]XHQWZLFNHOQ ,Q HLQHP KDQGZHUNOLFKHQ %HUXI W¦WLJ LVW LKP GLH 1DFKZXFKVI¸UGHUXQJ LQ GLH VHP %HUHLFK ZLFKWLJ XQG HU VHW]W VLFK GDI¾U HLQ %HUXIVOHKUHQ ]X I¸UGHUQ Er kennt die Anliegen der Bevölkerung 'DQN GHU DNWLYHQ 7HLOQDKPH DP +HUJLVZLOHU 'RUI XQG 9HUHLQVOHEHQ NHQQW 0LFKDHO 7DQQHU YLHOH +HU JLVZLOHULQQHQ XQG +HUJLVZLOHU VRZLH GHUHQ $QOLHJHQ $OV 9RUVWDQGVPLWJOLHG GHU 6DPLFKODXVYHUHLQLJXQJ 0LWJOLHG GHU OSOHUJHVHOOVFKD 3DVVLY PLWJOLHG GHU 6FKZLQJHUVHNWLRQ +HUJLVZLO XQG DOV ODQJM¦KULJHU /HLWHU EHLP 6NLODJHU GHU *HPHLQGH HQJDJLHUW VLFK 0LFKDHO 7DQQHU EHUHLWV KHXWH PLW %H JHLVWHUXQJ I¾U +HUJLVZLO (LQ IXQNWLRQLHUHQGHV 7HDP EHL GHU $UEHLW XQG DXFK LQ GHU )UHL]HLW LVW LKP DOV HKHPDOLJHU 0DQQVFKD VVSRUWOHU XQG -XQLRUHQWUDL QHU EHLP )& +HUJLVZLO VHKU ZLFKWLJ 8QEHGLQJW VLQG GLHVH 7UDGLWLRQHQ XQG GDV YLHOI¦OWLJH 9HUHLQVOHEHQ ]X XQWHUVW¾W]HQ Respekt und Dankbarkeit ,Q HLQIDFKHQ 9HUK¦OWQLVVHQ DXIJHZDFKVHQ EHNDP 0LFKDHO 7DQQHU VFKRQ IU¾K :HUWH ZLH 5HVSHNW %HVFKHLGHQKHLW $QVWDQG 5¾FNVLFKWQDKPH XQG 'DQNEDUNHLW JHJHQ¾EHU GHQ 0LWPHQVFKHQ DXI VHL QHQ /HEHQVZHJ PLW 0LFKDHO 7DQQHU LVW JHOHUQWHU Michael Tanner: bodenständig – empathisch – klar. Neu: Michael Tanner in den Gemeinderat Hergiswil 6FKUHLQHU XQG DUEHLWHW EHL GHU 5LQGHUNQHFKW $* LQ 6WDQV DOV WHFKQLVFKHU 3URMHNWOHLWHU 7HDPOHLWHU 7HFKQLN XQG DOV 0LWJOLHG GHU *HVFK¦ VOHLWXQJ 'XUFK VHLQH EHUX̺ LFKH 7¦WLJNHLW LVW HU HV JHZRKQW (QWVFKHLGXQJHQ ]X WUHؕ HQ PLW]XWUDJHQ XQG 9HU DQWZRUWXQJ ]X ¾EHUQHKPHQ $OV 9DWHU YRQ GUHL .LQGHUQ XQG (KHPDQQ HLQHU +HUJLVZLOHU .RUSR UDWLRQVE¾UJHULQ NHQQW HU DXFK GLH YHUVFKLHGHQHQ $QOLHJHQ XQG +HUDXVIRUGHUXQJHQ GHU *HPHLQGH EHVWHQV $OV *HPHLQGHUDW VHLQH )¦KLJNHLWHQ HLQ VHW]HQ XQG GHP 'RUI VR VHLQH 9HUEXQGHQKHLW XQG 'DQNEDUNHLW HQWJHJHQEULQJHQ ]X N¸QQHQ HUDFKWHW HU DOV ZXQGHUEDUH $XIJDEH GHU HU PLW GHP Q¸WLJHQ 6HOEVWYHUWUDXHQ XQG 5HVSHNW JHJHQ¾EHUWULWW info@fdp-hergiswil.ch fdp-hergiswil.ch
Inserat: Beat Zelger, Stansstad (nicht verwechseln mit Dr.jur. Beat Zelger, Stans) Schweizerzeit, Freitag, 22. März 2024, Nr. 6
Inserat: Beat Zelger, Stansstad (nicht verwechseln mit Dr.jur. Beat Zelger, Stans) Schweizerzeit, Freitag, 22. März 2024, Nr. 6 deine Gesundheit – deine Chance ƏƕƖՏѵƖƏՏѶƓՏƒƓ .ch Ernährung "|o@ ;1_v;Ѵhu m|vr-mm|;u "1_Ѵ-= क़ur;u=; Ŋ m7 ;vm7_;b|v-m-Ѵv; (b|-Ѵb|࢜| ĺĺĺ ;bm )o_Ѵ0;C m7;m bv| mv b1_ঞ ]Ĵ )bu 0;u-|;m 7b1_ ];um;ĺ Chasse d’Or (Weisswein) Jahrgang 2021 12Vol% 70 cl 1 Karton (6 Flaschen) 81.00 inkl. MWSt Aktion 40% 48.60 &IWXIPPYRKIR ER Sƾ GI$EPFVIGLX H[Z GL +IKIR %FLSPYRK YRH &EV^ELPYRK 8[MRX Zu verkaufen Stalder Örgeli 3-chörig, 18 Bass mit Koffer. VP Fr. 1865.– Telefon 079 689 87 19 Junge Brandt-Steppenwühlmäuse WYGLIR MR Ɓ +VYTTI /ʯVRGLIRKIFIV MR HMI KIVRI FISFEGLXIR [MI HEW 8IVVEVMYQ QMRH 0 GQ & GQ , GQ EYJ HIR /STJ KIWXIPPX [MVH KIVRI KIFI MGL ^YV ,EPXYRK %YWOYRJX ʞLRPMGL [MI ,EQW XIV 4VS 2EKIV *V Ɓ EFLSPIR MR ,IVKMW[MP 2; >Y ZIVOEYJIR Junge Hasen, m&YVKYRHIV| MR &IGOIRVMIH +VEXMW EF^YKIFIR Hasenställe QMX 7GLYFPEHIR WILV KYX IVLEPXIR ;MV WYGLIR JʳV YRWIV 7IMP^MIL 4JMRKWXXYVRMIV MR 7XERW Sandkasten-Zubehör [MV OʯRRIR KIFVEYGLIR Traktor Lastwagen Schaufeln Eimer (MZ Sandkasten Formen YW[ &MXXI QIPHIR 7MI WMGL YRXIV 7YGLI ZIVWXEYFXIW Rennvelo oder Mofa, das einen neuen *VʳLPMRK ZIVHMIRX LEX (EVJ EYGL OPIMRIVI (IJIOXI LEFIR WGLRIPPI %FLSPYRK YRH JEMVIV 4VIMW KEVERXMIVX (EROI JʳV -LV %RKIFSX IZXP QMX *SXS Gartenklapptisch *EVFI KVEY GMVGE \ GQ Fundgrube TIERWELT ZU VERSCHENKEN GESUCHT
Malwettbewerb So gehts: %YJ HIV KIKIRʳFIVPMIKIRHIR 7IMXI Ƽ RHIWX HY IMRI [IMWWI >IMGLRYRKW ƽ ʞGLI >IMGLRI IX[EW 4EWWIRHIW ^Y HIV +IQIMRHI Alpnach. 2EXʳVPMGL HEVJWX HY HIMRIV *ERXEWMI JVIMIR 0EYJ PEWWIR %PPI >IMGLRYRKIR [IVHIR HERR MQ 9RXIV[EPHRIV TYFPM^MIVX ʘFIV HEW KER^I .ELV ZIVXIMPX [MVH IW ^Y NIHIV +IQIMRHIFIMPEKI HMIWIR >IMGLRYRKW[IXXFI[IVF KIFIR .I ʯJXIV HY QMXQEGLWX HIWXS KVʯWWIV sind deine Gewinnchancen. (MI >IMGLRYRKIR [IVHIR RMGLX ^YVʳGOKIWIRHIX (MI >IMGLRYRK HEVJ EYGL EYJ IMRIQ WITEVEXIR &PEXX KI^IMGLRIX [IVHIR &MXXI HMI +IQIMRHI EYJ HIV 6ʳGOWIMXI IV[ʞLRIR 3LRI %RKEFI HIV +IQIMRHI OʯRRIR HMI >IMGLRYRKIR RMGLX TYFPM^MIVX [IVHIR Zeichne und gewinne für dich und deine Familie einen tollen Preis. Länderpark-Taler im Wert von Fr. 30.–
%042%', `Ż3; Sende deine Zeichnung an: :IVPEK 9RXIV[EPHRIV 3FIVWXQʳLPI 7XERW )MRWIRHIWGLPYWW 1MXX[SGL %TVMP [MVH RMGLX ZIVʯJJIRXPMGLX %HVIWWI 2EQI Alter:
KiTa Lummerland in Buochs und Stans WMRH 5YEPM/MXE ^IVXMƼ ^MIVX HYVGL 4VS 'IVX KiTa Lummerland in Buochs und Stans haben als zweite /M8E HMI >IVXMƼ ^MIVYRK ^YV 5YEPMOMXE IVPERKX -Q .ERYEV IVPERKXI /M8E 0YQQIVPERH HMI >IVXMƼ ^MI VYRK ^YV 5YEPMOMXE (MI FVIMXI 4EPIXXI HIV /M8E 0YQQIV PERH MWX RYR ^IVXMƼ ^MIVX YRH OSRXVSPPMIVX 7IMX .ELVIR MWX IW HIV /M8E 0YQQIVPERH IMR %RPMIKIR IMRI &IXVIYYRKW UYEPMXʞX EYJ LSLIQ 2MZIEY ER^YFMIXIR YRH HMIW QMX IMRIV FVIMXIR 4EPIXXI ER &IXVIYYRKWQʯKPMGLOIMXIR [IPGLI HIR )PXIVR IVPEYFX &IVYJ YRH *EQMPMI ^Y ZIVIMRFEVIR %YW HMI WIQ +VYRH FMIXIX /M8E 0YQQIVPERH WIMX HIQ IVWXIR 8EK HIW &IWXILIRW ƽ I\MFPI YRH 7XERHEVHFIXVIYYRK WS[MI HMI EYWWIVWGLYPMWGLI YRH *IVMIRFIXVIYYRK ER 2IY KMFX IW EYGL IMR EXXVEOXMZIW /YV^TVSKVEQQ 1MX HIV >IVXMƼ ^MIVYRK [MVH HMIWIW :IVWTVIGLIR HIV LSLIR &IXVIYYRKWUYEPMXʞX RSGL YRXIVQEYIVX HE RYR EYW HMIWIV >IVXMƼ ^MIVYRK IMRI :IVTƽ MGLXYRK IRXWXILX YRH HMIWI 5YE PMXʞX VIKIPQʞWWMK ʳFIVTVʳJX [MVH HYVGL 4VS 'IVX %YGL JʳV HEW &IXVIYYRKWTIVWSREP YRH EPPI HMI MR HIV /M8E 0YQQIV PERH EVFIMXIR [MVH HMIWI 5YEPMXʞX WMGLXFEV KIQEGLX YRH MWX ^IRXVEP JʳV HMI :SVKEFIR HIV &IXVIYYRKWTIVWSRIR KiTa Lummerland Buochs )RRIXFʳVKIVWXVEWWI &YSGLW 8IPIJSR FYSGLW$OMXE PYQQIVPERH GL KiTa Lummerland Stans ,ERWQEXX 7XERW 8IPIJSR QEMP$OMXE PYQQIVPERH GL -R &YSGLW FMIXIR [MV Ɓ &IXVIYYRKWTPʞX^I EYJ GE Qs ER -R 7XERW EYJ ^[IM +VYTTIR YRH VYRH Qs FMIXIR [MV 4PEX^ FMW /MRHIV %R FIMHIR 7XERHSVXIR MWX IMR KIWGLYPXIW &IXVIYIVXIEQ [IPGLIW WMGL EYJQIVOWEQ IRKEKMIVX YRH MRHMZMHYIPP YQ HMI /MRHIV EF HIQ %PXIV ZSR 1SREXIR FMW QE\MQEP .ELVI OʳQQIVX %R FIMHIR 7XERHSVXIR [IVHIR EYWWIVWGLYPMWGLI 1SHYPI JʳV /MRHIV EF HIQ JVIM[MPPMKIR /MRHIVKEVXIR ERKIFSXIR -R &YSGLW YRH 7XERW KMFX IW IMRIR OSWXIRTƽ MGLXMKIR 7LYXXPI 7IVZMGI JʳV /MRHIVKEVXIR YRH 7GLYPOMRHIV KiTa Lummerland
KiTa Lummerland Buochs KiTa Lummerland Stans Besuchen Sie uns auf Ennetbürgerstrasse 1, 6374 Buochs Hansmatt 32, 6370 Stans www.kita-lummerland.ch Telefon 041 610 17 22 Telefon 041 610 17 11 www.facebook.com/kitalummerland buochs@kita-lummerland.ch mail@kita-lummerland.ch Instagram.com/kitalummerland • Wir betreuen Ihren Schatz ab dem 2. Lebensmonat • Einkommensabhängige Tarife • 52 Wochen geöffnet, jeweils von Montag bis Samstag von 06.30 bis 18.30 Uhr • Liebevolle und kompetente Betreuung 6WDQGDUG Á H[LEOH XQG NXU]H %HWUHXXQJVPRGHOOH QDFK ,KUHQ %HGUIQLVVHQ YRUKDQGHQ • Ausserschulische Betreuung ab Kindergarten mit Shuttle-Service von und zur Schule Kinesiologie Das Leben in Balance geniessen – Stress, Burnout, Trauma – Lernschwierigkeiten, Ängste – Allergien – Energiemangel, Schwindel… Beatrice Niederberger-Dillier Dipl. Kinesiologin Master AKH / HPS Burghaltenstrasse 7, 6382 Büren Telefon 079 382 08 67, KK anerkannt www.kinesiologie-niederberger.ch TheaterWärch Stans WOLKE 97 Schweizer Erstaufführung theaterwaerch.ch 20. April bis 25. Mai 2024
Die neusten Herren-Frühlings-Sommer-2024-Kollektionen warten wieder darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. In unserem «Father&Son»-Pop-Up-Store im Boutique Hotel Stanserhof präsentieren wir Ihnen viele coole Styles und neue Brands. Drykorn, MosMosh, Closed, Moma und Juvia garantieren nicht nur gute Qualität, sondern auch einen modischen und stilsicheren Auftritt. Lassen Sie sich von uns inspirieren und neu einkleiden. Gerne möchten wir Sie zu unserem Eröffnungsapéro am Donnerstag, 11. April 2024, von 18.00 bis 21.00 Uhr einladen. Danach sind wir bis zum 11. Mai 2024 immer am Donnerstag und Freitag von 13.30 bis 18.30 Uhr und am Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr für Sie da. Gerne können Sie auch mit uns telefonisch oder per E-Mail Termine für eine persönliche Shopping-Beratung ausserhalb der angegebenen Öffnungszeiten vereinbaren. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch im «Father&Son»-Store. «Father & Son»-Store Boutique Hotel Stanserhof, Stansstaderstrasse 20A, 6370 Stans, articolo@articolo.ch, 041 619 15 77 Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag 13.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Seefeld! www.scbuochs.ch Der Sportclub Buochs und das Chalet-Team danken für Ihre Unterstützung. werner kaiser keramische wand & bodenbeläge Maurerarbeiten ambach4 6373 ennetbürgen tel. 041 620 48 40 fax 041 620 48 42 Reisepartner MEDICAL PARTNER www.jhag.ch Schweizer Bachblüten Für alle Lebenslagen www.phytodor.ch 20808_PHY-SCBuochs-Inserat-40x20mm.indd 1 08.08.22 14:35 Heimspiele Freitag, 5. April 2024 20.00 Uhr SC Buochs Sen. 30+ – FC Ibach Samstag, 6. April 2024 14.00 Uhr SC Buochs C a – SK Root 17.30 Uhr SC Buochs IV – FC Emmenbrücke II Sonntag, 7. April 2024 14.00 Uhr SC Buochs B a – JF Sarneraatal b Montag, 8. April 2024 20.15 Uhr SC Buochs III – FC Luzern
RESTAURANT • BAR Brünigstrasse 12 • Alpnach • 041 558 12 76 krone-alpnach.ch Samstag, 20. April 2024 RONNY RAST TRIO LIVE ON STAGE Ronny Rast Trio 20:30 Uhr Freier Eintritt! The new generation of Bluesrock Wenn der 18-jährige «Bluesbueb» Ronny Rast in die Saiten haut, erzählt er die Geschichte des Bluesrock in seinem eigenen Vokabular. Das Trio liebt die Wurzeln des Blues, experimentiert jedoch geschickt mit zeitgenössischen Stilelementen. 3-Gang-Konzert-Menu 18 bis 20 Uhr | CHF 39 Reservation erforderlich. 4VS 7IRIGXYXI 2MH[EPHIR Wechsel im Stiftungsrat -Q 7XMJXYRKWVEX ZSR 4VS 7IRIGXYXI 2MH[EPHIR [YVHIR ^[IM PERKNʞLVMKI 1MXKPMIHIV ZIVEFWGLMIHIX 0MWFIXL 2ʞTƽ MR ;SPJIRWGLMIWWIR [EV [ʞLVIRH .ELVIR %OXYEVMR YRH 9VWYPE 2MIHIVFIVKIV (EPPIR[MP FIXVIYXI .ELVI PERK HEW 6IWWSVX :IVFMRHYRK ^Y HIR +IQIMRHIR (MI FIMHIR 7XMJXYRKWVʞXMRRIR [EVIR HERO MLVIQ LIVZSVVEKIRHIR 2IX^[IVO MR +IQIMRHI YRH /ERXSR ʞYWWIVWX [IVXZSPPI 1MXKPMIHIV 1MX MLVIQ FIVYƽ MGLIR ,MRXIVKVYRH YRH MLVIR TIVWʯRPMGLIR -RXIVIWWIR OSRRXIR WMI FIM HIR ZMIPJʞPXMKIR ,IVEYWJSVHIVYRKIR ZSR 4VS 7IRIGXYXI 2MH[EPHIR MLVI )VJELVYRKIR YRH MLV ;MWWIR MRW +VIQMYQ IMRFVMRKIR 7XMJXYRKWVEXWTVʞWMHIRX 2MOPEYW 6IMRLEVH YRH HIV KIWEQ XI 7XMJXYRKWVEX ZIVHEROXIR HEW LIV^LEJXI YRH PERKNʞLVMKI )RKEKIQIRX ZSR 0MWFIXL 2ʞTƽ MR YRH 9VWYPE 2MIHIVFIVKIV 2IY [YVHI %PI\ERHIV :SRPEYJIR &IGOIRVMIH MR HIR 7XMJ XYRKWVEX KI[ʞLPX (IV KIPIVRXI 4SP]QIGLERMOIV YRH HMTP &IXVMIFWXIGLRMOIV ,* EVFIMXIX WIMX )RHI EPW %FXIMPYRKWPIMXIV %VFIMX FIM HIV 7XMJXYRK ;IMHPM MR 7XERW :SRPEYJIR MWX EPW +IQIMRHIVEX MR &IGOIRVMIH JʳV HEW (ITEV XIQIRX 7S^MEPIW YRH /YPXYV ^YWXʞRHMK YRH EYGL +IQIMR HIZM^ITVʞWMHIRX )V MWX ILIQEPMKIV %OXMZWGL[MRKIV HIV 7GL[MRKIVWIOXMSR &IGOIRVMIH YRH [IMXIVLMR FIM .YKIRH YRH 7TSVX . 7 XʞXMK EPW )\TIVXI 'SEGL YRH 0IMXIV -Q 7XMJXYRKW VEX ZSR 4VS 7IRIGXYXI 2MH[EPHIR [MVH %PI\ERHIV :SRPEYJIR HEW 6IWWSVX :IVFMRHYRK ^Y HIR +IQIMRHIR ʳFIVRILQIR (IQ EOXYIPPIR 7XMJXYRKWVEX ZSR 4VS 7IRIGXYXI 2MH [EPHIR KILʯVIR WSQMX ER 2MOPEYW 6IMRLEVH ,IVKMW[MP 4VʞWMHIRX 1SRMOE (YHPI %QQERR ,IVKMW[MP :M^ITVʞ WMHIRXMR :VIRM 7GLIYFIV ;SPJIRWGLMIWWIR *MRER^IR +MERRM 'PEZEHIXWGLIV )RRIXFʳVKIR )QERYIP ;EPPMQERR 7XERW %PI\ERHIV :SRPEYJIR &IGOIRVMIH &VMKMXXE 7XSGOIV +IWGLʞJXWPIMXIVMR FIVEXIRH Z P R V 2MOPEYW 6IMRLEVH 9VWYPE 2MIHIVFIVKIV 0MWFIXL 2ʞTƽ MR %PI\ERHIV :SRPEYJIR *SXS )QERYIP ;EPPMQERR 4VS 7IRIGXYXI 2MH[EPHIR
Video-Spielberichte >>> www.fchergiswil.ch Hauptsponsoren Offizieller Reisepartner follow us on Social Media @fchergiswil1933 Weitere Spiele: Samstag, 6. April 2024 10.00 Uhr: FC Hergiswil C – FC Südstern [1] 19.30 Uhr: FC Hergiswil II – FC Sachseln [2] Sonntag, 7. April 2024 13.00 Uhr: FC Hergiswil B – ESC Erstfeld [1] [1] Kunststoffrasen «Dorf», Hergiswil [2] Sportplatz Grossmatt, Hergiswil Heimspiel Meisterschaft 2. Liga regional Samstag, 6. April 2024, 17.00 Uhr FC Hergiswil – FC Sarnen Matchballspender: Lake Lucerne Apartments AG, Stansstad DB Dusch Bad AG, Ziegelbrücke Schmid Immobilien, Ebikon Karl Schild, Hergiswil Alexandra Bachmann, Hergiswil Renato Durrer Max «Mägu» Jacomet Thomas Birrer - Stanserstrasse 109 - 6064 Kerns - 079 595 88 45 - www.em-birrer.ch - info@em-birrer.ch Solarmontagen Unterbrechungsfreie Stromversorgung Aufrüstung Heimspeicher Insel- und Autarkielösungen Energieberatungen
Den eigenen Solarstrom produzieren Möchten auch Sie eine Fotovoltaik-Anlage für Ihren Eigenverbrauch, um bei der nächsten Strommangellage vorbereitet zu sein? Am Info-Anlass vom 11. April 2024 erfahren Sie, wie das geht. Die gemeinnützige Organisation setzt sich für nachhaltige Entwicklungen ein und fördert diese. Die 6WL XQJ P¸FKWH XQWHU DQGHUHP GDVV QRFK YLHO PHKU 3ULYDWKDXVKDOWH XQG )LUPHQ )RWRYROWDLN $QODJHQ I¾U GHQ (LJHQYHUEUDXFK LQVWDOOLHUHQ $XV GLHVHP *UXQG O¦GW GLH 6FKZHL]HULVFKH 8PZHOWVWL XQJ 6WRFN ZHUNHLJHQW¾PHU LQQHQ VRZLH %HVLW]HU LQQHQ YRQ /LHJHQVFKD HQ XQG (LQIDPLOLHQK¦XVHUQ ]X GLHVHP ,QIR $QODVV HLQ Info-Anlass zum Thema Fotovoltaik für den Eigenverbrauch Donnerstag, 11. April 2024, 18.30 Uhr, Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil (LQWULWW XQG DQVFKOLHVVHQGHU $S«UR NRVWHQORV 8KU %HJU¾VVXQJ 8KU 5HIHUDW YRQ 0DUWLQ 1LHGHUKDXVHU (:1 (LQVSHLVHYHUJ¾WXQJHQ XQG 6XEYHQWLRQHQ 8KU 7UDLOHU 6RODULQVWDOODWLRQHQ 8KU ,QIRUPDWLRQHQ YRQ 5ROI :HWWVWHLQ ]X RSWLPDOHP 9HUEUDXFK GHU 6RODUHQHUJLH 8KU .XU]SU¦VHQWDWLRQHQ GHU DQZHVHQGHQ )LUPHQ 8KU $S«UR XQG 'LVNXVVLRQ 8KU (QGH GHU 9HUDQVWDOWXQJ Anmeldung %LV VS¦WHVWHQV $SULO 8KU PLW IROJHQGHP 45 &RGH RGHU YLD :HEVHLWH GHV *HZHUEHYHUHLQV +HUJLVZLO ZZZ JHZHUEHYHUHLQ KHUJLVZLO FK WHUPLQH DQPHOGXQJHQ EHWULHEVEHVLFKWLJXQJHQ SCHWEIZERISCHE UMWELTSTIFTUNG
:LH N¸QQHQ DXFK 6LH SUR̹ WLHUHQ" 1XW]HQ 6LH GLH *HOHJHQKHLW XQG LQIRUPLHUHQ 6LH VLFK DQ GLHVHP $EHQG XQYHUELQGOLFK (UIDKUHQ 6LH ZLH DXFK 6LH ,KUHQ HLJHQHQ 6RODUVWURP SURGX]LHUHQ N¸QQHQ ZHOFKH 9RUWHLOH ,KQHQ GDV EULQJW XQG ZLH 6LH DWWUDNWLYH )¸UGHUDQJHERWH HUKDOWHQ 1DPKD H )LUPHQ ZHOFKH EHUHLWV HLQH JURVVH (UIDKUXQJ LP %HUHLFK 6RODUHQHUJLH DXIZHLVHQ SU¦VHQWLHUHQ DQ GLHVHP $EHQG NRQNUHWH $QJHERWH I¾U )RWRYROWDLN $QODJHQ LQ YHUVFKLHGHQHQ /HLVWXQJVJU¸VVHQ 1XW]HQ 6LH ]XGHP Z¦KUHQG GHV NRVWHQORVHQ $S«URV GDV *HVSU¦FK PLW GHQ ([SHUWHQ YRU 2UW +HLQ] :LOG LVW 6WL XQJVUDW EHL GHU 6FKZHL]HUL VFKHQ 8PZHOWVWL XQJ VRZLH *U¾QGHU YRQ :LOG XQG %DUPHWWOHU $* XQG ,QLWLDQW GLHVHU ,QIR 9HUDQVWDOWXQJ m(V LVW QXQ K¸FKVWH =HLW GDVV ZLU GLH 6RODUHQHUJLH RSWLPDO QXW]HQ XP HLQH 6WURPPDQJHOODJH ]X YHUKLQGHUQ } 0DUWLQ 1LHGHUKDXVHU LVW (QHUJLHEHUDWHU EHLP (:1 m0LW )RWRYROWDLNDQODJHQ QXW]HQ 6LH GLH XQ HUVFK¸S̺ LFKH .UD GHU 6RQQH XP NOLPDIUHXQG OLFKH XQG QDFKKDOWLJH (QHUJLH ]X HU]HXJHQ } :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ̹ QGHQ 6LH XQWHU XPZHOW VWL XQJ FK JHZHUEHYHUHLQ KHUJLVZLO FK
www.unterwaldner.chRkJQdWJsaXNoZXIy MTU1MjYz