Unterwaldner, unser Magazin

TRAUER STELLEN IMMOBILIEN Eine Ausgabe für Ob- und Nidwalden Nr. 47 20. November 2024 Angebote täglich ab 18 Uhr: Chinoise und Eintritt PilatusKeller Retro Dance Club: CHF 42.90 Chinoise, Eintritt PilatusKeller Retro Dance Club und Wellness: CHF 72.90 Chinoise, Eintritt PilatusKeller Retro Dance Club und Wellness, Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet: ab CHF 149.90 Glühweinapéro mit Eisstockschiessen, Häppli im Freien und Chinoise ab 6 Pers. CHF 64.90 Glühweinapéro mit Eisstockschiessen, Käsefondue oder Älplermagronen an der Fonduebar im Freien, ab 6 Pers. CHF 34.90 à discrétion 1 2 3 4* 5* Seehotel PILATUS, Seestr. 34, 6052 Hergiswil, 041 632 30 30 Online Reservierung: pilatushotel.ch oder lunchgate.ch Alle Preise pro Person, inkl. MwSt. Mo – Fr 7 bis 22 Uhr Mi – So ab 20 Uhr *Eisstockschiessen ca. Nov. – ca. Feb. Unkompliziert, schnell & mit viel Insiderwissen 6373 Ennetbürgen – www.portair.ch – Telefon 041 624 64 64 EMMETTEN

Ob für Weihnachten, Geburtstage, Jubiläen oder einfach als charmantes Dankeschön – die beliebten Länderpark Geschenkkarten eignen sich perfekt als Präsent für jeden Anlass! Erhältlich unter www.laenderpark.ch oder am Migros Kundendienst. Dieses Geschenk passt immer! Länderpark Geschenkkarten und über 50 Geschäfte

WEIHNACHTSAUSSTELLUNG Samstag, 23. November 2024 von 9–17 Uhr Sonntag, 24. November 2024 von 11–17 Uhr Besuchen Sie uns bei Möbel Abächerli in Giswil Weihnachtsrabatt 23.11.24–24.11.24 nicht kumulierbar 10% MÖBEL ABÄCHERLI AG Aariedstrasse 3 6074 Giswil 041 676 70 10 moebel-abaecherli.ch Ihre Schneiderin mit Mary Burch schneiderin-mit-herz.ch präsentiert neues aus Sarnen GROSSE TOMBOLA Verlosung am Sonntag, 24.11.24 um 16 Uhr

Gesamtchor Wiehnachtsglogge zum Einzug Ernst Sommer Wiehnacht du schöni Zyt vor dem Auszug Huby Mayer Iwi-Juiz zum Auszug Julius Stockmann Jodlerklub Alpnach z Wildi faarä André von Moos JK Alpnach Dr Gruebeälpler Fredy Wallimann JK Alpnach Häb Freud am Läbe Ernst Sommer JK Alpnach Dr Wägbegleiter Adrian Ettlin JK Alpnach Jodlerklub Echo vom Pilatus, Hergiswil E gschänkte Tag Adolf Stähli JK Echo vom Pilatus Hergiswiler-Juiz Melk Blättler JK Echo vom Pilatus Alpmorge Robert Fellmann JK Echo vom Pilatus Fräkmündjodel Toni Zibung JK Echo vom Pilatus Jodelgruppe Chriensertal Jede hed si Wunsch Ueli Eicher JG Chriensertal Di Wäg Ueli Zahnd JG Chriensertal Wenn ich en Ängu wär Alex Eugster JG Chriensertal Aabegedanke Peter Künzi JG Chriensertal P��G��M�

mit Jodlerklub Echo vom Pilatus, Hergiswil Jodlerklub Alpnach, Jodelgruppe Chriensertal für das Kinderspital Luzern, die Kinderspitex Zentralschweiz und die Theodora-Stiftung zugunsten des kranken, krebskranken Kindes Türkollekte Gestaltung: Stella Hänsenberger Kollegi Kirche Sarnen So 01. Dezember 2024, 15:00 Uhr Pfarrkirche Hergiswil Begrüssung: Herr Regierungsrat Peter Truttmann Mi 04. Dezember 2024, 19:30 Uhr Franziskanerkirche Luzern Begrüssung: Frau Regierungsrätin Michaela Tschuor So 15. Dezember 2024, 15:00 Uhr Begrüssung: Frau Regierungsrätin Cornelia Kaufmann

KW47 | Donnerstag 21. bis Mittwoch 27. November Türöffnung: Do Fr Mo Di 17.15 Uhr, Sa So Mi 13.30 Uhr AFM Cinema | Bitzistrasse 1c | 6370 Stans | Tel: 041 612 04 00 Online Reservation oder Direktkauf www.kinostans.ch Die chronologische Programmansicht ist auf unserer Webseite www.kinostans.ch unter „Tagesansicht“ zu finden. D 6/4 Sprachversion/Einlassalter/in Begleitung Erwachsener D 6(8) In Klammern empfohlenes Alter Kinoprogramm Stans Unser Programm per Klick Noch einfacher geht es über diesen QR-Code. Sie gelangen direkt auf unsere Kinowebseite und erhalten das Programm in der Tagesansicht. Programmplanung: 2. Woche Ohne Gewähr auf Vollständigkeit. Die Planung erfolgt wöchentlich jeweils am Montag, basierend auf aktuellen Besucherzahlen, neu. Kinoplus-Karte: Prepaid Kinoplus Karte gilt an Werktagen von Mo - Fr (ohne Schulferien & Feiertage) jeweils im Vorabendprogramm mit Filmstart um 17.30 Uhr, Preis pro Ticket Fr. 15.- Ab 28. November Conclave Philip Maloney Vaiana 2 Shaun das Schaf Ab 5. Dezember Hölde - Helden vom Säntis Wisdom of Happines Ab 12. Dezember Wicked Kraven The Hunter Um endlich den langersehnten Job zu bekommen, muss sich Familienvater Heinz Hellmich in der Firma von seiner besten Seite präsentieren. Darum lädt er seinen Chef und Kolleginnen zu einem privaten Dinner zu sich nach Hause ein. Doch schon in der Anbahnung des Abends tappt Heinz von einem Fettnäpfchen ins nächste. Die Dinner-Gesellschaft pflügt zielstrebig durch das Minenfeld der Political Correctness. 1. Woche Alter Weisser Mann Deutsch, 116 Min GLADIATOR II vom legendären Regisseur Ridley Scott ist die Fortsetzung der epischen Saga um Macht, Intrigen und Rache im antiken Rom. Vor Jahren musste Lucius (Paul Mescal) den Tod des geliebten Helden Maximus durch die Hand seines Onkels miterleben. Jetzt ist er gezwungen, selbst das Kolosseum zu betreten, nachdem seine Heimat von den tyrannischen Kaisern erobert wurde. Die Zukunft des Reiches steht auf dem Spiel, und mit Wut im Herzen muss sich Lucius auf seine Vergangenheit besinnen, um die Stärke zu finden, den Ruhm Roms seinem Volk zurückzugeben. Mit Denzel Washington (Macrinus) und Paul Mescal (Lucius). Gladiator II Deutsch, 148 Min Die französische Provinz Champagne im frühen 19. Jahrhundert: Nach dem Tod ihres Mannes übernimmt Barbe Clicquot mit nur 27 Jahren die Leitung der familieneigenen Weinkellerei – zu einer Zeit, in der für Frauen kein Platz in der Geschäftswelt vorgesehen war. Mit Entschlossenheit setzt sei mit Innovationen den Grundstein für die moderne Herstellung des berühmten Champagnes. Deutsch, 89 Min Die Witwe Clicquot Schule der magischen Tiere 3 Sa Mi 14.30 So 13.45 Fr Sa 20.15 So Mi 16.15 Do Fr 20.00 Sa Di 19.45 So 16.30 2. Woche Do Mo Di 17.30 D 6 Woodwalkers Sa 16.30 So 14.15 D 6 The Wild Robot Sa Mi 14.15 D 8 Red One D 12 Sa So Mi 14.00 Niko D 4 Do Mo 17.30 Tschugger CH/d 14 Mo 19.45 Landesverräter CH 12 Sa 17.00 Venom D 14 Do Mi 20.00 Fr 17.30 So 19.45 Alter weisser Mann D 12 Fr Mi E/df 17.30 Di D 19.45 Lee - Die Fotografin 14 Mo 19.45 Di 17.30 Die Witwe Clicquot D 12 Die Tabubrecherin CH 16 Der Buchspazierer D 6 Do Fr Sa Mo Di D 20.00 So D 19.00 Mi D 19.30 Sa So D 16.30 So E/df 19.30 Gladiator II D 16 Typisch Emil! Nach Bühnenauftritten und Zirkustournee, nach Theaterdirektion und Kinoleitung, nach Grafikbüro und Regieführung, nach einer Auszeit in New York und Bücherschreiben kommt nun der Kinofilm über den Kabarettisten. „Typisch Emil – Vom Loslassen und Neuanfangen“ bringt Emils unvergessliche Auftritte, seinen Humor und seine Sprache, die Generationen begeistert haben und immer noch begeistern, auf die Leinwand. Der Film geht dabei über den nostalgischen Blick auf die beliebten Bühnen-Figuren hinaus und taucht ein in eine Welt, in der Emil gegen die Schatten seiner Kindheit und den Druck des Ruhms kämpft. Typisch Emil Dialekt , 123 Min 3. Woche Kinoplus-Karte Kinoplus-Karte Do Fr 17.30 Mo Di Mi 17.30 Typisch Emil CH (10) Kinoplus-Karte Kinoplus-Karte Mi 27. Nov. 20.00 Conclave D 12 Vorpremiere 2 Sprachfassungen

Mauro-Feucht Herrenmode AG, Zwillikerstrasse 3, 8908 Hedingen, vis-à-vis Volg, Gratis Parkplätze, nur 2 Minuten von den S-Bahnen 5 und 14, Tel 044 761 79 26, Mo 13.30 – 18.30 Uhr, Di – Fr: 9 – 12 Uhr und 13.30 – 18.30 Uhr, Sa: 9 -16 Uhr www.kaenzigherrenmode.ch www.facebook.com/kaenzig.herrenmode www.instagram.com/kaenzigherrenmode ENTDECKEN SIE DIE HERRENMODE IM HERBST! NUR BEI UNS: ALLE GRÖSSEN

Notruf-Nummern Polizei 117 Kantonspolizei Nidwalden 041 618 44 66 Kantonspolizei Obwalden 041 666 65 00 Feuerwehr 118 Sanität 144 Tox Info Suisse 145 Dargebotene Hand 143 Rega 1414 Redog 0844 441 144 Ärztlicher Notfalldienst Nidwalden 041 610 81 61 Ärztlicher Notfalldienst Obwalden 041 660 33 77 Notfallzahnarzt www.sso-uw.ch oder 1811 Bestattungsinstitut Flury, Stans (24 h) 041 610 56 39 Zumstein Bestattungen Sarnen 041 660 14 18 Bestattungen Röthlin, Kerns (24 h) 041 662 29 00 Spitäler Kantonsspital Nidwalden 041 618 18 18 Kantonsspital Obwalden 041 666 44 22 Kantonsspital Luzern 041 205 11 11 Kinderspital Luzern 041 205 31 66 Hirslanden Klinik St. Anna 041 208 32 32 Permanence Bahnhof Luzern 041 211 14 44 Notfall Unterwaldner unser Magazin Jede Woche in alle Haushaltungen von Nidwalden, Obwalden, Seelisberg sowie alle Restaurants und Cafés in Horw und Uri (Unterland) Verlag, Druck, Inserate- und Abonnementsverwaltung Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 inserat@unterwaldner.ch, www.unterwaldner.ch Auflage 42’500 Exemplare (100% Streuung in Ob-/Nidwalden und Seelisberg) Inserate-Annahmeschluss Montag, 16.00 Uhr Inserate-Annahmestelle (inserat@unterwaldner.ch) Verlag Unterwaldner, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale Telefon 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 Kilian Minder Mobile 079 632 88 44 André Wicki Mobile 079 883 22 15 Andrea Epper Mobile 079 527 50 30 Herausgeber Ein Produkt der Engelberger Druck AG, Stans Impressum 08 24 25 26 31 01 02 27 19 18 20 21 11 29 08 09 19 01 15 25 01 F V W Fa O S H S O v U Notruf-Nummern Polizei 117 Kantonspolizei Nidwalden 041 618 44 66 Kantonspolizei Obwalden 041 666 65 00 Feuerwehr 118 Sanität 144 Tox Info Suisse 145 Dargebotene Hand 143 Rega 1414 Redog 0844 441 144 Ärztlicher Notfalldienst Nidwalden 041 610 81 61 Ärztlicher Notfalldienst Obwalden 041 660 33 77 Notfallzahnarzt www.sso-uw.ch oder 1811 Bestattungsinstitut Flury, Stans (24 h) 041 610 56 39 Zumstein Bestattungen Sarnen 041 660 14 18 Bestattungen Röthlin, Kerns (24 h) 041 662 29 00 Spitäler Kantonsspital Nidwalden 041 618 18 18 Kantonsspital Obwalden 041 666 44 22 Kantonsspital Luzern 041 205 11 11 Kinderspital Luzern 041 205 31 66 Hirslanden Klinik St. Anna 041 208 32 32 Permanence Bahnhof Luzern 041 211 14 44 Notfall Unterwaldner unser Magazin Impressum 08. Dezember SO Mariä Empfängnis 24. Dezember DI Heiliger Abend 25. Dezember MI Weihnachten 26. Dezember DO Stephanstag 31. Dezember DI Silvester 01. Januar MI Neujahrstag 02. Januar DO Berchtoldstag 27. Februar DO Schmutziger Donnerstag 19. März MI Seppitag (NW) 18. April FR Karfreitag 20. April SO Ostersonntag 21. April MO Ostermontag 11. Mai SO Muttertag 29. Mai DO Auffahrt 08. Juni SO Pfingsten 09. Juni MO Pfingstmontag 19. Juni DO Fronleichnam Feiertage 2024/2025 NW/OW Volksschule/Mittelschule Weihnachten 21. Dezember 2024 bis 05. Januar 2025 Fasnacht 22. Februar bis 09. März 2025 Osterferien 18. April bis 04. Mai 2025 Sommer 05. Juli bis 17. August 2025 Herbst 27. September bis 12. Oktober 2025 Schulferien 2024/2025 NW/OW s’läbe isch es fondue das warten hat ein ende! fondue, raclette und tischgrill ab diesem freitag in der... manufaktur im Schützenhaus Wil, Oberdorf www.manufaktur-fromage.ch

Zwei Kantone, ein Gutschein Schenke kulinarische Erlebnisse in Unterwalden Erhältlich bei Obwalden Tourismus Sarnen & Giswil oder online: gastrounterwalden.ch GAUDETE KONZERT 2024 Sonntag, 15. Dezember 2024, 17.00 Uhr Pfarrkirche Wolfenschiessen Mitwirkende: Alpina Cheerli Wolfenschiessen Volksmusikensemble «Nidwaldner Sunnekläng» (Musikschule Stans, Dominik Flückiger) Gemischtes Zupfensemble «PLUCK IT!» (Musikschule Stans, Silke Lisko) Luana Fluri (Gesang) Moderation: Berta Christen-Waser, Wolfenschiessen Organisator: Alpina Cheerli Wolfenschiessen TÜRKOLLEKTE Nach dem Konzert laden wir Sie zu Glühwein und Punsch ein.

gemütlichkeit in hülle & fülle unsere Polster Stories 13. November bis 07. Dezember 2024 a n e a s r a u m g e s t a l t u n g aneas design GmbH Veronika-Gut-Weg 2 6370 Stans aneas-design.ch

KINO DINNER BON SCHUUR TICINO Eine verrückte Volksabstimmung wirft die Schweiz in einen chaotischen Ausnahmezustand. Denn: Die Initiative «NO BILINGUE» fordert fortan nur noch eine Landessprache! jeweils sonntags bis Ende Januar für CHF 120 pro Person weitere Infos und Tickets: www.villa-honegg.ch/events/kino-dinner HOTEL VILLA HONEGG +41 41 618 32 00 info@villa-honegg.ch www.villa-honegg.ch 16.00 Uhr Willkommensapéro mit Häppchen 16.30 Uhr Beginn der Filmvorführung 18.00 Uhr 3-Gang Abendessen exkl. Getränke Eröffnung Ladenlokal Samstag, 30. November 2024 10.00–16.00 Uhr Geniessen Sie mit uns ein Willkommensapéro schnurpfstaern.ch | 079 825 55 56 | Engelbergstrasse 17 | 6370 Stans

Rütimattli Weihnachtsmarkt 23. November von 9.00-16.00 Uhr in der Kollegi-Gärtnerei Stiftung Rütimattli | Kollegi-Gärtnerei | Brünigstrasse 184 | 6060 Sarnen | rütimattli.ch Adventszauber bis zum 24. Dezember Mit Christbaumverkauf ab 23. November kleines Sortiment, ab 11. Dezember grosse Auswahl Mo- Fr 9.00-11.45 und 13.30-17.00 Uhr / Sa 9.00-16.00 Uhr Abendverkauf: Mittwoch, 18. Dezember bis 20.00 Uhr geöffnet Offener Sonntag: 22. Dezember von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet Handgemachte Eigenprodukte: Adventskränze, Kerzen, Karten, Keramik- und Holzprodukte, selbstgebackene Köstlichkeiten und vieles mehr. Mit Gaststand von der Stiftung Behindertenbetriebe Uri. Rahmenprogramm • Nostalgie Karussell und Kugelispiel • Samiglais von 11.00-14.00 Uhr • Rütimattli-Chor um 11.00 Uhr und 13.00 Uhr • Verpflegungsstände und Festhütte mit Musik Unterwaldner.indd 1 11.11.2024 16:12:00

Lernwerkstatt Ganzheitliche Entwicklungsförderung Kita/Spielgruppe Kindergarten 2025 Vorbereitung Infos unter 25Jahre 078 773 99 13 @ Copyright 2024 40. Samichlaus-Einzug Büren Donnerstag, 28. November 2024 Besammlung Treychler: 19.10 Uhr Kirchenplatz Beginn Umzug: 19.30 Uhr Uistreychlä: Treychlerchiubi mit der Ländler-Formation Trio Gemütlichkeit im Kirchensaal Büren Ein herzliches Willkommen allen Treychlern, Umzugsteilnehmern und Besuchern

Samstag, 23. November 2024 von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr Adväntsmärt Lungrä 20 JAHRE MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN UM 14.00 UHR MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN Samstag, 25. November 2023 von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr 10.10.23 13:00 MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN 19. November 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr äntsmärt Lungrä MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN mber 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr märt Lungrä MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN 9. November 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr ntsmärt Lungrä MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN Samstag, 19. November 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr Adväntsmärt Lungrä MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN stag, 19. November 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr Adväntsmärt Lungrä MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN vember 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr smärt Lungrä MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN Samstag, 19. November 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr Adväntsmärt Lungrä 28.03.17 10:26 06.04.17 09:05 MÄRLI MIT ASTRID UND CHRISTIAN 9. November 2022 von 14.00 Uhr bis 20.00 Uhr ntsmärt Lungrä Willkommen am «Adväntsmärt» 2024 – Marktstände im Dorf – O ene Läden – Festwirtschaft in der alten Turnhalle bis 20.00 Uhr – viele kulinarische Angebote – Weihnachtsgeschenk Produktion und Kinderunterhaltung mit Blauring Lungern – Kerzenziehen im Pfarreizentrum Freitag, 22. November 2024 14.00 Uhr–20.00 Uhr – Kerzenziehen im Pfarreizentrum Samstag, 23. November 2024 11.00 Uhr–17.00 Uhr – Bastle deinen Schoggi Elch im Stall beim Stand Ming-Herger – Gestalten bei Romy Hüppi – Märli mit Astrid und Christian im Musikzimmer Kamp 14.00 Uhr – Minigolf spielen im Seepark Lungern – Musikschule Giswil/Lungern, die musikalische Unterhaltung findet in der alten Turnhalle statt – Tombola www.lungern-adventsmarkt.ch

Wir freuen uns auf Sie! Brasserie le Mirage Stansstaderstrasse 90 6370 Stans Telefon 041 611 08 30 www.brasserie-lemirage.ch Bis Ende Dezember sonntags geöffnet! Weihnachtsgalaabend mit festlicher Pianomusik am Samstag, 21. Dezember 2024 – Moules et frites (bis Ende November) Hauptsponsor: Sa, 23.11.24 – 20h theater Aeternam Chäslager Stans «Was bin ich wert?» www.chaeslager.ch

SAISONKARTENVORVERKAUF Profitiere von der Rabattierung bis 30. November 2024. Beim Kauf erhältst du zudem Frutt-Scheine mit exklusiven Vergünstigungen von unseren Partnern am Berg und im Tal. melchsee-frutt.ch/saisonkartenvorverkauf BIS ZU 20% VORVERKAUFS RABATT HOCHGEFÜHL VORTEIL: ÖVANREISE INKLUSIVE IM ABO PASSEPARTOUT ZONEN 31/51/61 LETZTE CHANCE!

Einladung zum Vortrag «Wohnungsentwicklung und Mietrecht im Kanton Nidwalden: Aktuelle Trends und Praxistipps» Donnerstag, 21. November 2024 um 19.00 Uhr im Pestalozzisaal in Stans Referenten Teil 1 «Wohnungsentwicklung Kanton Nidwalden» Othmar Filliger Regierungsrat und Volkswirtschaftsdirektor des Kt. Nidwalden, und Jost Kayser, Direktionssekretär der Volkswirtschaftsdirektion, werden ein Kurzreferat über die aktuelle Wohnungsentwicklung im Kanton Nidwalden halten. Teil 2 «Aktuelles aus dem Mietrecht» Christoph Herber Immobilienbewerter mit eidg. FA , Immobilienbewirtschafter mit eidg. FA und Marketingfachmann mit eidg. FA erläutert Tipps und Tricks bei der Wohnungsabnahme- und Übergabe. Rafael Bossard Eidg. Dipl. Immobilientreuhänder und Immobilienbewirtschafter mit eidg. FA wird ein Kurzreferat zum Thema «Mietzinsanpassungen» vortragen. Profitieren Sie von nützlichen Tipps und besuchen Sie den Vortrag. Wir freuen uns auf einen interessanten Abend. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Freundliche Grüsse Der Vorstand, HEV Nidwalden Hauseigentümerverband Nidwalden | Aawasserstrasse 2 | 6370 Oberdorf 041 619 77 46 | www.hev-nw.ch | info@hev-nw.ch

T 041 610 60 13 I Stansstaderstrasse 90 I 6370 Stans TO WEBSITE Wohntextilien Vorhangsysteme Wohnberatung ..mit eigenem Nähatelier. m mack Raum gestalten. Pflege Mobilität Wohlbefinden Seniorenbetreuung Montag bis Freitag 09.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung Bürgenstockstrasse 2, 6373 Ennetbürgen Telefon 041 610 75 75 | mailbox@xtramobil.ch www.xtramobil.ch Mieten Sie unsere Hilfsmittel schon ab einem Tag!

Schnupperabend Dienstag, 14. Januar 2025 im Christlichen Treffpunkt Nidwalden Schweizerzeit, Freitag, 25.Oktober 2024, Nr. 20 Inserat: Beat Zelger, Stansstad (nicht verwechseln mit Dr.jur. Beat Zelger, Stans) Als Samariter mit Freuden im Einsatz… Dank den umfassenden Aus- und Weiterbildungen – natürlich bei den Samaritern Informiere dich und werde Mitglied: www.samariter-unterwalden.ch oder Telefon +41 41 612 19 21 Aua?Guäd weisssGrosiwasm achä! Dank dem KursNotfäle beiKleinkindern -natürlich beiden Sam aritern Inform ieren sie sich und m elden sie sich gleich an: www.sam ariter-unterwalden.ch/kurse oderTelefon +41 41 612 19 21 Verband Unterwalden

Einladung zur Atelier-Eröffnung Donnerstag, 28.11. bis Sonntag, 1.12., Täglich 14-20 Uhr in der alten Sagi, Oberaustrasse 13a, Dallenwil Alpine bilder Foto-Kurse Geschenkideen Informationen zu den Fotokursen & Frühbucherpreise Apero & Ausstellung Bergbilder Britta Hagemann b_hagemann@yahoo.com 078 855 6893 https://bh-fotoart.com Pünktlich zu Weihnachten: Geschenkideen & Geschenkgutscheine Weihnachtsstimmung in der ganzen Sagi, auch im Sagi Einrichtungshaus

24. November 2024 Wortgottesdienst 9.30 Uhr mit den Stanser Jodlerbuebe Nachmittag: Echo vom Gadedach Das Stanserhorn-Team freut sich darauf, mit Ihnen die Saison ausklingen zu lassen. UISTRINKET

DENKRAUM – das Innovation Lab QUBO I Kägiswilerstrasse I 6060 Sarnen I 079 921 07 80 I denkraum-ow.ch DENKRAUM BRANDING ICEBERG Logo Website Inserate Schriften Farben Name Marketing BRAND IDENTITY Kunden Positionierung Markenstrategie Markenerlebnis Purpose Vision Mission Markenstatement BRAND STRATEGY Bahne dir den Weg zur Spitze mit Brand Leadership! Unsere Innovation Manager Adi Barmettler und Nils Wolfisberg unterstützen dich und dein Team dabei, eine starke und einzigartige Marke strategisch zu entwickeln, die Kund:innen begeistert und Wettbewerbsvorteile schafft. Kontaktiere uns jetzt und werde zur führenden Marke in deiner Branche!

Jan von Büren Klassische Massage Sportmassagen Bindegewebsmassage Fussreflexzonen-Massage Lymphdrainage, manuelle Elektrotherapie Riedenmatt 2, 6370 Stans 079 282 02 35 https://emr.ch/therapeut/JVB Med. Masseur mit eidg. Fachausweis

get e l k marc_hossmann_hairdesign MIRAGE CENTER STANS STANSSTADERSTRASSE 90 6370 STANS TELEFON 041 610 4000 Ins_Unterwaldner_SASSOON-1-1Seite_X3_2016-09-26.indd 1 26.09.16 11:01 MIRAGE CENTER STANS STANSSTADERSTRASSE 90 6370 STANS TELEFON 041 610 400 Unterwaldner_SASSOON-1-1Seite_X3_2016-09-26.indd 1 26.09.16

Abschlussfeier der Unternehmerschule für KMU & Gewerbe: Sieben neue Absolventinnen und Absolventen gefeiert Am Freitag, 8. November 2024, war es so weit: Sieben Unternehmerinnen und Unternehmer aus der Zentralschweiz feierten in Sarnen ihren erfolgreichen Abschluss der «Unternehmerschule für KMU & Gewerbe». Mit strahlenden Gesichtern nahmen sie die begehrten, eduQua-anerkannten Diplome der Wyrsch Unternehmerschule entgegen. Ein Jahr zuvor starteten die Absolventen ihren Lehrgang, der von der Wyrsch Unternehmerschule AG in Zusammenarbeit mit der Obwaldner Kantonalbank und der Mobiliar organisiert wurde. In diesem Jahr eigneten sie sich fundiertes Wissen in den Bereichen Marketing, Strategie, Recht, Versicherungen, Finanzierung, Unternehmens- oder Mitarbeiterführung an. Zudem erhielten sie praktische Werkzeuge, die direkt im Unternehmensalltag anwendbar sind. Die Resonanz war sehr positiv. Neben den Inhalten hob man besonders den wertvollen Erfahrungsaustausch sowie die praxisorientierte Herangehensweise der Trainer hervor. Der Standort im Hotel Krone in Sarnen bot den Teilnehmenden nicht nur eine professionelle Lernumgebung, sondern auch die Möglichkeit, ein regionales Netzwerk aufzubauen. Die Wyrsch Unternehmerschule AG, seit 1988 führend in der Weiterbildung von Unternehmern, betont die Bedeutung solcher Angebote gerade für Kleinst- und Kleinunternehmen. Mit einem praxisnahen Ansatz und prüfungsfreiem Konzept werden Unternehmerinnen und Unternehmer optimal für die Herausforderungen der Zukunft gerüstet. Mehr Informationen unter www.unternehmerschule.ch. Abschlussfeier KMU Emanuel Gisler (Feba Fassadenbauteile AG), Justin Enz (Enz&Muff GmbH), Luca Schürmann (S-Leit Swissengineering AG), Lucia Imfeld (Imfeld Uhren + Schmuck GmbH), Martin Amstutz (Abdichtungsbau Durrer AG), Pascal Theiler (Paint-Styling AG), Priska Lorenz (e4plus AG) Herbstaktion NEU Komplette Haarentfernung mit Warmwachs (ganze Beine, Bikini, Achseln) für Fr. 90.– statt Fr. 120.–, weisse French-Gel-Nägel Fr. 70.–, komplette Fusspflege Fr. 80.– im Good Look’s Nail-Hair Design Studio, in Kriens. Terminvereinbarung unter Natelnummer 076 368 23 89. Freue mich auf Ihren Anruf. 1. Advent- Wochenende 2024: Sa/So, 30. Nov./1. Dez. www.dorf-advent.ch Advents- und Geschenk-Markt Aussenstand vis-à-vis Mosterei Kaeslin Freitag, 29. November, 13:30 – 21:00 Uhr Samstag, 30. November, 08:30 – 19:00 Uhr Samstag, 7. Dezember, 08:30 – 13:00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch Brunni Handwerk, Peter und Anita Käslin-Rodel Dorfstrasse 85, Beckenried Auch mit dabei:

CULINARIUM ALPINUM I Mürgstrasse 18 I 6370 Stans I T +41 41 619 17 17 I culinarium-alpinum.ch KOCHEN IM KLOSTER regional, saisonal & kreativ Im Kurs inbegriffen sind der Genuss der gemeinsam zubereiteten Speisen, sortenreiner Apfelsaft, Wasser, Kaffee/Tee sowie die Rezepte zum Nachkochen. Der Kurs wird von unserer Köchin Ursula Christen Jödicke geleitet. WEITERE INFOS, ANLÄSSE & ANMELDUNG - Anmeldung sowie weitere Informationen und Anlässe: culinarium-alpinum.ch/alle-kurse Vegetarisch im Januar Samstag, 4. Januar 2025, 9.30 bis 13.00 Uhr Unsere Philosophie lautet: regional, saisonal & kreativ. Diese Philosophie wenden wir zusammen in der Zubereitung eines vegetarischen 3-Gang Menu an und machen Sie auf innovative ProduzentInnen der Region und Schweiz aufmerksam. CHF 95.– pro Person Bruderhahn Samstag, 18. Januar 2025, 9.00 bis 13.00 Uhr Eine sinnvolle Alternative zur konventionellen Poulet- und Eierproduktion. Unter fachlicher Anleitung zerlegen Sie das Hähnchen, welches Sie zu einem Menu verarbeiten, stellen einen Geflügelfond her und kochen verschiedene Geflügelgerichte, mit den dazu passenden Beilagen. CHF 95.– Karfreitagsfisch Samstag, 5. April 2025, 9.00 bis 13.00 Uhr Passend zu Ostern bereiten Sie ein 3 – Gänge Menu zu mit dem Fokus Fisch zu. Wir zeigen das fachgerechte Zerlegen des Fisches, sowie die Zubereitung von kaltem und warmem Fisch. Dazu bereiten wir eine passende Fischsauce zu. CHF 95.–

Josef Gut AG, Rieden 1, 6370 Stans, 041 619 10 50 gut@gutstans.ch www.gutstans.ch Dollar steigt weiter Richtpreise nach Stans - Oeko Heizöl Der Markt in CHF/100 Liter inkl. MWSt/CO2-Abgabe Liter Dez 24 Jan-Mrz25 Apr-Jun25 200 172.00 170.00 169.70 800 114.00 112.00 111.70 1500 105.00 103.00 102.70 2000 102.40 100.40 100.10 3500 99.10 97.10 96.80 6000 97.30 95.20 94.90 9000 96.40 94.40 94.10 15000 95.70 93.70 93.40 20000 95.50 93.40 93.10 23000 95.40 93.30 93.00 Rohöl eröffnet die neue Handelswoche an der Börse in New York bei USD 67.09, was einem Minus von rund 3.2% entspricht. Seit der Wahl von Trump hat der Ölpreis kontinuierlich an Wert eingebüsst. Der Slogan des zukünftigen Zeremonienmeisters in Washington "drill baby, drill" scheint die Marktteilnehmer von einer Angebotsausweitung der US-Ölförderung zu überzeugen, was auf einen tieferen zukünftigen Ölpreis schliessen lässt. Interessant ist dabei zu beobachten, dass der Terminpreis trotz tieferem Preisniveau stärker gefallen ist als der Preis für Lieferungen am Spotmarkt. Die geopolitischen Einflussfaktoren ändern sich zwar laufend, aber gleichzeitig stellen wir auch fest, dass sich sowohl in der Ukraine und im Nahen Osten die Fronten zwar bewegen, aber ziemlich verhärtet festgefahren sind. Russland übersäht zurzeit die Ukraine mit einem Bombenhagel und versucht, die Infrastruktur des Landes vor dem bevorstehenden Winter zu beschädigen. Die USA haben im Gegenzug die Freigabe für den Einsatz von Langstreckenraketen gegeben, welche Russland auch im Inland empfindlich treffen könnten. Gleichzeitig hat die Positionierung von Trump zur schnellen Beendigung des Krieges noch nicht stattgefunden. Der Dollar profitiert weiter vom Wahlsieg von Donald Trump. Seit Anfang Oktober hat der Dollar von CHF 0.84 auf CHF 0.89 rund 5 Rappen zugelegt und dadurch einen Teil der billigeren Ölpreise für den Schweizer Konsumenten durch den teureren Wechselkurs wieder kompensiert. Die Rheinfracht ist mit CHF 34.00 teurer als in den vergangenen Monaten, weil die schönen Herbsttage Spuren beim Pegelstand des Rheins hinterlassen. Das Preisniveau spricht eigentlich für einen Zukauf. Insbesondere sind auch die Terminpreise mit Abschlägen aus unserer Sicht attraktiv. Gleichzeitig dürfte die Wundertüte Trump mit irrwitzigem Handeln dem Ölmarkt höhere Volatilität bringen. Börsenwerte 18.11. 11.11. Rohöl WTI USA USD 67.09 69.25 Rohöl Brent USD 71.56 72.80 USD/CHF CHF 0.89 0.88 Rheinfracht CHF 34.00 32.00 Preisstatistik 10-Wochen Oeko-Heizöl schwefelarm Tankzugpreis in CHF/100 Liter rv 80.00 85.00 90.00 95.00 100.00 105.00 110.00 10.09. 17.09. 24.09. 01.10. 08.10. 15.10. 22.10. 29.10. 05.11. 12.11. Holz-Pellets Richtpreise Rohöl in New York in USD CHF/USD in CHF/Tonne inkl. MWSt 12 Tonnen CHF 389.50 18 Tonnen CHF 377.50 Stans, 18.11.2024 / 16.00 Uhr. Die Preise sind gerechnet auf der Basis der aktuellen Notierungen. Bis zum Zeitpunkt der Zustellung des Unterwaldners können sich diese wesentlich verändern. Sie können jederzeit aktuelle Preise unter www.gutstans.ch berechnen. 60.00 70.00 80.00 90.00 100.00 12.23 01.24 02.24 03.24 04.24 05.24 06.24 07.24 08.24 09.24 10.24 11.24 0.80 0.83 0.85 0.88 0.90 0.93 0.95 0.98 12.23 01.24 02.24 03.24 04.24 05.24 06.24 07.24 08.24 09.24 10.24 11.24

Der Kids Day ist kostenlos. Für weitere Auskünfte: 041 348 22 33 pilatusmarkt.ch Nächster Kids Day: 27.11.24 Guetzlä & so Der Kids Day findet von 14 bis 17 Uhr auf der Ebene C statt. Am Mittwoch, 27. November 2024 können alle Kinder Guetzli verzieren. Solange der Vorrat reicht.

Immobilien ZU VERMIETEN/GEWERBE K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdorf NW, Tel. 041 620 44 44, www.kbucher.ch Wir bewerten, verkaufen, vermieten und beraten. Macht mehr draus. wtg.ch 113 Zu vermieten im Kanton Obwalden Restaurant-Café-Take-Away Pizza & Kebab Seit über 25 Jahren in Betrieb. 7 Tage offen aufgrund der sehr guten Lage. Bei Interesse bitte nur per Whatsapp melden unter Telefon 079 550 66 63 BADUMBAU Unsere Umbauprofis begleiten Ihren Umbau von der Konzeptidee bis zur einwandfreien Bauabnahme. MEIN BAD aqwa.ch

IMMOBILIEN ZU VERMIETEN UMZUGSREINIGUNGEN mit Abgabegarantie – Offerte gratis! 079 828 84 88 www.evitasreinigungsklinik.ch Zu vermieten in Sarnen 3½-Zimmer-Wohnung 3. OG mit Weitsicht, Bezug nach Vereinbarung. Keine Haustiere, Miete Fr. 1820.– inkl. NK. Telefon 079 791 43 91 2509 Zu vermieten zentral in Alpnach 2 Min. zu Fuss vom Bahnhof, nach Vereinbarung Angebautes 2½-Zimmer-Haus mit zusätzlichem kleinem Büro, Gartensitzplatz, Wintergarten. Fr. 1890.– inkl. 2 Parkplätze exkl. Wasser und Strom. Telefon 079 786 53 10 1320 Hergiswil – Zu vermieten per 1. April 2025 am Vorrütiweg in 2-Familienhaus im 1. OG 4½-Zimmer-Wohnung mit See- und Bergsicht Sehr schöne Wohnung, BGF 120 m². Eichenparkett geölt. Top ausgestattete Küche, grosszügiges Schlafzimmer mit Elternbad/WC, separate DU/WC, Cheminée-Ofen, Balkon mit Seesicht. Im Garten eigener Gartensitzplatz. Eigene Waschküche, Keller- und Estrichabteil. Einzelgarage. Mietzins CHF 2’380.– , GA 130.–, NK 200.— Telefon 041 630 12 03 Zu vermieten in Buochs ab sofort oder nach Vereinbarung 3½-Zimmer-Wohnung, 2.OG an Einzelperson oder Paar (CH) keine Haustiere, Nichtraucher Mietzins inkl. NK + Garage CHF 1’800.– Akonto. Auskunft und Besichtigung Telefon 076 459 27 22 2’322 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in Ennetmoos charmante 3½-Zimmer-Dachwohnung Idyllische Lage Nähe ÖV, Schwedenofen, eigener Waschturm, Galerie mit Estrich, Lift bis Einstellhalle, Terrasse. Miete Fr. 2000.– inkl. TG-PP plus NK pauschal Fr. 300.–. Besichtigung: Telefon 079 214 47 57 2509 zu verkaufen in Buochs NW, 5-Zimmer-Wohnung, 2. OG, 108 m², Fr. 795’000 attraktive Altbauwohnung in 6-Familienhaus, an sehr ruhiger und ganzjährig sonniger Lage direkt an der EngelbergerAa. Sehr schöne Sicht auf Berge und Landschaften sowie im Winter Sicht auf Vierwaldstättersee. Siehe auch Immoscout 24. Besichtigungen: Telefon 079 340 88 40, F. Nick 2’838

Immobilien ZU VERKAUFEN Zu verkaufen in Alpnach Dorf 6 Zimmer - Einfamilienhaus Repräsentatives Landhaus mit 231m2 Wohnfläche, Grundstückfläche 1081m2. Familienfreundliche, ruhige, zentrale, sonnige Südlage, Nähe Schulen, Einkaufsmöglichkeiten. Verkaufpreis CHF 2.2 Millionen Ernsthafte Interessenten melden sich unter Chiffer-Nr. 2839 Verlag Unterwaldner, Oberstmühle 3, 6370 Stans IMMOBILIEN Name Vorname Adresse PLZ/Ort Telefon E-Mail Datum/Unterschrift Ihr Text oder Musterinserat Grösse (mm) s/w farbig ■ 1/1 145 × 205 520.– 675.– ■ 1/2 145 × 101 305.– 385.– ■ 1/3 145 × 66 210.– 270.– ■ 1/4 70 × 101 165.– 205.– ■ 1/6 70 × 66 125.– 155.– ■ 1/8 70 × 49 95.– 112.– ■ 1/16 70 × 23 49.– 59.– exkl. MWSt Erscheinungsdatum (Woche) Inserat direkt an: Verlag Unterwaldner Oberstmühle 3, 6370 Stans Fax 041 619 15 60 inserat@unterwaldner.ch Inserate-Bestellschein Erst wenn’s fehlt, fällt’s auf. Herzlichen Dank für Ihre Spende. Sie helfen mit, dass genügend Blut der Blutgruppen 0, A, B und AB vorhanden ist. Werden auch Sie zum Spender oder zur Spenderin: blutspende.ch BLUT RETTET LEBEN INSERATE ANNAHMESCHLUSS JEDEN MONTAG, 16 UHR

Grosser Rausverkauf Antiquitätenlager Wie doch die Zeit vergeht. 40Jahre führte ich die Antikschreinerei in Buochs. Unzählige antike Schmuckstücke fanden den Weg in meine Werkstatt. Ihr teilweise schlechter Zustand war herausfordernd und ich musste oft gut überlegen, mit welchem Arbeitsschritt ich beginnen soll. Die Zufriedenheit und Dankbarkeit der Kundschaft waren bei der Rückgabe der im neuem Glanz daherkommenden Stücke die beste Werbung und schönster Lohn. Viele Kunden fanden in meiner Ausstellung das passende Möbelstück, welches ihren Wohnraum verschönerte. Während dieser Zeit haben sich in meinem Lager die unterschiedlichsten Schmuckstücke aus verschiedenen Stilepochen und Holzarten angesammelt. So zum Beispiel Stühle, Sofas, Voltaires, Fauteuils, Kommoden, Sekretäre, Schränke, Buffets, Kredenze, Zimmertüren sowie diverse Kleinantiquitäten. In den Monaten November und Dezember findet der Ausverkauf statt. Habe ich Ihre Neugier geweckt, dann melden Sie sich unter Telefon 041 620 46 62 für einen Termin. Am Samstag, 14.Dezember 2024 findet ein Tag der offenen Tür statt. Ich freue mich auf Ihren Besuch und verbleibe inzwischen mit freundlichen Grüssen. Antikschreinerei Ruedi Wechsler Beckenriederstrasse 18, 6374 Buochs ruedi.wechsler@vtxmail.ch, antik-wechsler.ch PR

Weihnachts-Ausstellung bei Möbel Abächerli, Giswil Kommendes Wochenende, Samstag/Sonntag, 23./24. November 2024 Vier Fachgeschäfte zusammen im Möbelhaus Abächerli Giswil laden ein zur Weihnachts-Ausstellung im gemütlich schönen Ambiente. Geniessen Sie Schönes für die winterliche Wohn-Zeit, erleben Sie live einzigartiges Textilhandwerk, eine aussergewöhnliche Fotosession und die neuartigen Sportbrillen, ganz in Ruhe, schön an der Wärme, alles in einem Haus. Wohnen und rundum geniessen Ein schönes Zuhause ist die Quelle von Energie, Freude und Ausgleich. Gerade jetzt richtet man sich gerne gemütlich und bequem ein, um die bevorstehenden kühlen Tage wohlig daheim geniessen zu können. Erholsam schlafen, entspannt zurücklehnen, miteinander am Tisch fröhliche Stunden verbringen: In der grossen Wohn- und Weihnachts-Ausstellung bei Möbel Abächerli in Giswil findet sich das Passende. Speziell zum kommenden Wochenende hat das Möbel Abächerli-Team für die Besucherinnen und Besucher Einzigartiges vorbereitet. Gemeinsam mit weiteren Fachgeschäften wird die Wohn-Ausstellung zum Genuss-Ort der etwas anderen Art: Der junge Obwaldner Fotograf Martin Ziegler nimmt dieses Wochenende seine pfiffige Foto-Erlebniskamera «Märtel’s smileybox» und eine beeindruckende Bilderwelt mit in’s Möbelhaus. Da heisst es ausprobieren, mitmachen und geniessen. Tauchen Sie ein in seine Passion für die Landschafts-, Reise- und Erlebnisfotografie. Schauen Sie zudem Mary Burch, Ihrer Schneiderin mit Herz, direkt über die Schultern, wie ihre einzigartigen Druck-, Stick- und Näharbeiten entstehen. Kissen, Täschchen, Stirnband, Deko- und Textil-Artikel fertigt sie mit Freude von Hand, hier in Giswil, zum schenken, selber geniessen, den Wohnraum verschönern und sich daran freuen. Das Team von Optik Ott aus Sarnen entführt Sie dieses Wochenende gerne in die faszinierende Welt der Klar- und Weit-Sicht. Entdecken Sie die welt-neusten Sportbrillen und treffen Sie die Macher der Obwaldner Brillenmarke «Planctons» persönlich direkt im Möbelhaus. Eine einmalige Gelegenheit und nur dieses Wochenende. Persönlich, sympathisch, einmalig Hiesiges Handwerk, natürliche Materialien, Qualität und Individualität verbindet alle vier Obwaldner Fachgeschäfte. Kundinnen und Kunden schätzen die hochwertigen Produkte und Handwerksarbeit, die kompetente Beratung, Liebe zum Detail und das Schaffen mit Herz und Leidenschaft. Entdecken auch Sie die einzigartige Weihnachts-Ausstellung im Möbelhaus und lassen Sie sich auf den Advent einstimmen: sympathisch, persönlich, überraschend und direkt in Ihrer Nähe. Machen Sie mit an der grossen Verlosung. Am Sonntag, 24. November 2024, 16.00 Uhr findet die Ziehung der Gewinne im Gesamtwert von über 1300.– CHF statt. Viel Glück. Die vier Fachgeschäfte freuen sich, viele Geniesserinnen und Geniesser zu begrüssen. Herzlich willkommen. Die Weihnachts-Ausstellung im Möbelhaus Abächerli: Samstag, 23. November 2024, von 9 bis 17 Uhr, Sonntag, 24. November 2024, von 11 bis 17 Uhr. Möbel Abächerli AG, Aariedstr. 3, 6074 Giswil, Telefon 041 676 70 10, www.moebel-abaecherli.ch Möbel Abächerli AG

536.- 685.- 1045.- 298.- 398.- 498.- Basic (KOMPLETT) ab Komfort (KOMPLETT) ab Best TOP (KOMPLETT) ab zum Komplettpreis Einstärkenbrille Termin buchen: www.linsenshop-sikau.ch Lokal ansässig in STANSSTAD LINSENShop Sikau AG Dorfplatz 6 - 6362 Stansstad Tel: +41 77 526 62 41 Termin (online buchen) www.linsenshop-sikau.ch *Alle Preise in Schweizer Franken und inkl. 8.1% MwSt. LINSENShop Sikau AG Stansstad gültig bis 12. Jan. 2025 Sehtest im Hause möglich. Im Komplettpreis immer inbegriffen: Trendige Markenbrillenfassung Dünnere Brillengläser Index 1.6 Vollentspiegelte und gehärtete Gläser 100% UV Schutz Unsere Zufriedenheitsgarantie

Wintermantel neuwertig, Daunen, Gr. 40–42, schwarz, Marke «ginelli», Fr. 120.–, Neupreis 590.–, Wintermantel neuwertig, Merinowolle, Marke «icebreaker», Gr. 42, schwarz, 150.–, Neupreis 490.–, Telefon 079 369 18 20 Zu verkaufen, Wildwasserkajak «Mamba Dagger», Rot, Grösse 8.0, Wildwasser Paddel «Merger Bionic Flow», 194 cm, Wildwasser Schwimmweste S/M, Wildwasser Jacke «Palm» M, Preise auf Anfrage, Telefon 041 628 29 55 Günstig zu verkaufen, neuwertige Ski- bzw, Snowboardjacke, Damen, Grösse M, Fr. 30.–, Telefon 079 647 34 34 Velo zu verkaufen, «BMC», Radgrösse 26 Zoll, Schuhe, «Shimano», Grösse 42, mit Klett, mit Klickpedal, Rahmengrösse ~42, Diverses Zubehör, Kassette, Sattel, 2 Veloständer usw., Telefon 079 775 08 81 Ski «Fischer Super Race SC», 160 cm, mit Helm, Skibrille, Schuhe, Grösse 42.5, Stöcke, Preis Fr. 120.–, Ski, «Head Super Joy», 140 cm, mit Helm, Schuhe Grösse ca. 39, Stöcke, Preis Fr. 100.–, Telefon 079 775 08 81 Neuwertiges Stahl Podest/Zwischenboden inkl. Gitterrost, Geländer und Leiter, 3m × 1m, feuerverzinkt, Fr. 500.–, Telefon 079 645 95 63 Spezieller, schöner Jägerhut, mit Gemsbart und Seidenband, in Top Zustand Gr. 53 aus Nachlass, Fr. 100.–, Telefon 056 666 14 45 Damenarmbanduhr TISSOT Quarz inkl. Armband aus 750 Weissgold, mit Brillanten aus Nachlass in top Zustand, Fr. 1700.–, Telefon 056 666 14 45 Pflege Mobilität Wohlbefinden Seniorenbetreuung Mobil bleiben... Montag bis Freitag 09.00–12.00 Uhr, 14.00–18.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung Bürgenstockstrasse 2, 6373 Ennetbürgen Telefon 041 610 75 75, mailbox@xtramobil.ch www.xtramobil.ch NÄF AG Seestrasse 77, 6052 Hergiswil Telefon 041 630 34 22 www.naef.swiss textil@naef.swiss Vorhänge Kissen Plissees Vorhangsysteme Spezialanfertigungen… TEXTIL TEXTIL_404 Wir platzieren in der Fundgrube keine kommerziellen Anzeigen. Fundgrube ALLGEMEINES

Sonntag, 24. November 2024, 17.00 Uhr Pfarrkirche Beckenried Jodlerkonzert Beggrieder Jodler mit Forstberg Jutzer Hauptsponsor: Fr, 29.11.24 – 20h WolfWolf Chäslager Stans www.chaeslager.ch Riesige 1600 m2 Neues Leben für vergessene Dinge... Warenannahme direkt im Shop Abholungen Räumungen Bahnhofstrasse 11, 6056 Kägiswil-Sarnen, blaukreuz-brocki.ch 041 660 10 20, Di – Fr 10:00 –12:00, 13:30 –18:00, Sa 09:00 –16:00 Riesige BRocki– Neu iN deR RegioN

Buochserstrasse 54 • Beckenried • 041 501 01 31 www.seerausch.ch Ab Oktober bis Mai SONNTAGS BRUNCH Geniessen Sie unseren Brunch der Extraklasse. Vom traditionellen Frühstück zum reichhaltigen Vorspeisenbuffet, begleitet mit schmackhaftem Hauptgang à discrétion, bis zur süssen Verführung am Schluss. Fühlen Sie sich in der wohligen und gemütlichen Stärnä Stubä gut aufgehoben und geniessen Sie einen kulinarischen Sonntag im familiären Rahmen. CHF 55 pro Person (inkl. heisse Getränke, Glas Prosecco und Karaffe Wasser) Alle Daten finden Sie auf unserer Webseite. Wir freuen uns auf Ihre Reservation. Golden Age Cosmetics Bitzistrasse 1c, 6370 Stans Mo. 12–20 Uhr / Di.–Fr. 9–20 Uhr / Sa. 9–18 Uhr Termine können telefonisch oder online gebucht werden. Tel. 041 610 22 33 www.golden-age-cosmetics.ch GESICHTSBEHANDLUNG Bringen Sie Ihre Haut wieder ins Gleichgewicht. Sie wird es Ihnen danken! Geniessen Sie eine auf Ihre Haut abgestimmte Tiefenreinigung, in Kombination mit hochdosierter Wirkstoff- und ApparativKosmetik. Wir von Golden Age Cosmetics unterstützen und begleiten Sie mit modernster Technologie, um eine gezielte, nachhaltige Hautverbesserung und ein verjüngtes Hautbild zu erreichen. Wir freuen uns auf Sie! Geraldine Britschgi

Alle Veranstaltungen auf /unterwalden24.ch Veranstaltung kostenlos aufgeben

dä chley & gmiätlich Wiähnachts Märcht im Schitzä-Huis Ennetmoos Sa 23. Nov. 2024 10:00-18:30 So 24. Nov. 2024 10:00-17:00 Äs fräid sich uf eychä Bsuäch d’Uissteller und d’Schitzäwirtin Moni mit Team Börse E N : ERHÄLTST !!"#$% - #()*+), - -5 &3 – &/ %, #00),1!23 -& #()*+), - -5 &5 – &/ %, ,) !23 2*1!23 -- #()*+), - -5 &5 – &/ %, -3 #()*+), - -5 / – &' %, * ö ! ! " # $ % ! $ & ' !! ( ) ' erhält # + , Erlöses . einlösbar / & 1 . # ( % ! """ 2,)0216#,! $% K L E W E N A L P & E M M E T T E N

Advänts-Ihstimmig am 30. November 2024 Eysä Hofladä isch am 30. Novämber fir eych vom 8ii bis am 5ii offä. fluehlers-nw.ch Miär fräiid eys, eych i de Wilgass 32 in Oberdorf z gse. Wiähnachtsgschänkli bsorgä, Chinderbastlä, Alpakas erläbä, chleyni Verpflägig Adväntschränz & Gsteck vo de Julia Odermatt Wiähnachtsguäzli und Bachsachä vo de Anita Huber Handtöpfereti Sachä vo de Melanie Zimmermann Glismeti Sockä & Babyfinkli us de Alpakawullä ZEIG UNS DEINEN GARTEN! Schick uns Bilder von deinem Garten und mit etwas Glück führen unsere Lernenden den Winterschnitt an deinen Hecken, Stauden oder Bäumen aus. Das Beste für dich? Du bezahlst nur die Hälfte des regulären Preises! enzgroup-akademie.ch I enz-ag.ch Hier gehts zur Teilnahme WETTBEWERB Notruf-Nummern Polizei 117 Kantonspolizei Nidwalden 041 618 44 66 Kantonspolizei Obwalden 041 666 65 00 Feuerwehr 118 Sanität 144 Tox Info Suisse 145 Dargebotene Hand 143 Rega 1414 Redog 0844 441 144 Ärztlicher Notfalldienst Nidwalden 041 610 81 61 Ärztlicher Notfalldienst Obwalden 041 660 33 77 Notfallzahnarzt www.sso-uw.ch oder 1811 Bestattungsinstitut Flury, Stans (24 h) 041 610 56 39 Zumstein Bestattungen Sarnen 041 660 14 18 Bestattungen Röthlin, Kerns (24 h) 041 662 29 00 Spitäler Kantonsspital Nidwalden 041 618 18 18 Kantonsspital Obwalden 041 666 44 22 Kantonsspital Luzern 041 205 11 11 Kinderspital Luzern 041 205 31 66 Hirslanden Klinik St. Anna 041 208 32 32 Permanence Bahnhof Luzern 041 211 14 44 Notfall Unterwaldner unser Magazin Jede Woche in alle Haushaltungen von Nidwalden, Obwalden, Seelisberg sowie alle Restaurants und Cafés in Horw und Uri (Unterland) Verlag, Druck, Inserate- und Abonnementsverwaltung Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 inserat@unterwaldner.ch, www.unterwaldner.ch Auflage 42’500 Exemplare (100% Streuung in Ob-/Nidwalden und Seelisberg) Inserate-Annahmeschluss Montag, 16.00 Uhr Inserate-Annahmestelle (inserat@unterwaldner.ch) Verlag Unterwaldner, Oberstmühle 3, 6370 Stans Zentrale Telefon 041 619 15 70, Fax 041 619 15 60 Kilian Minder Mobile 079 632 88 44 André Wicki Mobile 079 883 22 15 Andrea Epper Mobile 079 527 50 30 Herausgeber Ein Produkt der Engelberger Druck AG, Stans Impressum 08. Dezember SO Mariä Empfängnis 24. Dezember DI Heiliger Abend 25. Dezember MI Weihnachten 26. Dezember DO Stephanstag 31. Dezember DI Silvester 01. Januar MI Neujahrstag 02. Januar DO Berchtoldstag 27. Februar DO Schmutziger Donnerstag 19. März MI Seppitag (NW) 18. April FR Karfreitag 20. April SO Ostersonntag 21. April MO Ostermontag 11. Mai SO Muttertag 29. Mai DO Auffahrt 08. Juni SO Pfingsten 09. Juni MO Pfingstmontag 19. Juni DO Fronleichnam 01. August FR Nationalfeiertag Schweiz 15. August FR Mariä Himmelfahrt 25. September DO Bruder Klaus (OW) 01. November SA Allerheiligen Feiertage 2024/2025 NW/OW Volksschule/Mittelschule Weihnachten 21. Dezember 2024 bis 05. Januar 2025 Fasnacht 22. Februar bis 09. März 2025 Osterferien 18. April bis 04. Mai 2025 Sommer 05. Juli bis 17. August 2025 Herbst 27. September bis 12. Oktober 2025 Schulferien 2024/2025 NW/OW Online-News von und aus Unterwalden.

wtg.ch Adventsdorf-Ticket Luftseilbahn CHF10.– Adventsdorf Maria-Rickenbach 30.11./1.12.2024 Lokale Produzenten und heimisches Handwerk in adventlichem Ambiente. Stimmungsvoller Laternenweg, attraktive Marktstände, div. Verpflegungsmöglichkeiten und ein abwechslungsreiches Programm: • Sa, 30.11.24: 11.00-20.00 Uhr • So, 1.12.24: 11.00-16.00 Uhr Infos auf www.maria-rickenbach.ch diegoballi.ch | ellf-werbung.ch Geburtstagskiste Gewinnerin Wir gratulieren Ellie Schallberger herzlich zum Gewinn der Geburtstagskisten-Verlosung! Nutzen Sie auch im nächsten Jahr unseren Geburtstagskisten-Service – es lohnt sich. Voll cool! TRIASS EIN KÖNIGREICH FÜR KINDER Stans · 041 610 62 60 · triass.ch triass.stans

musikvereinbuochs.ch ZEIT REISE AM SONNTAG MIT KONZERT DER JUNGMUSIK BUOCHS-ENNETBÜRGEN SA 23.NOVEMBER 2024 1930H SO 24.NOVEMBER 2024 1330H SPORTHALLE BREITLI BUOCHS EINTRITT FREI (KOLLEKTE) TÜRÖFFNUNG SAMSTAG 18:30H | SONNTAG 12:30H FESTWIRTSCHAFT & KAFFEESTUBE JAHRESKONZERT MUSIKVEREINBUOCHS.CH

Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans Telefon 041 618 60 20 bestellung@getraenkelussi.ch getraenkelussi.ch 30% 15% Glühwein Heisser Hirsch 75cl statt CHF 4.95 CHF 4.20 Bilz Panaché alkoholfrei 10×33 cl EW statt CHF 14.50 CHF 11.60 Citro Pilatus 150 cl statt CHF 1.60 CHF 1.12 Asio Otus Vino d’Italia Mondo del Vino, Apulien 75 cl statt CHF 10.50 CHF 8.92 Coca-Cola classic/zero 150 cl statt Fr. 2.40 CHF 1.68 Orangenmost s’Orginal us Beggäriäd 100 cl MW statt CHF 1.95 CHF 1.80 Gewürztraminer Vin d’Alsace AC Wolfberger, Eguisheim, Elsass 75 cl statt CHF 14.50 CHF 11.89 Aktion gültig im Abholmarkt bis 30.11.2024, solange Vorrat Cristallo Mineralwasser 6×150 cl CHF 3.60 30% 20% 15% 18% miär hend’s Gwirz dr zuä LäbchuächäZiit Whisky Ardbeg Corryvreckan 70 cl, 57.1% Vol, CHF 98.– Whisky Glenmorangie Nectar D’Or 70 cl, 46% Vol. CHF 69.– Rum Bumbu 70 cl, 40% Vol CHF 39.50 Honig Chrüter Lussi 100 cl, 29% Vol CHF 28.– Unser Preis Vormerken und anmelden: – 7. Dezember 2024 Whisky-Abend – 11. Dezember 2024 Schaumwein–Seminar 2.0 Schaumwein Whisky

Unser Haustechniker geht in den Ruhestand. Nach vielen Jahren engagierter Arbeit verabschieden wir uns von unserem geschätzten Haustechniker Bruno Banz, der nun in den wohl- verdienten Ruhestand geht. Mit seiner Fach- kenntnis und stets hilfsbereiten Art hat er unser Haus und unseren Alltag bereichert. Sein letztes grosses Projekt, die Planung und Installation der Photovoltaik-Anlage auf unserem Dach, zeigt eindrucksvoll, mit wie viel Herzblut und Kompetenz er seine Aufgaben erfüllt hat. Lieber Bruno, wir danken dir von Herzen für alles, was du für uns getan hast. Du wirst uns sehr fehlen. Wir gönnen dir die neue Zeit für all die Dinge, die du liebst, und wünschen dir von Herzen alles Gute, gute Gesundheit und viele schöne Momente in deinem Ruhestand. Dein TEAM HESCH GWISST? Bruno Banz pensionierter Haustechniker

ZUR VERLEIHUNG des 12.Unterwaldner HOLZKOPF 2024 Bruno Abplanalp Visionär, Macher, Netzwerker und Verwaltungsratspräsident neue Holzbau AG ist der «HOLZKOPF 2024». Die Verleihung findet am Dienstag, 26. November 2024 um 17.15 Uhr bei der neue Holzbau AG in Lungern statt. Weitere Infos auf lignum-zentral.ch/veranstaltungen Wir freuen uns auf euren Besuch. EINLA DUNG Lignum Holzwirtschaft Zentralschweiz Regionalgruppe Unterwalden 2024 12. UNTERWALDNER HOLZKOPF 2024 FÜR BESONDERES WIRKEN MIT HOLZ. LIZ_Holzkopf_Inserat_2024_Unterwaldner_70x205.indd 1 30.10.24 14:37 Weihnachts- markt mit über 100 Ausstellern 1. Advent- Wochenende 2024: Sa/So, 30. Nov./1. Dez. Samstag: 11–22 Uhr Sonntag: 10–19 Uhr Festliche Konzerte und weihnachtliche Musikeinlagen auf den Plätzen / Turmbläser Iffelen-Ausstellung im Chilezentrum Glasi-Läden offen inkl. Museum & Ausstellungen NEU: Schlittschuh-Kunsteisfeld am See Samichlaus-Auszug So, 18.30 Uhr Alle Infos: www.dorf-advent.ch Hauptpartner: Transportpartner:

Stiftung Weidli Stans | www.weidli-stans.ch Miär zeigid eys im Länzgi Freitag, 22. November 2024 10 bis 16 Uhr Im Länderpark in der untersten Verkaufsebene präsentieren wir: – die Pläne für die neue Werkstätte – selbstgemachte Produkte aus dem Hofladen – die Dienstleistungen der Werkstätte Wir freuen uns auf den persönlichen Austausch. Hauptsponsor: Sa, 30.11.24 – 20h ohne Wiederholung Chäslager Stans Theatersport www.chaeslager.ch Jeder Automat, ein kleines Startup! vendX Automatenservice • 079 551 91 51 • info@vendx.ch Ihr Automaten-Partner aus Alpnach. vendx automatenservice

NÄF AG Seestrasse 77 6052 Hergiswil Telefon 041 630 34 22 www.naef.swiss textil@naef.swiss VORHÄNGE PANEELEN VERDUNKLUNGSVORHÄNGE POLSTERARBEITEN KISSEN SPEZIALANFERTIGUNGEN VORHA DSCHUTZ DECKEN SCHIENENMONTAGEN AKUSTIKVORHÄNGE ROLLO HAFTTEXTIL TÜLLVORHÄNGE RAFFPANE ALANFERTIGUNGEN VORHANGSYSTEME PLISSÉE ACCESSOIRES NEUBEZUG DEKORVORHÄNGE SICHT- UND SCHIEN VORHÄNGE PANEELEN VERDUNKLUNGSVORHÄNGE POLSTERARBEITEN KISSEN SPEZIALANFERTIGUNGEN VORH DSCHUTZ DECKEN SCHIENENMONTAGEN AKUSTIKVORHÄNGE ROLLO HAFTTEXTIL TÜLLVORHÄNGE RAFFPANE

OPEL / KIA, Stanserstrasse 1, 6374 Buochs www.autoheller.ch / info@autoheller.ch / 041 620 32 32 Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme Kastenwagen Bus 9- oder 12- Plätzer Anhänger ab Fr. 60.-- ab Fr. 100.-- Internet KFN WiFi-Service smart, schnell, störungsfrei WiFi-Service für nur CHF 5.– pro Monat Profitieren Sie zusätzlich vom 21. Oktober bis 31. Dezember: - 2x Aktivierungsgebühr geschenkt, für die ersten beiden Pods. Weitere Pods CHF 79.00. - WiFi-Service in den ersten 3 Monaten geschenkt. - 30 Tage Geld-zurück-Garantie. Jetzt bis Ende Jahr dreifach profitieren! kfn-ag.ch/wifi-service →

Buochserstrasse 54 • Beckenried • 041 501 01 31 www.seerausch.ch Singä • Tanzä • Zämä sey Geniessen Sie einen urchigen Abend mit bester musikalischer Unterhaltung. LÄNDLER ABENDE Jeweils von 19 bis 22 Uhr Samstag, 30.11. Stickiger, Milleger und Co. Samstag, 08.02. Ländlertrio Urnergmüet Freitag, 28.03. Ländlertrio Stöckli Buebe Tagesteller CHF 27.– Weitere Infos auf unserer Webseite. Wir freuen uns auf Ihre Reservation! Ein Theaterstück von Ueli Blum zum 200-Jahr-Jubiläum der Theatergesellschaft Stans 30. November, 1./6./7. Dezember im Theater Stans Jetzt Tickets buchen: theaterstans.ch Presenting Partner Hauptsponsoren 200 JAHRE 1824–2024 bühnen staub und sternen glanz

www.unterwaldner.ch

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU1MjYz